Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "callously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALLOUSLY ÎN ENGLEZĂ

callously  [ˈkæləslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALLOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CALLOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «callously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția callously în dicționarul Engleză

Definiția de lipsită de spirit în dicționar este fără îndoială.

The definition of callously in the dictionary is unfeelingly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «callously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALLOUSLY


aimlessly
ˈeɪmləslɪ
anomalously
əˈnɒmələslɪ
carelessly
ˈkɛələslɪ
effortlessly
ˈɛfətləslɪ
endlessly
ˈɛndləslɪ
fabulously
ˈfæbjʊləslɪ
flawlessly
ˈflɔːləslɪ
hopelessly
ˈhəʊpləslɪ
marvellously
ˈmɑːvələslɪ
mercilessly
ˈmɜːsɪləslɪ
meticulously
məˈtɪkjʊləslɪ
miraculously
mɪˈrækjʊləslɪ
needlessly
ˈniːdləslɪ
recklessly
ˈrekləslɪ
relentlessly
rɪˈlɛntləslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
seamlessly
ˈsiːmləslɪ
shamelessly
ˈʃeɪmləslɪ
tirelessly
ˈtaɪələslɪ
wordlessly
ˈwɜːdləslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CALLOUSLY

callipers
callipygian
callipygous
callistemon
callisthenic
callisthenics
Callisto
callithump
callithumpian
callop
callose
callosities
callosity
callous
calloused
callousness
callow
callowness
calluna
callus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALLOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
obviously
outrageously
previously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinonimele și antonimele callously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CALLOUSLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «callously» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în callously

Traducerea «callously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALLOUSLY

Găsește traducerea callously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile callously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «callously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cruelmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

callously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

callously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بقسوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бессердечно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insensivelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

callously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cyniquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara bersungguh-sungguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

herzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

無情に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

냉담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Callously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhẫn tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனதைக் கல்லாக்கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

callously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cinicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bezdusznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безсердечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

callously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

callously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

callously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

callously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

callously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a callously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALLOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «callously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale callously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «callously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALLOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «callously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «callously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre callously

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CALLOUSLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul callously.
1
Sharon Kay Penman
In writing my historical novels, I have to rely upon my imagination to a great extent. I think of it as 'filling in the blanks.' Medieval chroniclers could be callously indifferent to the needs of future novelists. But I think there is a great difference between filling in the blanks and distorting known facts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALLOUSLY»

Descoperă întrebuințarea callously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu callously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Good Doctor: What Patients Want
The final group of problem doctors (in my idiosyncratic classification) comprisesthose doctorswho treatpatients callously. Of course,any doctor can have an 'off day' and act in a brusque or unfeeling wayto a patient. An occasional lapse is ...
Ron Paterson, 2012
2
Al Chet: Sins in the Marketplace
We act callously and insensitively when we disregard or even turn our backs on the needs of the distressed and dis- advantaged in our community. A Jew is expected to allocate at least 10 percent of his earnings to charitable purposes, and ...
Meir Tamari, 1996
3
Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...
Shell rather oblong-ovate, purple flesh-colour, back rather gibbous in the middle, extremities beaked and rather produced, Up varicose, yellowish, columella callously ridged at the upper part, slightly twisted at the lower, plait obsolete. Lamarck ...
Lovell Reeve, 1866
4
On Virtue Ethics
Suppose this were said: Tragic dilemmas, situations from which, perforce, the agent emerges with dirty hands, are situations in which the supposedly charitable , honest , just . . . agent is forced to act callously, dishonestly, unjustly .
Rosalind Hursthouse, 1999
5
Orange Coast Magazine
Martini asked, almost callously. "Oh my God!" Martini then explained to Fred how she died. She had apparently slipped while showering, he told him. A friend had found her, a small pool of blood was underneath her head. Fred appeared to ...
6
Structural and Systematic Conchology: An Introduction to the ...
Shell imperforate, subglobular, rather solid ; spire short, obtuse, whorls three-and -a-half, the last very large, ventrieose ; aperture large, obliquely rounded ; columella arcuated, widely callous; lip callously thickened. H. Jamaicentrift, Chemn.
George Washington Tryon (Jr.), 1882
7
Structural and Systematic Conchology: An Introduction to the ...
T. vitellinus, Gould (lxxxi, 61). leucorhynchia, Crosse, Shell perforated, polished, few- whorled ; aperture rounded, not pearly; basal margin callously produced across the base of the shell beyond the umbilicus, but without closing it.
George Washington Tryon, 1883
8
The Routledge Philosophy GuideBook to Kierkegaard and Fear ...
Hursthouse considers the following argument: Tragic dilemmas . . . are situations in which the supposedly charitable, honest, just . . . agent is forced to act callously , dishonestly, unjustly . . . But if someone acts callously or dishonestly . . ., she ...
John Lippitt, 2004
9
American Journal of Conchology
Columella callously thickened above and below. Angitrema, Ilald. (Platen, fig. 4.) Shell oval or oblong, smaller, either smooth or adorned with nodules around the upper portion of the body whorl. Subgenus Lithasia, Hald. (Plate 17, fig. 5.) ...
10
Manual of Conchology; Structural and Systematic: With ...
interrupted basal lamella, columella slanting, callously thickened. Diam. 22 mill. Jamaica. This is H. Foremaniana, Pfr. (not Adams) ; H. Gookiana, Gmel. ; H. cоnica, Swains., and H. epistylium, Dillw. H. aLvEarE, Pfr. PI. 1, fig. 9. Imperforate  ...
George Washington Tryon, 1887

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALLOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul callously în contextul următoarelor știri.
1
Two prized dairy buffaloes shot dead at Rum Jungle farm
Picture: Top End Buffalo/Facebook. A RUM Jungle Buffalo farm was left devastated after two of their prized bovines were callously shot, and left ... «Perth Now, Iul 15»
2
Corporate Capitalism Is the Foundation of Police Brutality and the …
Our capitalist system callously discards surplus labor, especially poor people of color, employing lethal force and the largest prison system in ... «AlterNet, Iul 15»
3
DEATH: How My Son Was Killed At NDA – Ex-military Officer
“They (NDA) callously used a fishhook that hooked him by the mouth like a fish and dragged him out of the water, dead. It was only after the ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
4
Supreme Court may take on the 'biggest abortion case' in nearly 25 …
Gosnell was found to have killed babies able to survive outside the womb, snipping the necks of some with scissors and callously joking about ... «Live Action News, Iul 15»
5
Who Is Nigeria 's Conscience?
Over the years, these words and phrases have been so callously and horribly subjected to the worst kinds of abuses in Nigeria with hardly ... «African Herald Express, Iul 15»
6
Why the Greeks Said 'No' to Bailout Terms
But then, this is certainly not the first time in history that those in power, without a care in the world, have callously meted out political and ... «New York Times, Iul 15»
7
Govindacharya slams MP govt over Vyapam scandal
"It has been so callously dealt with. There is no kind of emotional commitment with the people who are deceased ... The sad part is the government does not ... «Press Trust of India, Iul 15»
8
Swachh Bharat Abhiyan and the Himalayas
The same tourists who'd come to soak in the beauty of nature callously turn it into a dumping ground. So much for Swachh Bharat Abhiyan. «Livemint, Iul 15»
9
Tears and Cake
"She is not my sister," callously replied one acknowledged daughter of a prominent businessman when asked for a comment by a reporter after ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
[Editorial] Need extraordinary measures to stop deadly workplace …
No wonder these companies have callously focused on making money while forcing irregular workers already in dire straits into dangerous ... «The Hankyoreh, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Callously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/callously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z