Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calefacient" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALEFACIENT

From Latin calefaciēns, from calefacere to heat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALEFACIENT ÎN ENGLEZĂ

calefacient  [ˌkælɪˈfeɪʃənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALEFACIENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CALEFACIENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calefacient» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calefacient în dicționarul Engleză

Definiția călătorului în dicționar provoacă căldură. O altă definiție a calefacientului este un agent care se încălzește, cum ar fi un tencuială de muștar.

The definition of calefacient in the dictionary is causing warmth. Other definition of calefacient is an agent that warms, such as a mustard plaster.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calefacient» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALEFACIENT


abortifacient
əˌbɔːtɪˈfeɪʃənt
absorbefacient
əbˌsɔːbɪˈfeɪʃənt
coefficient
ˌkəʊɪˈfɪʃənt
deficient
dɪˈfɪʃənt
delirifacient
dɪˌlɪrɪˈfeɪʃənt
efficient
ɪˈfɪʃənt
febrifacient
ˌfɛbrɪˈfeɪʃənt
impatient
ɪmˈpeɪʃənt
inpatient
ˈɪnˌpeɪʃənt
insufficient
ˌɪnsəˈfɪʃənt
liquefacient
ˌlɪkwɪˈfeɪʃənt
omnipatient
ˌɒmnɪˈpeɪʃənt
outpatient
ˈaʊtˌpeɪʃənt
parturifacient
pɑːˌtjʊərɪˈfeɪʃənt
patient
ˈpeɪʃənt
putrefacient
ˌpjuːtrɪˈfeɪʃənt
rubefacient
ˌruːbɪˈfeɪʃənt
somnifacient
ˌsɒmnɪˈfeɪʃənt
sorbefacient
ˌsɔːbɪˈfeɪʃənt
sufficient
səˈfɪʃənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CALEFACIENT

calefaction
calefactive
calefactor
calefactories
calefactory
calefy
calembour
calendal
calendar
calendar day
calendar month
calendar year
calendarer
calendarisation
calendarist
calendarization
calendarize
calender
calenderer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALEFACIENT

ancient
binomial coefficient
client
conscient
correlation coefficient
diffusion coefficient
drag coefficient
energy-efficient
fuel-efficient
immunodeficient
inconscient
inefficient
omniscient
partition coefficient
Pearson´s correlation coefficient
Pearson´s product moment correlation coefficient
perficient
permeability coefficient
prescient
scient
self-sufficient

Sinonimele și antonimele calefacient în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «calefacient» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALEFACIENT

Găsește traducerea calefacient în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile calefacient din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calefacient» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

变暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sustancia calentadora
570 milioane de vorbitori

Engleză

calefacient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

calefacient
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مدفئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

calefacient
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

calefacient
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

calefacient
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

calefacient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Calefacient
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

calefacient
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

calefacient
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

calefacient
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Calefacient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

calefacient
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூடு உண்டாக்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्राणघातक शस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ısıtan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

calefacient
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

calefacient
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

calefacient
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

calefacient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

calefacient
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

calefacient
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

calefacient
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

calefacient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calefacient

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALEFACIENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calefacient» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calefacient
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calefacient».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALEFACIENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calefacient» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calefacient» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre calefacient

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALEFACIENT»

Descoperă întrebuințarea calefacient în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calefacient și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Seven Books of Paulus Ægineta
sulphureous bath if convenient ; rubbing the affected parts with calefacient ointments, or applying heated bricks to them; purging with aloes, scammony, and the like ; using the hip-bath made with the decoctions of parsley and anise, common ...
Paulus (Aegineta.), 1844
2
The Seven Books of Paulus Aegineta: Translated from the ...
In general, he says, they are rather calefacient than refrigerant; some, however, are refrigerant, and are used as applications to the joints in gout. A few are not only calefacient but also epispastic. He gives prescriptions for 35 malagmata.
Aegineta Paulus, 1847
3
Claudette Colbert: She Walked in Beauty
Foster received better reviews than Claudette, whom Brooks Atkinson described as “calefacient,” although he felt she played the songwriter's wife “self- consciously.” Foster, on the other hand, was “ingratiating” and acted the songwriter ...
Bernard F. Dick, 2008
4
The seven books
In general, he says, they are rather calefacient than refrigerant; some, however, are refrigerant, and are used as applications to the joints in gout. A few are not only calefacient but also epispastic. He gives prescriptions for 35 malagmata.
Paulus (Aegineta), 1847
5
The stock-feeders' manual
Butter Lump Sugar 20-7 3-4 315 315 6-4 2112 25-6 3i-8 i-8 319 These figures show the relative calefacient, or heat-producing powers of the different foods named outside the body; but there is some doubt as to their having the same relative ...
sir Charles Alexander Cameron, 1868
6
The Medical Works of Paulus Aegineta, the Greek Physician: ...
They are nearly such as our author recommends, namely, attenuant food ; avoiding the common bath, which does no good, but using the sulphureous bath, if convenient ; rubbing the affected parts with calefacient ointments, or applying ...
Paulus (Aegineta.), Francis Adams, 1834
7
Lectures on Inflammation: Exhibiting a View of the General ...
One of these has for its object to alleviate the symptoms of burns, by the application of substances which produce a cooling or refrigerant effect, the other to heal burns by calefacient or stimulating substances. Whether, as has often been ...
John Thomson, 1831
8
The Elements of materia medica and therapeutics
Exposure to the rays of a common fire is resorted to, as a stimulant and calefacient, in old paralytic and other cases attended with coldness and blueness of the extremities, and with other symptoms of insufficient circulation of the blood.
Jonathan Pereira, 1852
9
The Edinburgh Medical and Surgical Journal ...
quibus omni studio atque industriai excludi debent) sed post vomitus alvique dejectiones, &c.” Nicander's particular remedies are mostly of a calefacient nature, such as birthwort, alkanet, and the theriac of vipers, which appears to have been ...
10
Lexicon Pharmaceuticum: Or a Pharmaceutical Dictionary, ...
Emplastrum Attrahens. Drawing Plaster. The Emplastrum Cera. EMPLASTRUM CALEFACIENS. D. Calefacient Plaster. Take of plaster of Spanish Fly, one part; burgundy pitch, seven parts; melt together, and form into a plaster. A calefacient ...
Thomas Castle, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calefacient [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/calefacient>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z