Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canonization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANONIZATION ÎN ENGLEZĂ

canonization  [ˌkænənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANONIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CANONIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canonization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Canonizarea

Canonization

Canonizarea sau canonizarea este actul prin care Biserica Catolică sau Biserica Ortodoxă Răsăriteană declară că o persoană decedată este un sfânt, asupra căreia declarația este inclusă în canonul sau lista de sfinți recunoscuți. Inițial, persoanele au fost recunoscute ca sfinți fără nici un proces formal. Mai târziu, s-au dezvoltat diferite procese, cum ar fi cele folosite de Biserica Romano-Catolică și Biserica Ortodoxă Răsăriteană. Canonization or canonisation is the act by which the Catholic Church or Eastern Orthodox Church declares a deceased person to be a saint, upon which declaration the person is included in the canon, or list, of recognized saints. Originally, individuals were recognized as saints without any formal process. Later, different processes, such as those used by the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church were developed.

Definiția canonization în dicționarul Engleză

Definiția canonizării în dicționar este actul de declarare a unei persoane a fi un sfânt.

The definition of canonization in the dictionary is the act of declaring a person to be a saint.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canonization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANONIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CANONIZATION

canon law
canon regular
canoness
canonic
canonical
canonical hour
canonical hours
canonically
canonicals
canonicate
canonicity
canonisation
canonise
canoniser
canonist
canonistic
canonize
canonizer
canonries
canonry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANONIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele canonization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «canonization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANONIZATION

Găsește traducerea canonization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile canonization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canonization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

封圣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

canonización
570 milioane de vorbitori

Engleză

canonization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

केननिज़ैषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تقديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

канонизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

canonização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সিদ্ধাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

canonisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kanonisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Heiligsprechung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

列聖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanonisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phong chức thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அர்ச்சிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केननाइजेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

azizlik mertebesine yükseltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

canonizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kanonizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Канонізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

canonizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγιοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kanonisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

canonizationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kanonisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canonization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANONIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canonization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canonization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canonization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANONIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canonization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canonization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre canonization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CANONIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul canonization.
1
Harriet Beecher Stowe
To be really great in little things, to be truly noble and heroic in the insipid details of everyday life, is a virtue so rare as to be worthy of canonization.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANONIZATION»

Descoperă întrebuințarea canonization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canonization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Canonization and Decanonization
This volume is the most wide-ranging religio-historical study on (de)canonization ever published. It contains significant contributions to the study of canonization in different religions in ancient times as well as in modern societies.
A Van Debeek, Karel Van Der Toorn, 1998
2
The Canonization of Al-Bukh?r? and Muslim: The Formation and ...
Drawing on canon studies, this book investigates the origins, development and functions of the core of the Sunni ?ad?th canon, the 'Authentic' ?ad?th collections of al-Bukh?r? and Muslim, from the time of their authors to the modern period.
Jonathan Brown, 2007
3
Symeon Metaphrastes: Rewriting and Canonization
The first monograph on the most important Byzantine redactor of saints' lives this book offers a detailed study of the life and working methods of Symeon Metaphrastes, who was active towards the end of the tenth century.
Christian Høgel, 2002
4
The Canonization of Islamic Law: A Social and Intellectual ...
The Canonization of Islamic Law tells the story of the birth of classical Islamic law in the eighth and ninth centuries CE. It shows how an oral normative tradition embedded in communal practice was transformed into a systematic legal ...
Ahmed El Shamsy, 2013
5
Science Fiction, Canonization, Marginalization, and the Academy
In addition, the volume gives special attention to multicultural and feminist concerns. In discussing these topics, the book sheds considerable light on much broader issues related to the politics of literary studies and academic inquiry.
GARY WESTFAHL, GEORGE SLUSSER, 2002
6
Mapping World Literature: International Canonization and ...
Thomsen develops the concept of constellations of books based on particular formal and thematic traits and shows how this works in relation to literature written by migrant writers and literature on genocides, wars and catastrophes.
Mads Rosendahl Thomsen, 2008
7
Scribes and Schools: The Canonization of the Hebrew Scriptures
This series employs sophisticated methods resulting in original contributions that depict the reality of the people behind the Hebrew Bible and interprets these insights for a wide variety of readers.
Philip R. Davies, 1998
8
Critical Images: The Canonization of Don Quixote Through ...
Rachel Schmidt's exploration of the impact of illustrations of the text on the literary reception of Don Quixote analyses both Spanish and English illustrated editions, including those by Jose del Castillo, Francisco de Goya y Lucientes.
Rachel Schmidt, 1999
9
Lost Saints: Silence, Gender, and Victorian Literary ...
In Lost Saints Tricia Lootens argues that parallels between literary and religious canons are far deeper than has yet been realized.
Tricia A. Lootens, 1996
10
Canonization, colonization, decolonization: a comparative ...
Seodial F. H. Deena is Associate Professor at East Carolina University.
Seodial Frank Hubert Deena, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANONIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canonization în contextul următoarelor știri.
1
Details of Serra canonization released
The Mass begins at 4:15 p.m. and marks the first canonization on American soil. The pope's journey to the United States runs Sept. 22-27. «Ventura County Star, Iul 15»
2
Amah Mutsun Tribal Band to hold event opposing Fr. Junipero …
Since the pope made Serra's canonization official last January, the Amah Mutsun and its allies have ramped up their opposition, arguing that ... «Benitolink: San Benito County News, Iul 15»
3
Now, Church to petition Vatican over sainthood for Fr Jacome …
PANAJI: Canonization of St Joseph Vaz also threw the spotlight on another illustrious Goan priest and his colleague, Fr Jacome Gonsalves, but ... «NYOOOZ, Iul 15»
4
The Activist Pope
For years, Vatican critics of liberation theology and conservative Latin American bishops helped stall the canonization process for Archbishop ... «New York Times, Iul 15»
5
10 Catholic Things that Caught My Eye Today on Maria Goretti's …
St. Maria Goretti: One of the largest crowds ever assembled for a canonization—250,000—symbolized the… http://t.co/QFXgfic3ZJ #catholic. «Patheos, Iul 15»
6
Statue of Blessed Father Junipero Serra safe - for now at US capitol
Several lawmakers had objected to the proposal to remove the statue given Bl. Serra's upcoming canonization, questioning the message that it ... «Catholic Online, Iul 15»
7
A Fourth Saint for the Little Flower Family?
... now received the title “Servant of God” and is on the path toward beatification, the step in the sainthood process that precedes canonization. «National Catholic Register, Iul 15»
8
Pope Francis to use popemobile in D.C., visiting as 'a pastor'
The canonization has stirred debate because of how the Spanish treated Native Americans in colonizing the West Coast. Francis will visit New ... «MassLive.com, Iul 15»
9
A fourth saint for the Little Flower family? Cause for Leonia Martin …
... Leonia Martin could be the fourth member of her family declared as a saint after her own cause for canonization was recently launched. «Catholic News Agency, Iul 15»
10
California delays plan to replace statue of soon-to-be saint
The planned canonization has already brought an increase in ... They have supported removal of the statue and opposed his canonization. «KSBW The Central Coast, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canonization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/canonization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z