Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "istle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ISTLE

From Mexican Spanish ixtle, from Nahuatl ichtli.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ISTLE ÎN ENGLEZĂ

istle  [ˈɪstlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ISTLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «istle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Istle

Istle

Istle sau fibra tampico este denumirea generală pentru o fibră de plantă dură obținută dintr-un număr de plante mexicane, în special specii de Agave și Yucca. Istle sau ixtle este, de asemenea, utilizat ca nume comun al plantelor care produc fibrele. Ixtle este, de asemenea, numele comun al unei specii de bromeliad, Aechmea magdalenae, cultivată în sudul Mexicului pentru fibrele sale mătăsite. Istle fibra este folosit ca un substitut pentru păr de animale în fabricarea de perii și, de asemenea, pentru a face corzi și corzi. Tipuri specifice de istle includ: ▪ Istle Jaumave, produs de Agave funkiana, se spune că este cea mai bună calitate. Numele provine din Valea Jaumave din statul mexican Tamaulipas, unde este cultivat. Fibra este obținută din frunzele tinere interioare care formează mugul central. Fibra de fibre din fibre de sânge este de obicei de 20-40 de ani, aproape albă și aproape la fel de puternică și flexibilă ca sisalul, produsă din Agave sisaliana. ▪ Tula istle este produsă din Agave lechuguilla sau Agave univittata. Numele este derivat din orașul Tula, de asemenea în statul mexican Tamaulipas. Istle or tampico fiber is the general name for a hard plant fiber obtained from a number of Mexican plants, chiefly species of Agave and Yucca. Istle or ixtle is also used as the common name of the plants producing the fiber. Ixtle is also the common name of a species of bromeliad, Aechmea magdalenae, grown in southern Mexico for its silky fibers. Istle fiber is used as a substitute for animal bristles in the manufacture of brushes and also for making cords and ropes. Particular kinds of istle include: ▪ Jaumave istle, produced from Agave funkiana, is said to be the best grade. The name comes from the Jaumave Valley in the Mexican state of Tamaulipas, where it is grown. The fiber is obtained from the young inner leaves that form the central bud. Jaumave istle fibre is usually 20–40 in long, almost white, and almost as strong and flexible as sisal, produced from Agave sisaliana. ▪ Tula istle is produced from Agave lechuguilla or Agave univittata. The name is derived from the town of Tula, also in the Mexican state of Tamaulipas.

Definiția istle în dicționarul Engleză

Definiția istlei în dicționar este o fibră obținută din diverse agave tropicale americane și arbori de yucca folosiți la fabricarea covoarelor, cablului etc.

The definition of istle in the dictionary is a fibre obtained from various tropical American agave and yucca trees used in making carpets, cord, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «istle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTLE


beastly
ˈbiːstlɪ
chastely
ˈtʃeɪstlɪ
Christly
ˈkraɪstlɪ
costly
ˈkɒstlɪ
dishonestly
dɪsˈɒnɪstlɪ
earnestly
ˈɜːnɪstlɪ
firstly
ˈfɜːstlɪ
ghostly
ˈɡəʊstlɪ
honestly
ˈɒnɪstlɪ
immodestly
ɪˈmɒdɪstlɪ
lastly
ˈlɑːstlɪ
modestly
ˈmɒdɪstlɪ
moistly
ˈmɔɪstlɪ
mostly
ˈməʊstlɪ
overmodestly
ˌəʊvəˈmɒdɪstlɪ
Priestley
ˈpriːstlɪ
unchastely
ʌnˈtʃeɪstlɪ
unprejudicedly
ʌnˈprɛdʒʊdɪstlɪ
vastly
ˈvɑːstlɪ
wistly
ˈwɪstlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISTLE

issuing house
Issus
Issyk-Kul
istana
Istanbul
Isth.
isthmi
isthmian
Isthmian Games
isthmic
isthmoid
isthmus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTLE

apostle
Birtwistle
bristle
bustle
castle
coals to Newcastle
dog-whistle
Eilean Donan Castle
forecastle
hustle
nestle
Newcastle
Order of the Thistle
pestle
thistle
tin whistle
trestle
whistle
Windsor Castle
wrestle

Sinonimele și antonimele istle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «istle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTLE

Găsește traducerea istle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile istle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

istle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

istle
570 milioane de vorbitori

Engleză

istle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

istle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

istle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ползучий, истль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tampico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

istle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

istle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Istle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

istle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

istle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이스 틸리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Istle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sợi thùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

istle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुरबाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

istle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

istle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

korzeń ryżowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

повзучий , Істла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

istle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιστλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

istle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tampicofibrer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

istle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «istle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale istle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «istle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «istle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «istle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre istle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTLE»

Descoperă întrebuințarea istle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Complete Works of William Paley. With extracts from his ...
e E istle to the us - - 112 CHAP. lll.—The rst Epistle to the Corinthians 1:51 CHAP. IV.—Second hustle to the Corinthians - 187 CHAP- V.—The istle to the Galatians - - 197 CHA P. VL-The istle to the hesians - - 207 CHAP. VlL—The istle to the ...
William Paley, 1825
2
Fiber production in the western hemisphere
Cleaning istle fiber by pulling the leaf under a knife pressed against a block of wood. Jaumave, Mexico. A ring on a long handle is slipped over the bud and given a quick jerk, breaking out the entire cogollo and leaving a eogollito to begin a ...
Lyster Hoxie Dewey, 1943
3
U.S. foreign trade, statistical classification of domestic ...
284440 Isotopes, stable, and their compounds, n.e.s.o.i. 284590 Isotopic separation, machinery and apparatus, and parts thereof 840120 Istle (ixtle) fabric, woven 531100 Istle waste 530500 Commodity Six-digit Istle yarn 530890 Istle, fiber, ...
United States. Bureau of the Census, 2007
4
Handbook of Textile Fibres: Natural Fibres
ISTLE; IXTLE Generic Mexican term for various species of Agave. ISTLE JAUMAVE Leaf; Agave funkiana. ISTLE, PALMA Leaf; Samuela carnerosana. ISTLE PITA Leaf; Yucca treculeana. IST LE TULA Leaf; Agave lophantha. ITALIAN FLAX ...
J Gordon Cook, 1984
5
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
iron yarn / istle damage from the high temperatures of pressing irons. See saponification. iron yarn A smooth, stiff, cotton yarn that has been starched and glazed. Generally either white or black. Uses: hat shapes, linings. irradiance Radiant ...
‎2013
6
Phonics Games, Grades 1-2: Level C: Centers for Up to 6 Players
Answer key eck umb orts istle eat eese 3 oe ale eel ree erry ark 2 sh s fo ld 6 fo ld Game 5 p. How to Check: 1. Each game board has a number. 2. Find your game board. 3. Look at the picture of your game board to check your answers.
Evan-Moor Educational Publishers, 2008
7
Congressional Edition
In the year 1830, there were found in the vicinity of seven small Indian villages in that district, 1,221 istales, i.e., istle patches; and there was reported, solely by the pass of St. Juan, for the port of Vera Cruz, an exportation of 943 bales of pita, ...
‎1838
8
God's Indwelling Presence: The Holy Spirit in the Old and ...
(1) The Old Latin has Advocatus in the Ep[istle] in all copies; in the Gospel there is variation between Advocatus ... and Paracletus or Paraditus* ... (2) The Syriac versions seem to have retained the original word 'Paraclete' everywhere.
James M. Hamilton, Jr., E. Ray Clendenen, 2006
9
The Poor Man's Christian Director; Or, How to Search the ...
... Supper enforced. "11' » . . Chap. xii. {Ver. 1 to 14. . The diversity of gifts, yet only one Giver. CORI'NTHlA'NS AND GALATJANB. 53 . Chap.\xiii. The whole. .' Charity, FIRST EP'ISTLE, ORJLETTER, OF ST. ...
‎1823
10
Duty-free Entry Or Temporary Suspensions of Duty: Hearings ...
COMMENTS The situation at the time of enactment of Public Law 85—284, initially suspending duties, with respect to processed istle fiber has not changed, and the Commission foresees no change in circumstances which would make it ...
United States. Congress. House. Committee on Ways and Means. Subcommittee on Trade, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istle în contextul următoarelor știri.
1
Scene shifters were busy in decade of the 1880s
... carried 16 other passengers, 102 bales of hides, 11 bales of cotton, five bundles of wet salted hides, 1,913 bars of lead, and 147 bags of istle. «Corpus Christi Caller Times, Nov 14»
2
The Malinalco Project: A Cross-Cultural Collaboration between …
Desiree Guedez & Rosa Martínez Inclan - Panal (Istle natural fiber & pine wood) 8.) LiLi Jackson & Santiago Miguel Salamanca - The Malinalli ... «Core77.com, Dec 13»
3
Farewell, etui
Elater (click beetle), istle (carpet fiber), and Omri (Ahab's father, or the first name of the actor Omri Katz, and no, I hadn't heard of him either) are ... «Boston Globe, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/istle>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z