Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calluna" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALLUNA ÎN ENGLEZĂ

calluna  [kəˈluːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALLUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CALLUNA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calluna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
calluna

Calluna

Calluna

Calluna vulgaris este singura specie din genul Calluna din familia Ericaceae. Este un arbust perene care crește în creștere, cu o înălțime cuprinsă între 20 și 50 de centimetri sau rareori până la 1 metru și mai înalt, și se găsește la scară largă în Europa și Asia Mică pe soluri acide, în condiții de soare deschise și în umbră moderată. Este planta dominantă în majoritatea țărmurilor și mlaștinilor din Europa, și în unele vegetație bogată și în păduri acide de pin și de stejar. Este tolerant la pășunat și se regeneră după arderea ocazională și este adesea gestionată în rezervații naturale și în mlaștini de pădure de pășunat de oi sau de bovine și de ardere de lumină. Referită ca Erica în toate vechile referințe, Calluna a fost separată de familia Erica strâns legată de Richard Anthony Salisbury, care a inventat numele generic Calluna de la kalluneinul grecesc, "înfrumusețește-te, curăță-te", referindu-se la utilizarea tradițională în urzeală . Epitetul vulgaris specific este latin pentru "comun". Calluna este diferențiată de Erica prin corolă și caliciu, fiecare fiind în patru părți în loc de cinci. Calluna vulgaris is the sole species in the genus Calluna in the family Ericaceae. It is a low-growing perennial shrub growing to 20 to 50 centimetres tall, or rarely to 1 metre and taller, and is found widely in Europe and Asia Minor on acidic soils in open sunny situations and in moderate shade. It is the dominant plant in most heathland and moorland in Europe, and in some bog vegetation and acidic pine and oak woodland. It is tolerant of grazing and regenerates following occasional burning, and is often managed in nature reserves and grouse moors by sheep or cattle grazing, and also by light burning. Referred to as Erica in all the old references, Calluna was separated from the closely related genus Erica by Richard Anthony Salisbury, who devised the generic name Calluna from the Greek kallunein, "beautify, sweep clean", in reference to its traditional use in besoms. The specific epithet vulgaris is Latin for 'common'. Calluna is differentiated from Erica by its corolla and calyx each being in four parts instead of five.

Definiția calluna în dicționarul Engleză

Definiția de calluna în dicționar este heather, fiind arbustul erucinar Eurasian, cu creștere constantă, de culoare închisă, Calluna vulgaris.

The definition of calluna in the dictionary is heather, being the low-growing evergreen Eurasian ericaceous shrub Calluna vulgaris.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calluna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALLUNA


Buna
ˈbuːnə
circumlunar
ˌsɜːkəmˈluːnə
cislunar
sɪsˈluːnə
Fortuna
fɔːˈtjuːnə
interlunar
ˌɪntəˈluːnə
Kabloona
kəˈbluːnə
kuna
ˈkuːnə
laguna
ləˈɡuːnə
Luna
ˈluːnə
lunar
ˈluːnə
mezzaluna
ˌmɛtsəˈluːnə
Pampeluna
ˌpæmpəˈluːnə
plenilunar
ˌplɛnɪˈluːnə
Pune
ˈpuːnə
semilunar
ˌsɛmɪˈluːnə
solunar
sɒˈluːnə
sooner
ˈsuːnə
superlunar
ˌsuːpəˈluːnə
supralunar
ˌsuːprəˈluːnə
translunar
trænzˈluːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CALLUNA

callipers
callipygian
callipygous
callistemon
callisthenic
callisthenics
Callisto
callithump
callithumpian
callop
callose
callosities
callosity
callous
calloused
callously
callousness
callow
callowness
callus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALLUNA

abuna
Arjuna
avifauna
bhuna
Duna
Eskilstuna
fauna
herpetofauna
Kaduna
kahuna
Kiruna
koruna
lacuna
megafauna
mizuna
Nagarjuna
puna
sauna
Varuna
vicuna

Sinonimele și antonimele calluna în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «calluna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALLUNA

Găsește traducerea calluna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile calluna din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calluna» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Calluna酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

calluna
570 milioane de vorbitori

Engleză

calluna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

calluna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

CALLUNA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Calluna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

calluna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

calluna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

calluna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Calluna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Calluna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カルーナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

calluna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Calluna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Calluna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Calluna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉलुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Calluna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Calluna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Calluna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Calluna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Calluna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

calluna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Calluna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Calluna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Calluna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calluna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALLUNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calluna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calluna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calluna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALLUNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calluna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calluna» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre calluna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALLUNA»

Descoperă întrebuințarea calluna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calluna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rangelands: A Resource Under Siege : Proceedings of the ...
CALLUNA. VVLGARIS. (L.l. HULL,. DESCHAMPSIA. FLEXUOSA. (L.l. TRIN. AND . MOLINIA. CAERULEA. (L.l. MOENCH. G.W.. Heil. Department of Plant Ecology, University of Utrechi, Lange Nieuwstraat I06, 35I2 PN Utrecht, The Netherlands ...
P. J. Joss, P. W. Lynch, O. B. Williams, 1986
2
The Impact of Nitrogen Deposition on Natural and ...
Also for Calluna-dommaled heathlands there are indications that atmospheric N deposition and other pollutants lead to increased frost sensitivity. Caporn et al. ( 1994) studied frost sensitivity in a stand of Calluna vulgaris which had received ...
S.J. Langan, 1999
3
Hardy Heathers from the Northern Hemisphere: Calluna, ...
The latest publication from the Botanical Magazine Monograph series, Hardy Heathers from the Northern Hemisphere is a fully illustrated guide to all the heather species that grow naturally in the Northern Hemisphere.
E. Charles Nelson, 2011
4
The Journal of Ecology
... the inconsistent records for certain species whose soil requirements for lime apparently vary with the situation. Although it supplies a reason for the successful competition of species such as Calluna and Vaccim'um on soil deficient in lime, ...
5
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
101. CALLUNA. VULGARIS. CALLUNA. VULGARIS. CALLUNA. VULGARIS. CALLUNA. VULGARIS. CALLUNA. VULGARIS. Habitat – A short, straggly evergreen shrubwith densely leafy carpeting stems thatrootatthenodesandascendatthetips ...
H. Panda, 2004
6
Directing Ecological Succession
stage (about 10 years of age), and prescribed burning is used to keep Calluna in the pioneer and building stages. Since Calluna begins to lose the ability to regenerate vegetatively after 15 years of age (Miller and Miles, 1970), fire frequency ...
J.O. Luken, 1990
7
British Plant Communities: Volume 2, Mires and Heaths
Calluna vulgarisErica cinerea heath H10 Calluna vulgarisEriophorum vaginatum blanket mire M19 Calluna vulgarisEriophorum vaginatum Nodum, Normal Series Tallis 1973 M18 Calluna vulgarisFestucaovinaheathH1 Calluna vulgaris ...
J. S. Rodwell, 1992
8
Biology
7.1 The figure shows a profile of the four growth phases in the life cycle of the heather, Calluna vulgaris. The phases are identified as Pioneer (P), Building (B), Mature (M), and Degenerate (D). Pioneer Building (P) (B) Mature Degenerate (D)  ...
Martin Rowland, 1992
9
Acidification Research in the Netherlands: Final Report of ...
50% of the Calluna plant in the plots were cut off at soil level, and in each plot cores with Deschampsia were planted between the Calluna, resulting in a 10% grass cover. Artificial rainwater with (NH4)2SO4 added in concentrations of 15, 30, ...
T. Schneider, G.J. Heij, 1991
10
Plant Life on East Anglian Heaths: Being Observational and ...
It is very possible also that many areas of the chalk where the superficial layers are poor in lime may once have been occupied by typical Calluna heath before the biotic attack was as heavy as it is now. In this connection it is interesting to note ...
E. Pickworth Farrow, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALLUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calluna în contextul următoarelor știri.
1
Peatlands burn as gamekeepers create landscape fit for grouse …
Another concluded: “It is clear that burn management represents a technique for avoiding losses of carbon in Calluna [heather] dominated ... «The Guardian, Iul 15»
2
How to Dress for the Arctic in 13 Easy Steps
ExOfficio's Calluna Fleece Hoody is just the ticket to keeping warm. (Photo: ExOfficio). Step 5: Insulating layer, part deux — fleece jacket. «Yahoo Travel, Iun 15»
3
How Japanese barberry bushes could lead to more deer ticks & mice
... lingonberries, huckleberries, swamp azalea and some heather (Calluna spp.). I group these plants together because all demand special soil ... «Almanac Weekly, Iun 15»
4
Meet the plant hunter obsessed with double-flowering blooms
Double varieties of common heather (Calluna vulgaris) and Mackay's heath (Erica mackayana) can be found in her garden. The double form of ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
It's time to talk about the birds and the bees (and Hortlandia): The …
Calluna vulgaris 'County Wicklow,' 'Tib,' 'Velvet Fascination,' 'Firefly,' 'Allegro' (varieties of heather). Wild Ginger Farm (wildgingerfarm.com) 1. «OregonLive.com, Apr 15»
6
Amanda Knox through the years: A "48 Hours" reporter's journey
@dale3242 @dtopol Incidentally, they also pressured Lumumba to file a calluna suit against Knox in order that the illegal, coerced confession ... «CBS News, Mar 15»
7
Former Calluna shop in Brora changes hands
Former Caithness landowner Geoffrey Minter has sold the Station Square property, which formerly housed Calluna Country and Equestrian, ... «Sutherland Northern Times, Mar 15»
8
Great gardens: Happy heathers make great grass companions
Pruning - The upright growing summer blooming varieties (Calluna vulgaris) will become leggy and out of control if they are not pruned. «Cowichan Valley Citizen, Mar 15»
9
Glass House, Farmhouse
Beginning this May when the Glass House reopens, two more houses, the Grainger and Calluna Farms, will be open to the public. This will be ... «The Architect's Newspaper, Mar 15»
10
Philip Johnson's Not Glass Houses
After Johnson bought Calluna Farms for Whitney in 1981, the couple's domestic life expanded to the southern edge of the property. Whitney got ... «New York Times, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calluna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/calluna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z