Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "douce" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOUCE

From Old French, feminine of dous, from Latin dulcis sweet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOUCE ÎN ENGLEZĂ

douce  [duːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOUCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOUCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «douce» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția douce în dicționarul Engleză

Definiția de douce în dicționar este liniștită; sobru; potolit.

The definition of douce in the dictionary is quiet; sober; sedate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «douce» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOUCE


Bruce
bruːs
conduce
kənˈdjuːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
juices
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
misuse
ˌmɪsˈjuːs
moose
muːs
mousse
muːs
produce
prəˈdjuːs
puce
pjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
seduce
sɪˈdjuːs
spruce
spruːs
Zeus
zjuːs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOUCE

doubter
doubtful
doubtfully
doubtfulness
doubting Thomas
doubtingly
doubtless
doubtlessly
doubtlessness
douc
doucely
douceness
doucet
douceur
douche
douche bag
doucine
dough
dough-hook
doughboy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOUCE

barbecue sauce
brown sauce
co-produce
cream sauce
deduce
deuce
duce
educe
Glauce
hollandaise sauce
Il Duce
lettuce
sauce
sitka spruce
soy sauce
tomato sauce
transduce
truce
white spruce
Worcestershire sauce

Sinonimele și antonimele douce în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «douce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOUCE

Găsește traducerea douce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile douce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «douce» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

杜丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

douce
570 milioane de vorbitori

Engleză

douce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

douce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Дус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

douce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

douce
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

douce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Douce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

douce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

穏やかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

두스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Douce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

douce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

douce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डोस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kibar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

douce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Douce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

douce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

douce
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

douce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

douce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Douce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a douce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOUCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «douce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale douce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «douce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOUCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «douce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «douce» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre douce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUCE»

Descoperă întrebuințarea douce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu douce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Douce Apocalypse: picturing the end of the world in the ...
The second volume in the Treasures from the Bodleian Library series, The Douce Apocalypse will convey both the beauty of the original and the enduring fascination of its contents.
Nigel J. Morgan, Bodleian Library, 2006
2
Handlist: Manuscripts in the Douce Collection, Bodleian ...
Among the finest manuscripts are a 'Roman de la Rose' with 125 miniatures, a 'Piers Plowman', the 'Ormsby Psalter' and the famous 'Douce Apocalypse'.
Laurel Braswell, 2007
3
Thermodynamics of the Earth and Planets
It demonstrates how the workings of planetary bodies can be understood in depth by reducing them to fundamental physics and chemistry. The book is based on two courses taught by the author for many years at the University of Georgia.
Alberto Patiño Douce, 2011
4
Histoire Naturelle Des Crustacés D'Eau Douce de Norvège
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Georg Ossian Sars, 2009
5
Catalogue of the Printed Books and Manuscripts Bequeathed by ...
[See Douce on the Dance of death, p. 135.] 4°. Edinb. 1788. Emblems of mortality , in upwards of fifty cuts [engraved by J. Bewick]; to which is prefixed a copious preface [by — Hawkins and F. Douce. See Douce, . 118.] 8°. Land. 1789.
Bodleian Library, Francis Douce, 1840
6
The Chansonnier of Oxford Bodleian MS Douce 308: Essays and ...
This volume presents a collection of essays by the author on the organizational principles of the early 14th-century Old French 'Chansonnier', together with a complete edition of the 'Chansonnier', by way of demonstrating the roles of the ...
Mary Atchison, 2005
7
A Companion to the Lancelot-Grail Cycle
The Douce manuscript for which there is least evidence of previous history is MS Douce 199, the only hint being the instructions in rather odd Middle French that accompany an elaborate system of signs indicating the correct order of the ...
Carol Dover, 2003
8
A Douce Lass
202 A DOUCE T.ASS- tion for which there was no 1 — .<= in a passing weakness of Miss Jean's, indicted the most cruel cut of all. Suffie disdained to defend herself . 'Men and fashions may change as men like,' she declared, almost fiercely, ...
Sarah Tytler, 1877
9
Shakespeare's Midwives: Some Neglected Shakespeareans
If the account of Francis Douce (1757-1834) by A. H. Bullen in the DNB is right, he had published, at age seventeen and still in school, an anonymous essay on the Dance of Death, evidence not only of precociousness but of an almost life- long ...
Arthur Sherbo, 1992
10
The Gentleman's Magazine
A Lover of Justice asserts that the memoir of the late Francis Douce, esq., inserted in our Magazine for August, " contains some details of that gentleman's family and connexions, so much at variance with the truth, that it becomes an imperative ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOUCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul douce în contextul următoarelor știri.
1
Belgrave - Giving Up My Echoes
Pop douce aux sombres a coups, Belgrave irrigue ses notes d'échos en douces cascades, les hantant d'un chant délicat et grave qui happe ... «Pause Musicale, Iul 15»
2
Trump's trumpeting leaves golf in uncomfortable position
And maybe you've caused a considerable amount of eyebrow raising awkwardness in the douce suburbs when you're over heard uttering 'sex' ... «Herald Scotland, Iul 15»
3
Women He's Undressed: Gillian Armstrong tells the story of fashion …
His work is enshrined in so many Hollywood classics, from Jezebel and Dark Victory in black and white to Irma la Douce and Oklahoma in vivid ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
Seven Davis Jr - Fighters
... Seven Davis Jr frappe de ses cadences hypnotiques, guidant ses notes avec un grain de folie douce et poétique. Fighters est le troisième ... «Pause Musicale, Iul 15»
5
T in the Park: Auchterarder gears up for Scotland's biggest music …
... to the area," the lady of pensionable age is saying, just after we interrupt her in the act of crossing Auchterarder's douce, lengthy High Street. «Herald Scotland, Iul 15»
6
Astonbury Summer Music Festival moves to new site just along the …
... Kieran Alleyne, La Folie Douce, Friday at 4, The Muttz Knuttz, house music pioneers The Castle Club DJs and The Ministry of Sound. «Bucks Herald, Iul 15»
7
Former Noblesville teacher accused of having sex with student back …
Douce was arrested back in January. He was charged with multiple counts, including child seduction, dissemination of material harmful to ... «WTTV CBS4Indy, Iul 15»
8
Seven to buy from around town
... of vintage photographs of Paris from the 50s and 60s, including images taken from the 1963 Billy Wilder movie Irma La Douce. Entry is free. «Khaleej Times, Iul 15»
9
Vélo électrique, la pédale douce
Dans un premier temps, les vélos à assistance électrique étaient avant tout destinés à une utilisation douce, à la ville ou à la campagne, pour ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
10
The best places in Paris to escape the heatwave
... an artificial lake that connects the Canal de l'Ourcq and the Canal Saint-Martin, you can rent out an electric boat from Marin d'Eau Douce. «The Local.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Douce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/douce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z