Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cartagena" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTAGENA ÎN ENGLEZĂ

Cartagena  [ˌkɑːtəˈdʒiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTAGENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARTAGENA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cartagena» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Cartagena în dicționarul Engleză

Definiția Cartagenei în dicționar este un port în nordul Columbiei, în Caraibe: centrul pentru Inchiziție și comerțul cu sclavi în secolul al XVI-lea; seful portului petrolier din Columbia. Pop: 1 002 000. O altă definiție a Cartagenei este un port în SE Spania, pe Marea Mediterană: important din vremea cartagineză și romană pentru mineralele sale. Pop: 194 203.

The definition of Cartagena in the dictionary is a port in NW Colombia, on the Caribbean: centre for the Inquisition and the slave trade in the 16th century; chief oil port of Colombia. Pop: 1 002 000. Other definition of Cartagena is a port in SE Spain, on the Mediterranean: important since Carthaginian and Roman times for its minerals. Pop: 194 203.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Cartagena» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTAGENA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Athena
əˈθiːnə
ballerina
ˌbæləˈriːnə
carina
kəˈriːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
congener
kənˈdʒiːnə
corvina
kɔːˈviːnə
Erigena
ˌɛrɪˈdʒiːnə
Filipina
ˌfɪlɪˈpiːnə
gena
ˈdʒiːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
kina
ˈkiːnə
lagena
ləˈdʒiːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
medina
mɛˈdiːnə
piscina
pɪˈsiːnə
tina
ˈtiːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTAGENA

Carter
Carteret
cartes blanches
cartes du jour
Cartesian
Cartesian coordinates
Cartesian product
Cartesianism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTAGENA

catena
Cesena
galena
Helena
hyena
Jena
Magdalena
Modena
novena
Pasadena
phenomena
plena
prolegomena
Saint Helena
scena
sena
Siena
vena
verbena
wena

Sinonimele și antonimele Cartagena în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Cartagena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTAGENA

Găsește traducerea Cartagena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Cartagena din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cartagena» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卡塔赫纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Cartagena
570 milioane de vorbitori

Engleză

Cartagena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कार्टाजेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قرطاجنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Картахена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cartagena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কার্টেজীনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Cartagena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cartagena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cartagena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カルタヘナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카르타헤나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cartagena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Cartagena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கார்டேஜீந
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कार्टेजीना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Cartagena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Cartagena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Cartagena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Картахена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Cartagena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Cartagena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Cartagena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Cartagena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Cartagena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cartagena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTAGENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cartagena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cartagena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cartagena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTAGENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cartagena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cartagena» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Cartagena

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CARTAGENA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Cartagena.
1
Juan Manuel Santos
I remember in 2000, when President Clinton came to Cartagena just before Plan Colombia started, the country was on the verge of becoming a failed state. Today, we are one of the most solid democracies, where institutions are working, where the scandals such as false positives have come to light because of those functioning institutions.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTAGENA»

Descoperă întrebuințarea Cartagena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cartagena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cartagena Forever
Cartagena, the oldest colonial city in the Caribbean, is experienced through the black & white images of the photographer Hernan Diaz.
‎2002
2
The Writings of Teresa de Cartagena
Translation, with full explanatory notes, of the two works of Teresa de Cartagena, the fifteenth-century Spanish nun.
Teresa, 1998
3
The Walls of Cartagena
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Julia Durango
4
The Cartagena Protocol on Biosafety: Reconciling Trade in ...
First Published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Christoph Bail, Robert Falkner, Helen Marquard, 2010
5
An Explanatory Guide to the Cartagena Protocol on Biosafety
The main goal of the Guide is to facilitate the understanding of the legal obligations of the Parties under the Cartagena Protocol on Biosafety.
Ruth Mackenzie, Alfonso Ascencio, 2003
6
Legal Aspects of Implementing the Cartagena Protocol on ...
Marie-Claire Cordonier Segger, Frederic Perron-Welch, Christine Frison. taking into account risks to human health, by providing international rules and procedures in the field ofliability and redress related to LMOs.41 That objective accords ...
Marie-Claire Cordonier Segger, Frederic Perron-Welch, Christine Frison, 2013
7
Gaceta Oficial Del Acuerdo de Cartagena
This set contains a series of regional legislative documentsfor Latin America.This set begins in August 1983 with Decision No. 180 andResolution No. 218.For earlier Resolutions and Decisions see OrdenamientoJuridico del Acuerdo de Cartagena ...
Libros de Ecuador Staff, 1996
8
Vertical Reference Systems: IAG Symposium Cartagena, ...
The Symposium on Vertical Reference Systems (VeReS) was initiated on the occasion of the XXII General Assembly of the International Union of Geodesy and Geophysics (IUGG), Birmingham 1999, by Professor Dr. Wolfgang Torge, Past President of ...
Hermann Drewes, 2002
9
Cartagena & Caribbean Coast Footprint Focus Guide:
23 101 5 Introduction 4 Map: Cartagena and the Caribbean Coast 6 Planning your trip 6 Where to go in Cartagena and the Caribbean Coast 6 Best time to visit Cartagena and the Caribbean Coast 6 Getting to Cartagena and the Caribbean ...
Ben Box, 2013
10
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
Personajes de la vida económica,política y social de Cartagena a finales del siglo XIX.”Huellas [Colombia] 26 (1989): 25–39. Solaún,Mauricio,and Sidney Kronus.Discrimination without Violence:Miscegenation and Racial Conflict in Latin ...
David Marley, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTAGENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cartagena în contextul următoarelor știri.
1
Local police kept busy at the beaches of Cartagena
This weekend the population of the beach resorts of Cartagena swelled as flocks of holidaymakers arrived to begin the month of July, but as is ... «Murcia Today, Iul 15»
2
17th July, Jimmy Cliff, Mar de Músicas Cartagena
The opening night of the 2015 Mar de Músicas world music festival in Cartagena includes a concert by legendary Jamaican ska and reggae artist Jimmy Cliff, ... «Murcia Today, Iul 15»
3
History of Cartagena, Colombia: Spanish America's Biggest Slave Port
Over 1.1 million captive Africans entered the docks at Cartagena de las Indias, according to the former director of the Colombian national ... «Atlanta Black Star, Iul 15»
4
4th July Festival Cartagena Jonda, flamenco in Cartagena
The first edition of the Cartagena Festival Cartagena Jonda is taking place on the evening of Saturday 4th 4th July Festival Cartagena Jonda, flamenco in ... «Murcia Today, Iul 15»
5
Cartagena's high-speed change of plan
A PROJECT to build a new train station next to Cartagena's Mandarache shopping centre has been cancelled by the new council. Mayor Jose ... «Euro Weekly News, Iul 15»
6
Vibrant, Energized and Stimulating: Revisiting Cartagena
We hadn't been to Cartagena for a long time, but had heard that many changes had occurred. Cartagena, today, is magical and unforgettable ... «TravelPulse, Iul 15»
7
Illegal beach vendor clampdown in Cartagena
Among the thousands of people arriving at the beaches of the Costa Cálida as July begins are the street vendors who display their wares, most ... «Murcia Today, Iul 15»
8
Until 5th July, WWF solar catamaran trips in Cartagena
The WWF's solar-powered catamaran arrived in Cartagena on Wednesday to offer members of the public a chance to take part in the 6th ... «Murcia Today, Iul 15»
9
Summer fun planned for Cartagena young people
THE Youth councillor of Cartagena, Ricardo Segado, and the coordinator for the Youth Resource Centre, José María Lloret, have presented an ... «Euro Weekly News, Iun 15»
10
Cartagena University joins seed bank at Kew Gardens
The Royal Botanic Gardens at Kew in south-west London are to allow researchers from the Universidad Politécnica de Cartagena (UPCT) to ... «Murcia Today, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartagena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cartagena>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z