Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Varuna" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARUNA ÎN ENGLEZĂ

Varuna  [ˈværʊnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VARUNA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Varuna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Varuna

Varuna

Varuna

În religia vedică, Varuna sau Waruna, este un zeu al apei și al oceanului ceresc, precum și un zeu al legii lumii subacvatice. O Makara este muntele lui. În mitologia hindusă, Varuna a continuat să fie considerat zeul tuturor formelor elementului de apă, în special al oceanelor. In Vedic religion, Varuna or Waruna, is a god of the water and of the celestial ocean, as well as a god of law of the underwater world. A Makara is his mount. In Hindu mythology, Varuna continued to be considered the god of all forms of the water element, particularly the oceans.

Definiția Varuna în dicționarul Engleză

Definiția lui Varuna în dicționar este zeul vechi al cerului, mai târziu zeul apelor și dăruitorul de ploaie. În tradițiile anterioare el a fost și judecătorul divin al tuturor.

The definition of Varuna in the dictionary is the ancient sky god, later the god of the waters and rain-giver. In earlier traditions he was also the all-seeing divine judge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Varuna» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARUNA


Arizona
ˌærɪˈzəʊnə
Barcelona
ˌbɑːsɪˈləʊnə
Bona
ˈbəʊnə
boner
ˈbəʊnə
corona
kəˈrəʊnə
donor
ˈdəʊnə
homeowner
ˈhəʊmˌəʊnə
Jonah
ˈdʒəʊnə
krona
ˈkrəʊnə
krone
ˈkrəʊnə
kroner
ˈkrəʊnə
kronor
ˈkrəʊnə
mona
ˈməʊnə
owner
ˈəʊnə
Pamplona
pæmˈpləʊnə
persona
pɜːˈsəʊnə
stoner
ˈstəʊnə
toner
ˈtəʊnə
Verona
vəˈrəʊnə
zona
ˈzəʊnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VARUNA

Varro

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARUNA

abuna
Arjuna
bhuna
Buna
Duna
Eskilstuna
fauna
Fortuna
Kaduna
kahuna
Kiruna
koruna
kuna
lacuna
laguna
Luna
Nagarjuna
puna
sauna
tuna

Sinonimele și antonimele Varuna în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Varuna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARUNA

Găsește traducerea Varuna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Varuna din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Varuna» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伐楼拿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Varuna
570 milioane de vorbitori

Engleză

Varuna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वरुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فارونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Варуна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Varuna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বরুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Varuna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Varuna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Varuna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヴァルナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Varuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Varuna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வருணன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वरुण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Varuna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Varuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Waruna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Варуна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Varuna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Varuna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Varuna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Varuna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Varuna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Varuna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARUNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Varuna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Varuna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Varuna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARUNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Varuna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Varuna» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Varuna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARUNA»

Descoperă întrebuințarea Varuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Varuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mitra-Varuna: An Essay on Two Indo-European Representations
Georges Dumézil, founder of the new comparative mythology, discovered that all Indo-European religions are articulated according to three hierarchical functions: sacred sovereignty, force, and fecundity.
Georges Dumézil, 1988
2
Varuna Takes a Job with the Census, an Attack on the ...
Where will her job take her? What will she discover? It's 2647, and Starship Mayflower is far from Earth. Suddenly the ship is under attack! Will twelve-year-old Ace be able to save the day? Read these science fiction stories to find out.
Forrest Stone, 2011
3
Vaastu: The Art And Science Of Living
Varuna is the God of west direction. He is the lord of large sheets of water, and oceans. His vehicle is a green coloured sea monster; a combination of fish and antelope. Varuna is ruler of the invisible, hidden and mysterious world. He holds a ...
Ashwini Kumar, 2005
4
Introduction to Planetary Science: The Geological Perspective
According to this estimate, Ixion is smaller than Xena, Sedna, and Quaoar in Table 21.1 but appears to be similar to Varuna. The eccentricity of the orbit of Ixion e = 0243 and the orbital inclination i = 197 are both similar to those of the orbit of ...
Gunter Faure, Teresa M. Mensing, 2007
5
R̥gvedic Society
consequence the poetical contest would be instituted in the honour of Varuna. This last point, however, is the most difficult to substantiate, for the text enables different interpretations, according to whether suklrti is taken as a substantive or as ...
Enric Aguilar i Matas, 1991
6
The Ancient History of India, Vedic Period: A New Interpretation
had a great sense of justice.13 Vasistha is praying that Varuna may excuse us if he finds that we have told a lie or committed a sin ("prati yaccaste anrtamanena ava dvita Varum mayi nah sat").H The Atharva veda gives a prayer in which ...
K. C. Singhal, Roshan Gupta, 2003
7
The Religion of the Veda
'The one kills the enemies in battles; the other always protects the order', says a poet of Indra and Varuna.192 Yet, we have to dwell on the physical attributes of these gods. They can be generally summarized in the words: Heaven — Light ...
Hermann Oldenberg, 1988
8
Images and Symbols: Studies in Religious Symbolism
THE SYMBOLISM OF VARUNA Like Bergaigne and Guntert before him, M. Dumezil has noted the magic power of Varuna. This god is verily a "past-master of bonds" ; and many hymns and ceremonies have no other purpose but to liberate ...
Mircea Eliade, 1961
9
Ritual, State, and History in South Asia: Essays in Honour ...
Varuna is not subordinated to Indra in 10.124.5, but the two gods are equal in rank, each ddhipati in his own sphere. This may be true generally, but in 10.124 it seems that Varuna submits to Indra and keeps only his function as guardian of ...
J. C. Heesterman, Albert W. Van den Hoek, Dirk H. A. Kolff, 1992
10
Selected Writings
VELESb/VOLOSb — VfLINAS — VARUNA Despite the relative scarcity of our data about Velesb/ Volosb, we discover a few additional features that link him with Varuna. The formulaic designation of Volosb as "the god of cattle", as well as the ...
Roman Jakobson, Stephen Rudy, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Varuna în contextul următoarelor știri.
1
Rising Ganga delinks riverfront, Varuna in spate
Meanwhile, Varuna is also rising, forcing the people living in low areas along the river to go to safer places. People living at Nakkhighat, Teliana and Saraiyya ... «Times of India, Iul 15»
2
Undercover: news from the book world
GOODBYE TO A WRITERS' FRIEND. Australian writers who have had residencies at Varuna the Writers House at Katoomba are this week mourning its founder, ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
3
Scarecrow bags Varuna Pumps' creative duties
Varun Gajjar, director - marketing, Varuna Pumps, said, "We are providing pumping solutions mainly for domestic and agriculture segment. Both these customers ... «Campaign India, Iul 15»
4
ROYAL VARUNA YACHT CLUB AWARDS
The Royal Varuna Yacht Club located in Pratamnak area of South Pattaya hosted the very first RVYC Youth Sailors Awards on the evening of Saturday, 27th ... «Pattaya People, Iun 15»
5
Indian and French navies successfully conclude Exercise Varuna
The fourteenth edition of the Indo-French naval exercise Varuna 2015 has successfully concluded off Goa, India, enhancing interoperability between the two ... «Naval Technology, Mai 15»
6
14th Edition of Indo-French Naval Exercise VARUNA 2015 concluded
The Fourteenth edition of the Indo-French naval exercise VARUNA 2015 concluded on 2 May 2015. The exercise started on 23 April 2015 off the Goa Coast. «Jagran Josh, Mai 15»
7
Varuna 2015: Stunning images of Indo-French Naval exercise
India and France began the 10-day naval exercise 'Varuna' on April 23 that saw 12 Rafale fighter jets in action off the Goa coast along with a host of naval ... «Economic Times, Mai 15»
8
Indo-French naval exercise Varuna ends in Goa
Goa, May 2: The 14th edition of Indo-French naval exercise Varuna concluded in Goa today, May 2. The exercise which began on April 23, saw the participation ... «Oneindia, Mai 15»
9
Six-day Varuna Yagam gets off to a colourful start
The six-day Kareeristi Varunajapa and Parjanyasanti Yagam meant to propitiate Lord Varuna, the God of Rains, on Friday took off to a ceremonious start at ... «The Hindu, Mai 15»
10
Varuna yagam
Sri Swaroopnandendra Swamy of Sarada Peetham took exception to TTD conducting Varunayagam for rain even as several parts of the State and the country ... «The Hindu, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varuna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/varuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z