Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casting director" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTING DIRECTOR ÎN ENGLEZĂ

casting director  [ˈkɑːstɪŋ dɪˈrektə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTING DIRECTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CASTING DIRECTOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casting director» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
casting director

Turnătorie (arte spectacol)

Casting (performing arts)

În artele spectacolului, turnarea este un proces de pre-producție pentru selectarea unei actori, dansatori, cântăreți, modele și alte talente pentru o performanță live sau înregistrată. In the performing arts, casting is a pre-production process for selecting a cast of actors, dancers, singers, models and other talent for a live or recorded performance.

Definiția casting director în dicționarul Engleză

Definiția directorului de casting în dicționar este persoana responsabilă de alegerea actorilor pentru o producție.

The definition of casting director in the dictionary is the person in charge of choosing of actors for a production.

Apasă pentru a vedea definiția originală «casting director» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTING DIRECTOR


analecta
ˌænəˈlektə
codirector
ˌkəʊdaɪˈrektə
connector
kəˈnektə
defector
dɪˈfektə
detecter
dɪˈtektə
disinfector
ˌdɪsɪnˈfektə
dissector
dɪˈsektə
erecter
ɪˈrektə
objector
əbˈdʒektə
rejector
rɪˈdʒektə
superfecta
ˌsuːpəˈfektə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CASTING DIRECTOR

castigate
castigation
castigator
castigatory
Castiglione
Castile
Castile soap
Castilian
Castilla
Castilla la Vieja
casting
casting couch
casting vote
castle
Castle Howard
castle in Spain
castle in the air
castle nut
Castlebar
castled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTING DIRECTOR

actor
art director
collector
detective chief inspector
detector
director
executive director
hector
injector
inspector
lector
managing director
private sector
projector
protector
public sector
rector
reflector
sector
selector
vector

Sinonimele și antonimele casting director în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «casting director» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTING DIRECTOR

Găsește traducerea casting director în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile casting director din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casting director» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

选角导演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la directora de casting
570 milioane de vorbitori

Engleză

casting director
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कास्टिंग निर्देशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مدير الصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кастинг-директор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diretor de elenco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাস্টিং পরিচালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

directeur de casting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengarah pemutus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Casting-Direktor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

キャスティングディレクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

캐스팅 디렉터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Casting direktur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giám đốc casting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடிப்பு இயக்குனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कास्टिंग संचालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rol Yönetmeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

casting director
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

reżyser obsady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кастинг - директор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

directorul de casting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χύτευση σκηνοθέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beslissende direkteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gjutning regissör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

casting director
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casting director

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTING DIRECTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casting director» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casting director
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casting director».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASTING DIRECTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casting director» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casting director» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre casting director

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CASTING DIRECTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul casting director.
1
Ben Affleck
A friend of my mom's was a casting director so, really as kind of a lark, I had a couple of acting jobs that had just enough exposure to give me the option to continue if I wanted to. I followed through with it.
2
Joe Dempsie
I enjoyed acting at school and went to an acting workshop for kids in Nottingham. It was twice a week after school and free to go to - ITV subsidised it. Every now and again, a casting director would turn up. 'Peak Practice' became a rite of passage for us. It was the first job I had.
3
Carla Gallo
I once literally had a casting director ask my agent, 'Can she play anything other than a drunk?'
4
Laura Harring
Unless you have a real passion for making movies, then don't bother. I had to carry energy and light into every meeting, only to be told, 'We don't want you.' I couldn't take it personally. You just have to wait, and live for those moments when the casting director likes you.
5
Maddie Hasson
I randomly went to a casting session in my hometown in North Carolina, and the casting director introduced me to my manager. I really lucked into it!
6
Maddie Hasson
I met my agent through a casting director here in Wilmington after I auditioned for a Disney movie.
7
Jane Levy
Auditioning is such an unnatural thing. You're in a tiny little room with, like, seven people cramped together, acting to a casting director; just, none of it makes any sense.
8
Joseph Mazzello
When 'The Pacific' came around, I had to audition the old-fashioned way. It was the casting director and then the producer and then another producer and another producer and then Spielberg and Hanks.
9
Sierra McCormick
I used to take it personally when a casting director didn't like me or I didn't get picked for something. Now I realize you can't do that. It'll mess with your self-esteem. Don't take rejection overly personally. If that doesn't work out, there's something else waiting for you.
10
Matthew McGrory
The Dead was cool, It's a great horror story. I went to the casting director of this movie and talked to him, then they called my agent and had me come in and read for it and they wanted to use me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTING DIRECTOR»

Descoperă întrebuințarea casting director în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casting director și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scenes I've seen...: a casting director's original scenes ...
What makes the book unique is that it offers both wonderful, contemporary scenes, as well as in-depth comments from the author, providing insight to the characters and advice from a professional casting director on performing the scenes.
Dorian Dunas, 2001
2
Secrets from the Casting Couch: On Camera Strategies for ...
On Camera Strategies for Actors from a Casting Director Nancy Bishop. dearly want to book the role because then our search is over, but it can be a long road until we actually get approval. Casting directors have to play the game. Everyone  ...
Nancy Bishop, 2014
3
The Casting Handbook: For Film and Theatre Makers
CASTING. DIRECTORS. I Who employs the casting director? I When are casting directors employed? I Where to find casting directors? I How to become a casting director? [1 Case study — the auteur and the casting director ...
Suzy Catliff, Jennifer Granville, 2013
4
Preparing for Takeoff: Preproduction for the Independent ...
What you want to prepare are a series of documents, some ofwhich arejust for you, and others which you'll share with your casting director: 1. First casting breakdown. What are the key psychological, physical, and historical traits of each  ...
Arthur Vincie, 2013
5
Producing and Directing the Short Film and Video
... actors who are genuine possibilities. The casting director looksata script and, based on her experiencein the field,establishes a viable list of actors for each part.Thefollowing are some of the elements a casting director brings to a production: ...
David K. Irving, Peter W. Rea, 2014
6
The Actors' Handbook: A Guide to the Australian ...
STEP 8 The casting director and producer discuss how the auditions will be facilitated, including how many casting suggestions the director receives for each role and how many people will be auditioned and when. This limits actors' odds and ...
Marnie Hill, 2007
7
So You Want to be a Theatre Director?
But what is a casting director, and what does she (nearly all of them are women) do? The essential thing is that however many actors you know,the casting director knows dozens more. The good ones go to the theatre three or four times a ...
Stephen Unwin, 2004
8
Producing Animation
The producer and the director then narrow the list and have the casting director set up auditions in a studio. In cases in which “star” talent is being considered for a role, the casting director has the careful balancing act of timing when this ...
Catherine Winder, Zahra Dowlatabadi, Tracey Miller-Zarneke, 2011
9
Black Female Casting Directors Make Name for Themselves in ...
T Kimberly Hardin made her debut as a casting director with the Chris Rock flick CB4. She has since cast the movies The Player's Club, Friday and Strictly Business. Winsome Sinclair (c) has made a name for herself as an independent extras ...
10
Voice Acting For Dummies
A casting director, specifically a voice-over casting director, is someonewhohasanear for picking the best candidate for a particular job. It's the casting director's responsibility to “cast” the right person in a role for a client whousually has little ...
David Ciccarelli, Stephanie Ciccarelli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTING DIRECTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casting director în contextul următoarelor știri.
1
'Magic Mike XXL' CD Chad Darnell Tells It Like It Is
After transitioning from extra to a casting director in 1991, Chad Darnell developed a reputation for being blunt, yet effective, when it comes to ... «Back Stage, Iul 15»
2
'Vampire Diaries' CD Olubajo Sonubi on How to Get Noticed and …
“Bajo,” as Olubajo Sonubi is known locally, is quickly earning a reputation as the “actor's casting director” in Atlanta, Ga., thanks to his ... «Back Stage, Iul 15»
3
Look who's back for more: Paul Kerryson returns with two Curve …
That professional team includes veteran children's casting director Jo Hawes, who has spent more than two decades auditioning, casting and ... «Leicester Mercury, Iul 15»
4
5 reasons Gal Gadot is a woman who kicks ass
... intention of pursuing a career in the public eye — even when a casting director asked her to fly to London to audition for Quantum of Solace. «Entertainment Weekly, Iul 15»
5
New Film LOVE OUT LOUD to Receive Live Reading
... TV's "The Americans" and "Inside AMY Schumer," also serving as producer and casting director for the night's reading), and Drew Lewis (of ... «Broadway World, Iul 15»
6
Bollywood Live Wire Ranveer Singh Turns 30
Casting director Shanoo Sharma, said to be the one who found the energetic actor, also wished her invention. “And it was born! I love you! «India West, Iul 15»
7
Alpha Media Savannah On-Air Talent Mia Amini In 'Magic Mike XXL'
Said AMINI: “I'd like to thank the casting director for giving me the opportunity of a lifetime, PHIL BECKER for teaching me most of what I know ... «All Access Music Group, Iul 15»
8
Amy Schumer And Her Adult-Sized Wine Glass Want to be on 'Real …
I am not a wife, but I have had sex with a lot of married people,” Amy assures a casting director. And though he puts her on the spot by asking ... «PopCrush, Iul 15»
9
Robin Williams' Last Director Reveals the Actor's Approach to …
I do remember my final meeting with [director] Greg Jacobs and [casting director] Carmen Cuba. Greg had the most luxurious head of hair. «Out Magazine, Iul 15»
10
NBC game show has Denver casting call
... I think for us, we really wanted to look for those people who really deserve it," Quintin Strack, the casting director for Denver's auditions, said. «9NEWS.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casting director [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/casting-director>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z