Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacomistle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACOMISTLE

From Mexican Spanish, from Nahuatl tlacomiztli, from tlaco half + miztli cougar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CACOMISTLE ÎN ENGLEZĂ

cacomistle  [ˈkækəˌmɪsəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACOMISTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CACOMISTLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacomistle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cacomistle

Cacomistle

Cacomistle

Cacomistul, Bassariscus sumichrasti, este un membru nocturnal, arboric și omnivor al familiei carnivore Procyonidae. Habitatele sale preferate sunt pădurile umede, tropicale, pădurile veșnic verzi și pădurile montane, deși pe timp de sezon se va aventura în păduri deshidratate uscate. Nicăieri în raza sa de acțiune este B. sumichrasti comună. Acest lucru este valabil mai ales în Costa Rica, unde locuiește doar o zonă foarte mică. Este complet dependentă de habitatele forestiere, făcându-l deosebit de susceptibil la defrișări. În IPA, numele său este pronunțat "cacomistle", sau "cacomixle". Termenul cacomistle este din limba Nahuatl și înseamnă "jumătate de pisică" sau "leu jumătate de munte"; uneori, de asemenea, se face referire la "ringtail", Bassariscus astutus, o specie similară care locuiește în nordul Mexicului și în sud-vestul american. The cacomistle, Bassariscus sumichrasti, is a nocturnal, arboreal and omnivorous member of the carnivoran family Procyonidae. Its preferred habitats are wet, tropical, evergreen woodlands and mountain forests, though seasonally it will venture into drier deciduous forests. Nowhere in its range is B. sumichrasti common. This is especially true in Costa Rica, where it inhabits only a very small area. It is completely dependent on forest habitat, making it particularly susceptible to deforestation. In IPA, its name is pronounced "cacomistle", or "cacomixle". The term cacomistle is from the Nahuatl language and means "half cat" or "half mountain lion"; it is sometimes also used to refer to the ringtail, Bassariscus astutus, a similar species that inhabits arid northern Mexico and the American Southwest.

Definiția cacomistle în dicționarul Engleză

Definiția cacomistului în dicționar este un mamifer omnivor de pisică, Bassariscus astutus, de S America de Nord, legat dar mai mic decât ratonii: familia Procyonidae, ordinul Carnivora. Are o blană gri-gălbui și o coadă lungă, înțepată, înfășurată în alb și negru. O altă definiție a cacomistului este un animal mai mic, Jentinkia sumichrasti, din America Centrală.

The definition of cacomistle in the dictionary is a catlike omnivorous mammal, Bassariscus astutus, of S North America, related to but smaller than the raccoons: family Procyonidae, order Carnivora. It has yellowish-grey fur and a long bushy tail banded in black and white. Other definition of cacomistle is a related smaller animal, Jentinkia sumichrasti, of Central America.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacomistle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CACOMISTLE


abomasal
ˌæbəʊˈmeɪsəl
abyssal
əˈbɪsəl
basal
ˈbeɪsəl
Birtwistle
ˈbɜːtˌwɪsəl
bristle
ˈbrɪsəl
dickcissel
ˌdɪkˈsɪsəl
dismissal
dɪsˈmɪsəl
eisel
ˈeɪsəl
epistle
ɪˈpɪsəl
gristle
ˈɡrɪsəl
IJssel
ˈaɪsəl
kissel
ˈkɪsəl
missal
ˈmɪsəl
paradisal
ˌpærəˈdaɪsəl
scissel
ˈsɪsəl
sisal
ˈsaɪsəl
thistle
ˈθɪsəl
whistle
ˈwɪsəl
wolf-whistle
ˈwʊlfwɪsəl
Yssel
ˈaɪsəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CACOMISTLE

cacoethic
cacogastric
cacogenic
cacogenics
cacographer
cacographic
cacographical
cacography
cacolet
cacology
cacomixl
cacomixle
caconym
caconymy
cacoon
cacophonic
cacophonical
cacophonically
cacophonies
cacophonious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACOMISTLE

blow the whistle
Canada thistle
carline thistle
castle
creeping thistle
dog-whistle
final whistle
istle
milk thistle
musk thistle
Order of the Thistle
penny whistle
sow thistle
star thistle
steam whistle
the Thistle
tin whistle
wet one´s whistle
wolf whistle
woolly thistle

Sinonimele și antonimele cacomistle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cacomistle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACOMISTLE

Găsește traducerea cacomistle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cacomistle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacomistle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

cacomistle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cacomistle
570 milioane de vorbitori

Engleză

cacomistle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cacomistle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

cacomistle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

cacomistle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cacomistle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

cacomistle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bassaris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cacomistle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cacomistle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カコミスル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

cacomistle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cacomistle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cacomistle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cacomistle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅकामोस्टल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cacomistle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Cacomistle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cacomistle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

cacomistle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cacomistle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cacomistle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cacomistle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cacomistle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cacomistle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacomistle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACOMISTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacomistle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacomistle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacomistle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACOMISTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cacomistle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cacomistle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cacomistle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACOMISTLE»

Descoperă întrebuințarea cacomistle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacomistle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Raccoons: A Natural History
Those of the ringtail are rounded, whereas the cacomistle's are tapered or pointed. The ringtail's head and body length vary from 305 to 420 mm (12 to 16.5 inches), its tail is an additional 310 to 441 mm (12.2 to 17.4 inches). It weighs from 824 ...
Samuel I. Zeveloff, 2002
2
Cacomistle
Nowhere in its range (from southern Mexico to western Panama) is B. sumichrasti common. This is especially true in Costa Rica, where it inhabits only a very small area.
Wade Anastasia Jere, 2011
3
A Field Guide to the Mammals of Central America and ...
They are omnivorous, and most species climb well. CACOMISTLE Plate 37 Bassariscus sumichrasti Map 247 Central American Ringtail; Spanish: cacomistle /cacomixtle, olingo; Mexico: mico de noche; Guatemala: guia de león, guayanoche; ...
Fiona Reid, 2009
4
Tomorrow's God Evolving
The cacomistle suddenly became wild, frantic. She scrambled from Tori's arms, where she had been witnessing the spectacle, and scampered across the rocks. As the star ghost blared its greatest intensity, she leaped into the cold flames of ...
Ed Boles, 2011
5
Raccoons and Their Relatives
They have fox-like faces and their ears are larger than the other procyonids; those of the ringtail are rounded, whereas the cacomistle's are tapered. The ringtail also has semi-retractile claws, a unique feature among procyonids. to be extinct in ...
David Stone, 1995
6
Library of Congress Subject Headings
... UF Alkargene CA (Chemical) Dimethylarsinic acid Hydroxydimethylarsine oxide BT Organic acids Organoarsenic compounds Cacoecia USE Archips Cacoecia murinana USE Choristoneura murinana Cacomistle (May Subd Geog) ] QL73 7.
Library of Congress, 2006
7
Elsevier's Dictionary of Mammals
... Procyonidae e Ringtails; Ring-tailed Cats; Cacomistles d Katzenfretten f Basssaris; Bassarides i Bassarischi del Centroamerica 535 Bassariscus astutus Carnivora - Procyonidae e North American Cacomistle; Ringtail; Ring-tailed Cat; Civet; ...
Murray Wrobel, 2006
8
A Field Guide to Animal Tracks
Ringtail. or. Cacomistle. The secretive ringtail, Bassariscus astutus, known also as caco- mistle, is a warm -climate animal of Central America and Mexico. In the United States it has found congenial hahitat in the West and Southwest ...
‎1997
9
Through Animals' Eyes, Again: Stories of Wildlife Rescue
It was an August much like this one nine or more years ago when Wildlife Rescue was called to rescue a tiny, orphaned cacomistle. This is the beautiful slate gray and white nocturnal mammal so many folks refer to as a ring-tailed cat. The fact ...
Lynn Marie Cuny, 2006
10
Exploring Mammals
This raccoon family also includes several species of less common raccoons, which live in South America and in the Caribbean, as well as the ringtail and cacomistle, olingos, coatis, and the kinkajou. Raccoons and their relatives are called ...
Marshall Cavendish Corporation, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACOMISTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacomistle în contextul următoarelor știri.
1
The Living Desert welcomes 'Babies in Bloom'
Four little creatures -- three Burrowing Owls and a Ringtail Cacomistle cub -- are the latest "Babies in Bloom" on display at The Living Desert in ... «The Desert Sun, Sep 14»
2
The 12 words that show which sex you are: experts use language to …
They include cacomistle and didapper, chaulmoogra, gossypol and genipap. This article appeared in the South China Morning Post print ... «South China Morning Post, Iul 14»
3
The 20 Least-Known Words In English
It's trying to autocorrect "cacomistle" to "Jagermeister," "smaragd" to "smeared," and "dasyure" to "desire." It's not surprising that most of these ... «Business Insider, Iun 14»
4
Freedom at last for New York ferrets?
New Yorkers cannot legally own members of the Procyonidae family, including "kinkajou, cacomistle, cat-bear, panda and coatimundi." Again ... «CNN, Mai 14»
5
Mystery Animal Contest: Who Is This Wide-Eyed Flufftail?
Eve Hardy, who correctly guessed that this is a cacomistle! The cacomistle, native to Central America from southern Mexico down to Panama, ... «Popular Science, Feb 13»
6
Now you see me, now you don't
... the most actively carnivorous species of its family, as even the closely related cacomistle eats a larger portion of fruits, insects and refuse. «Gonzales Inquirer, Dec 12»
7
Taxidermists, Artists Bring Aging Museum Animals Back to Lifelike
Cacomistle. A cacomistle before and after the restoration. Photo: © AMNH Natural Science Conservation. Pronghorn. A pronghorn before and ... «Wired, Sep 12»
8
Cacomistle, Ostoche or Vesper Rat? A Curious Mammal in Costa Rica
Cacomistle is a term borrowed from the Nahuatl language of the indigenous Aztec Empire in Central Mexico. They are members of the ... «The Costa Rica Star, Mai 12»
9
The Ringtail – When is a cat not a cat?
Ringtails are known by other names: miner's cat, band-tailed cat, civet cat, coon cat, and one unknown to me, cacomistle – Spanish from native ... «Sonoran News, Dec 11»
10
A trio of mammals
Even though the cacomistle (Bassariscus sumichrash) is a small mammal, it is a very agile and alert creature. As a cousin of the raccoon, the ... «Sunday Observer, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacomistle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cacomistle>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z