Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carmen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARMEN ÎN ENGLEZĂ

carmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARMEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carmen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
carmen

Carmen

Carmen

Carmen este o opera in patru acte de compozitorul francez Georges Bizet. Libretul a fost scris de Henri Meilhac și Ludovic Halévy, bazat pe o novelă de același titlu de către Prosper Mérimée. Opera a fost interpretată pentru prima oară la Opéra-Comique, la Paris, la 3 martie 1875, și la început nu a avut un succes deosebit. Începutul său a fost extins la 36 de spectacole, înainte de încheierea căruia Bizet a murit brusc și astfel nu știa nimic despre celebritatea ulterioară a operei. Opera, scrisă în genul de comedie opéra cu numere muzicale separate prin dialog, povestește povestea prăbușirii lui Don José, un soldat naiv care este sedus de vrăjmașul țiganilor, Carmen. José își abandonează dragostea din copilărie și se dezerte de îndatoririle sale militare, dar pierde dragostea lui Carmen către tânărul tocador Escamillo, după care José o ucide într-o furie geloasă. Imaginile vieții proletariene, imoralitatea și nelegiuirea, moartea tragică a personajului principal pe scenă, au izbucnit în opera franceză și au fost extrem de controversate. După premieră, majoritatea recenziilor au fost critice, iar publicul francez a fost, în general, indiferent. Carmen is an opera in four acts by the French composer Georges Bizet. The libretto was written by Henri Meilhac and Ludovic Halévy, based on a novella of the same title by Prosper Mérimée. The opera was first performed at the Opéra-Comique in Paris, on 3 March 1875, and at first was not particularly successful. Its initial run extended to 36 performances, before the conclusion of which Bizet died suddenly, and thus knew nothing of the opera's later celebrity. The opera, written in the genre of opéra comique with musical numbers separated by dialogue, tells the story of the downfall of Don José, a naïve soldier who is seduced by the wiles of the fiery Gypsy, Carmen. José abandons his childhood sweetheart and deserts from his military duties, yet loses Carmen's love to the glamorous toreador Escamillo, after which José kills her in a jealous rage. The depictions of proletarian life, immorality and lawlessness, and the tragic death of the main character on stage, broke new ground in French opera and were highly controversial. After the premiere, most reviews were critical, and the French public was generally indifferent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carmen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARMEN

carmagnole
carman
Carmarthen
Carmarthenshire
Carme
Carmel
Carmelite
Carmichael
carminative
carmine
carn
Carnac
carnage
carnal
carnal knowledge
carnalise
carnalism
carnalist
carnality
carnallite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARMEN

airmen
aldermen
anchormen
barmen
chairmen
co-chairmen
doormen
fishermen
germen
lumbermen
mermen
motormen
newspapermen
spearmen
spidermen
supermen
trenchermen
vice-chairmen
watermen
weathermen

Sinonimele și antonimele carmen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARMEN

Găsește traducerea carmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carmen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carmen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卡门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carmen
570 milioane de vorbitori

Engleză

carmen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कारमेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كارمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Кармен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carmen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কারমেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carmen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengasas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

carmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カルメン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카르멘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Carmen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

carmen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கார்மென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कारमेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

carmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carmen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

carmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Кармен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

carmen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

carmen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Carmen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

carmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

carmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carmen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carmen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carmen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carmen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARMEN»

Descoperă întrebuințarea carmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Carmen:
A word-by-word translation in English and IPA, and annotated guides to the dialogue and recitative versions of the opera, this book is a complete reference for anyone studying or producing Bizet's Carmen.
Mary Dibbern, 2000
2
This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly
"A classic."--Nouriel Roubini "This is quite simply the best empirical investigation of financial crises ever published.
Carmen M. Reinhart, Kenneth Rogoff, 2011
3
Carmen astrologicum
Book five is on interrogations, i.e., electional astrology. In this book are the earliest known astrological charts. Dorotheus bases much of his interpretative methods on the triplicity rulers, by day and by night.
Dorotheus (of Sidon.), 2005
4
Nada
In Barcelona, in the wake of the Spanish Civil War, Andrea, a young university student, moves into a strange, gothic house inhabited by a volatile array of aunts and uncles in order to attend college and finds herself coping with her ...
Carmen Laforet, 2008
5
Carmen
She is all that is evil and good in the hearts and souls of the girls in David Wilkerson's 'Teen Challenge.' Her name is Carmen.
John Benton, 1970
6
Georges Bizet: Carmen
The Handbook concludes with discussions of four films based on the opera. The volume contains a bibliography, music examples, and a synopsis and will be of interest to students, scholars, and operagoers.
Susan McClary, 1992
7
Explorer's Guide Playa del Carmen, Tulum & the Riviera Maya: ...
Completely updated, this insider's guide veers off the tourist trail for intrepid travelers to experience the local color, intrigue and charm of the Riviera Maya.
Joshua Eden Hinsdale, 2011
8
Carmen
She must give a presentation in class, and her fear of public speaking is making her sick. To make matters worse, Carmen is convinced today is the day she'll die of shame.
Carole Fréchette, Susan Ouriou, 2006
9
Carmen
The Black Dog Music Library presents Georges Bizet's Carmen, featuring Grace Bumbry, Mirella Freni, and Jon Vickers and the Orchestre et Choeur du Theatre National de l'Opera, under the direction of Rafael Frubeck de Burgos.
‎1996
10
Carmen suites: nos. 1 and 2
This compilation, based on authoritative editions, offers full scores of 2 suites from Bizet's supreme achievement: Suite No. 1, featuring the Prélude, Aragonaise, Intermezzo, Séguedille, Les Dragons d'Alcala, and Les Toréadors; and ...
Fritz Hoffmann, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carmen în contextul următoarelor știri.
1
Adopt-A-Teacher: Carmen Faul, Ville Platte Elementary
Teacher: Carmen Faul. School: Ville Platte Elementary School. Grade/Subject: 3rd Grade. From the teacher: I teach 3rd grade at Ville Platte ... «The Daily Advertiser, Iul 15»
2
'Vanessa Williams' Talks About Her Wedding Gowns By Carmen
Vanessa Williams wowed not just the guests but most importantly her husband, with her wedding gowns made by Carmen Marc Valvo. Williams ... «Realty Today, Iul 15»
3
Elipe transfers residence back to Carmen
THIRD-TERMER Councilor President Elipe has transferred his residency from district 1 to district 2, raising speculations that he will run for the ... «Sun.Star, Iul 15»
4
Alec Baldwin & Hilaria Baldwin Take Official Portraits Of Newborn …
AH-Mazing! Though brunette beauty might not be getting diaper help from her husband, it seems she's already getting help from baby Carmen. «PerezHilton.com, Iul 15»
5
Adopt-A-Teacher: Carmen Pousson, St. Francis (Iota)
Teacher: Carmen Pousson. School: St. Francis. Grade/Subject: Fourth grade. From the teacher: Hi! My name is Carmen and I've been teaching ... «The Daily Advertiser, Iul 15»
6
Bronx Times honors community leader
Carmen says she's dedicated to giving back because she no longer sees that sense of community from her own youth. (July 3, 2015 11:00 AM). «News 12 Bronx, Iul 15»
7
Carmen staged as part of Wedmore Arts Festival
Wedmore Opera returns this week with a production of Carmen in the massive Theatre Tent in the village. This production is set in the late ... «Wells Journal, Iul 15»
8
American Carmen Small seeking success in Europe
It's been a high-paced interlude, even for one of the fastest female cyclists in the world. In mid-June, veteran U.S. rider Carmen Small was ... «ESPN, Iul 15»
9
The arts diary: Carmen, ENO live, Vue cinema Stroud and other …
The simple story that Bizet thought his life a failure because he died unaware that his Carmen would recover from its first-night mauling has ... «Gloucestershire Echo, Iul 15»
10
2 union officers join call to audit MBTA's pension fund
Two officers of the Boston Carmen's Union who serve on the MBTA pension board called for “an immediate, open and complete audit” of the ... «Boston Globe, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carmen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z