Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrier bag" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRIER BAG ÎN ENGLEZĂ

carrier bag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRIER BAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARRIER BAG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrier bag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Geantă de cumpărături din plastic

Plastic shopping bag

Pungi de cumpărături din plastic, pungi de transport sau pungi de plastic din plastic sunt un tip de pungă de cumpărături realizată din diferite tipuri de plastic. Utilizate de către consumatorii din întreaga lume începând cu anii 1960, aceste pungi sunt numite uneori pungi de unică folosință, care se referă la transportul de articole dintr-un magazin către o casă. Cu toate acestea, reutilizarea pentru depozitare sau gunoi este obișnuită, iar pungile moderne de cumpărături din plastic sunt din ce în ce mai reciclabile sau biodegradabile. În ultimele decenii, numeroase țări au introdus o legislație care restricționează vânzarea de pungi de plastic, în încercarea de a reduce poluarea și poluarea. Plastic shopping bags, carrier bags or plastic grocery bags are a type of shopping bag made from various kinds of plastic. In use by consumers worldwide since the 1960s, these bags are sometimes called single-use bags, referring to carrying items from a store to a home. However, reuse for storage or trash is common, and modern plastic shopping bags are increasingly recyclable or biodegradable. In recent decades, numerous countries have introduced legislation restricting the sale of plastic bags, in a bid to reduce littering and pollution.

Definiția carrier bag în dicționarul Engleză

Definiția sacului de transport în dicționar este o pungă mare de hârtie sau plastic pentru a efectua cumpărături.

The definition of carrier bag in the dictionary is a large paper or plastic bag for carrying shopping.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrier bag» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARRIER BAG

carriage line
carriage return
carriage trade
carriageable
carriageway
carrick bend
carrick bitt
Carrickfergus
carried
carrier
carrier pigeon
carrier wave
carries
Carrington
carriole
carrion
carrion beetle
carrion crow
carrion feeder
carrion flesh

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRIER BAG

air bag
bean bag
body bag
carry-on bag
clutch bag
duffle bag
dust bag
freezer bag
in the bag
lavender bag
let the cat out of the bag
mixed bag
paper bag
plastic bag
shopping bag
shoulder bag
sleeping bag
sugar bag
tote bag
water bag

Sinonimele și antonimele carrier bag în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carrier bag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRIER BAG

Găsește traducerea carrier bag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carrier bag din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrier bag» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

购物袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bolsa
570 milioane de vorbitori

Engleză

carrier bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वाहक बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كِيْس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пакет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sacola de compras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বহনযোগ্য ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cabas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Beg pembawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

買物袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쇼핑백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tas operator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

túi đựng hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கேரியர் பையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाहक पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

taşıma çantası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sacchetto della spesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

reklamówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пакет із ручками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sacoșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσάντα για ψώνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

draer sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bärkasse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bærepose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrier bag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRIER BAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrier bag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrier bag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrier bag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARRIER BAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carrier bag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carrier bag» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carrier bag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRIER BAG»

Descoperă întrebuințarea carrier bag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrier bag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ban the Plastic Bag: A Community Action Plan
This book takes the Modbury story and uses it as a call to action, entreating every village, town and city in the country to follow Modbury’s example and BAN THE PLASTIC BAG.
Rebecca Hosking, Catherine Carleton-Smith, 2008
2
Bond Plays: 9: Innocence; Window, Tune, Balancing Act; The Edge
In each hand she carries an identical stout plain brown-paper carrier bag with a tough cord handle the same colour as the paper. The bags bulge at the bottom. She is weary but intense. She is still – then she walks a few steps. Stops. Hesitates ...
Edward Bond, 2013
3
Official Gazette of the United States Patent Office
... of a plurality of bag-supports on the carrier and movable therewith and also independently thereof ; filling tubes sustained above the supports and also moving with the carrier ; bag-engaging means on each filling tube and means operating ...
4
The Encyclopedia of Ephemera: A Guide to the Fragmentary ...
Known in America as a shopping bag, the carrier bag has its origins in the shopkeeper's paper bag. made by hand in the 1 840s, and by machine for the first time in the early 1850s. A major improvement in the ordinary paper bag was the so- ...
Maurice Rickards, Michael Twyman, 2000
5
The Fall
I'm in love with the Carrier Bag Man I love the Carrier Bag Man X2 Carrier bags strewn all around the room Ah, the Carrier Bag Man – Iam him Coz I am the Carrier Bag Man–I am thecarrier bag man I've no time tosit comfortable down But I still ...
Mick Middles, 2009
6
The Fall
I'm in love with the Carrier Bag Man I love the Carrier Bag Man X2 Carrier bags strewn all around the room Ah, the Carrier Bag Man – Iam him Coz I am the Carrier Bag Man–I am thecarrier bag man I've no time tosit comfortable down But I still ...
Mick Middles, Mark E. Smith, 2008
7
Official Gazette of the United States Patent Office
LETTER-CARRIER'S BAG. Michael McCarthy, Boston, Mass. Piled Oct 20, 1899. Serial No. 734.199. (No model) Claim. — 1. A letter-carrier's bag, having a body with an open top, a flap swinging over the body to close -the top thereof, an inner  ...
United States. Patent Office, 1900
8
Waste strategy for England 2007: third report of session ...
We are therefore continuing to focus on Partner training and customer awareness which in trials have shown reductions in carrier bag use of between 45% and 60 %. We are optimistic that we can achieve an overall 50% reduction by May ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Environment, Food and Rural Affairs Committee, 2010
9
Paper Or Plastic?: The Economic Implications of Plastic ...
This study aims to determine the best possible option for the United States to reduce the number of disposable plastic carrier bags consumed each year.
Leeland C. Smith, 2009
10
Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society
A Case Study: Carrier Bag Reuse Carrier bags are perhaps the most ubiquitous and most frequently reused packaging item. How they are categorised for reuse depends on three factors: their material type, appearance (in terms of the graphic  ...
Tim Cooper, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRIER BAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrier bag în contextul următoarelor știri.
1
Policy or consumer action? Addressing the issue of plastic carrier bags
It has been estimated that the actual cost of a plastic carrier bag is around £0.01156 – a negligible amount. But, these plastic bags are often ... «Click Green, Iul 15»
2
Heroin addict 'battered men to death with hammer before setting fire …
... Co Laois, was captured on CCTV entering Stelfox House at around 6.16pm with a black flat screen in an orange Sainsbury's carrier bag. «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
Archie Foundation bags £10000 donation
... had originally wanted to work with a supermarket chain to distribute the Archie-branded items when the 5p carrier bag charge was introduced ... «Aberdeen Press and Journal, Iul 15»
4
Oleg Gordievsky's KGB escape story to the West is gripping
It was in accordance with those instructions that Gordievsky stood on a street corner at 7pm on July 16, clutching a Safeway carrier bag. «Daily Mail, Iul 15»
5
Man sought after assault
He was carrying a rucksack and a carrier bag and had a brown Staffie type dog with a red collar with him. Information should be provided to PC ... «Cornish Guardian, Iul 15»
6
Irish heroin addict battered two men to death with hammer and set …
... Co Laois, was captured on CCTV entering Stelfox House at around 6.16pm with a black flat screen in an orange Sainsbury's carrier bag. «Irish Mirror, Iul 15»
7
Five bits to fight litter louts - Darlington park lovers urged to pick up …
The group is urging people to “bag it and bin it” by taking a carrier bag with them when they visit the park and filling it with five pieces of litter. «The Northern Echo, Iul 15»
8
8 things they don't tell dads about childbirth
I've heard stories that would make your hair stand on end: "When I had our Sharon, she were that big I ripped like an Asda carrier bag." My imaginary womb ... «JOE.co.uk, Iul 15»
9
A Mars Bar, a nappy and a plastic bag helped KGB defector …
'Operation Pimlico' was triggered if he stood with a Safeway plastic carrier bag at 7.24am on a Tuesday morning by a designated bakery on ... «Daily Mail, Iul 15»
10
Kerbside recycling of small electrical goods on its way
Residents on the chosen rounds will be able to put out one carrier bag of small electrical item on top of their green bin on recycling collection ... «getreading, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrier bag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carrier-bag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z