Descarcă aplicația
educalingo
caliph

Înțelesul "caliph" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALIPH

From Old French, from Arabic khalīfa successor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CALIPH ÎN ENGLEZĂ

ˈkeɪlɪf


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CALIPH ÎN ENGLEZĂ?

Calif

Califul este șeful statului într-un califat și titlul de conducător al Ummahului islamic, o comunitate islamică condusă de Shari'ah. Cuvântul derivă din arabul خليفة Khalīfa. După moartea lui Mohamed în 632, liderii timpurii ai națiunii musulmane au fost numiți Khalifat Rasul Allah, succesorii politici ai mesagerului lui Dumnezeu. Unii academicieni preferă să translitereze termenul ca Khalīfah. Un Calipha este fie un calif feminin, fie o soție sau văduvă a unui calif. Există un exemplu cunoscut în istorie că un caliph a condus un califat: Sitt al-Mulk a fost regent al califatului Fatimid din 1021 până în 1023. Unii califi, cum ar fi Zaynab an-Nafzawiyyah și Al-Khayzuran bint Atta, au avut o mare influență în tribunale ale soților lor.

Definiția caliph în dicționarul Engleză

Definiția califului din dicționar este titlul succesorilor lui Mohammed ca conducători ai lumii islamice, asumat mai târziu de sultanii din Turcia.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIPH

aleph · alif · anaglyph · Aycliffe · bailiff · bumbailiff · calif · cliff · glyph · hieroglyph · kalif · khalif · Northcliffe · petroglyph · Radcliffe · spliff · Sutcliffe · undercliff · Wickliffe · Wycliffe

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CALIPH

caliginosity · caliginous · caligo · Caligula · Calimere · calimocho · caliology · calipash · calipee · caliper · calipers · caliphal · caliphate · calisaya · calisaya bark · Calissia · calisthenic · calisthenics · caliver · calix

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIPH

autograph · chronograph · graph · Guelph · joseph · logogriph · lymph · monograph · morph · mph · paragraph · ph · photograph · ralph · Randolph · Saint Joseph · seraph · seriph · telegraph · triumph

Sinonimele și antonimele caliph în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «caliph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALIPH

Găsește traducerea caliph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile caliph din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caliph» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

哈里发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

califa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

caliph
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खलीफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخليفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

халиф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

califa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খলিফা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

calife
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Khalifah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kalif
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

カリフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

칼리프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Khalifah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quốc vương ở nước hồi giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கலிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खलीफा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

halife
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

califfo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kalif
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

халіф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

calif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαλίφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kalief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

caliphen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kalifen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caliph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIPH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caliph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caliph».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre caliph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIPH»

Descoperă întrebuințarea caliph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caliph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
God's Caliph: Religious Authority in the First Centuries of ...
Many Islamicists have assumed the Shi'ite concept of the imamate to be a deviant development. In contrast, this book argues that it is an archaism preserving the concept of religious authority with which all Muslims began.
Patricia Crone, Martin Hinds, 2003
2
The Caliph's House
And so begins Tahir Shah's gloriously vivid, funny, affectionate and compelling account of how he and his family - aided, abetted and so often hindered by a wonderful cast of larger-than-life local characters: guardians, gardeners, builders ...
Tahir Shah, 2010
3
The Caliph's Splendor: Islam and the West in the Golden Age ...
Traces the story of the celebrated late-eighth and early ninth caliph from The Thousand and One Nights against a backdrop of Baghdad's cosmopolitan culture and its complex influence on the Byzantine Empire and Frankish kingdom of ...
Benson Bobrick, 2012
4
The Caliph and the Heretic: Ibn Saba? and the Origins of Sh??ism
This book offers an examination of the origins of Sh??ite Islam as viewed through the lens of the traditions surrounding its earliest and most infamous heretic, ?Abd All?h ibn Saba?, and the sectarian movement he purportedly founded, the ...
Sean Anthony, 2011
5
Putting the Caliph in His Place: Power, Authority, and the ...
Modern scholars have often viewed the Abbasid caliphs of the eleventh and twelfth centuries as pale imitations of their eighth- and ninth-century ancestors.
Eric J. Hanne, 2007
6
Caliph and Caliphate: Oxford Bibliographies Online Research ...
In Islamic studies, as in other disciplines, researchers at all levels are drowning in potentially useful scholarly information, and this guide has been created as a tool for cutting through that material to find the exact source you need.
Oxford University Press, 2010
7
The Third Caliph
When Bedouin bandits raid their camp during a dig in Morocco, archaeologist Annja Creed and her companions escape with half of a scroll in ancient Kufic script that dates back to 656 AD and find themselves caught between a devious terrorist ...
Alex Archer, 2013
8
The Caliph's Sister: Nana Asma'u, 1793-1865, Teacher, Poet ...
On the day the new Caliph, Ahmadu b. Atiku, was installed in office he addressed 'his governors, advisers and the populace and commanded them to follow the sunna, root out unacceptable innovations and customs, and deal decisively with  ...
Jean Boyd, 2013
9
Tales of the Caliph
This is a reproduction of a book published before 1923.
Al Arawiyah, 2010
10
MY NEEG'-ER
The intent of this book is to bring about awareness and restore a biblical identity to a people who are the only people in the history of mankind whose identity the world has concealed!
Caliph Zaphnathpaaneah El, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALIPH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caliph în contextul următoarelor știri.
1
What Greek, and German, history can teach us about today's crisis
In the Ottoman centuries the Greeks had an instinct to side with the Caliph's enemies, rising in revolt many times and usually being hammered ... «The Guardian, Iul 15»
2
The end for Gaza?
In fact, according to IS fighters, the adherents of all Islamic sects who do not submit to their “Caliph” (literally: Muslim Successor) are either ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
3
Hartlepool's Muslim community calls for country to unite on 7/7 …
“Our Caliph, His Holiness Hazrat Mirza Masroor Ahmad, has delivered countless speeches highlighting the true peaceful teachings of Islam, ... «Hartlepool Mail, Iul 15»
4
This Man Is The Leader In ISIS's Recruiting War Against Al-Qaeda In …
... tactics of ISIS in Yemen that al-Harbi is accepting the oath of allegiance in Yemen on behalf of Abu Bakr al-Baghdadi, the ISIS caliph in Iraq. «BuzzFeed News, Iul 15»
5
Al-Nusra Coalition Decries 'Great Pain and Suffering' Caused By …
It rips into Abu Bakr al-Baghdadi as an “illegitimate” caliph and criticized ISIS for beheading British aid worker Alan Henning. “Although he was ... «PJ Media, Iul 15»
6
Bradford mosque offers special prayers to remember July 7 victims
“Our Caliph, His Holiness Hazrat Mirza Masroor Ahmad, has delivered countless speeches highlighting the true peaceful teachings of Islam, reminding us of the ... «Bradford Telegraph and Argus, Iul 15»
7
Wael Shawky On Pulling the Strings of Crusade and Jihad at MoMA …
1098 CE / 490 AH: The Seljuk Sultan at Baghdad lets the Fatimids respond to the arrival of the First Crusade, given that the Fatimid Caliph of ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Expert: Israel 'On Its Own' When It Comes to Obama
ISIS touches something deep in the Muslim mind, living in one state ruled by a caliph, and under Muslim law, even if they don't know what that ... «Arutz Sheva, Iul 15»
9
'The Wrath & The Dawn' an intoxicating, exotic and worthwhile read
It follows Shahrzad, a young rebellious woman who volunteers to be the next wife of the Caliph of Khorosan, Khalid. This young boy king is a ... «The Daily Tar Heel, Iul 15»
10
The Earth and Me
Hazrat Ali, the fourth caliph of Islam, said the purpose of our life is for the betterment of others. It is impossible for humans to be selfless. «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caliph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/caliph>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO