Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapatti" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAPATTI ÎN ENGLEZĂ

chapatti  [tʃəˈpætɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPATTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHAPATTI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapatti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chapati

Chapati

Chapati, Chapatti, Chappati sau Chapathi este un flatbread fără legume din Nepal, Bangladesh, India și Pakistan. Este un punct de plecare comun în Asia de Sud, precum și printre expatriați din Asia de Sud în întreaga lume. Versiuni ale felului de mâncare se găsesc și în Asia Centrală și în Cornul Africii în țări precum Somalia, dar flatbreadul somalez este diferit de chapații indieni și seamănă mai mult cu paratul, Kenya, Tanzania și Uganda, variație locală în China. Chapati este cunoscut sub numele de sapati sau doday în limba pașto. Chapati, Chapatti, Chappati or Chapathi is an unleavened flatbread from Nepal, Bangladesh, India and Pakistan. It is a common staple in South Asia as well as amongst South Asian expatriates throughout the world. Versions of the dish are also found in Central Asia and the Horn of Africa in countries such as Somalia but Somali flatbread is different from the Indian chapati and is more like a paratha, Kenya, Tanzania, and Uganda, with the laobing flatbread serving as a local variation in China. Chapati is known as sapati or doday in the Pashto language.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapatti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPATTI


basmati
bəzˈmætɪ
batty
ˈbætɪ
bratty
ˈbrætɪ
catty
ˈkætɪ
chapati
tʃəˈpætɪ
chatty
ˈtʃætɪ
chupatti
tʃəˈpætɪ
chupatty
tʃəˈpætɪ
Cincinnati
ˌsɪnsɪˈnætɪ
fatty
ˈfætɪ
flatty
ˈflætɪ
mattie
ˈmætɪ
natty
ˈnætɪ
Patti
ˈpætɪ
patty
ˈpætɪ
paty
ˈpætɪ
ratty
ˈrætɪ
Scarlatti
skɑːˈlætɪ
tatty
ˈtætɪ
Togliatti
ˌtɒlɪˈætɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPATTI

chap
chap.
chaparajos
chaparejos
chaparral
chaparral cock
chaparral pea
chapati
chapbook
chape
chapeau
chapeaux
chapel
chapel of ease
chapel of rest
chapeless
chapelries
chapelry
chaperon
chaperonage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPATTI

Andretti
Betti
Bugatti
cavaletti
cavetti
chatti
concetti
confetti
Donizetti
Giacometti
Mahratti
Menotti
Pavarotti
petti
Rossetti
spaghetti
stretti
Tolyatti
tutti
tutti-frutti

Sinonimele și antonimele chapatti în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chapatti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPATTI

Găsește traducerea chapatti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chapatti din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapatti» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

薄饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chapati
570 milioane de vorbitori

Engleză

chapatti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चपाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شاباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чапати
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chapati
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চাপাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chapati
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chapatti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chapati
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

chapatti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chapatti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chapatti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chapatti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சப்பாத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चपाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

chapatti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chapatti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chapatti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чапати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chapatti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chapatti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chapatti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chapatti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chapatti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapatti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPATTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapatti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapatti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapatti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAPATTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chapatti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chapatti» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chapatti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPATTI»

Descoperă întrebuințarea chapatti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapatti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chapatti Or Chips?
For twenty-three years, Naina has saved herself for the Indian man that her parents have chosen for her to marry.
Nisha Minhas, 2002
2
No Added Fat: Recipes Redefining Indian Cuisine
chapatti. whole. wheat. bread. Salt Vi tsp Whole wheat flour 2 cups Water ( lukewarm) Vi cup Mix the salt with the flour in a bowl. Add the water a little at a time to bind the flour. Knead it thoroughly on a floured surface until fairly soft and pliable.
Chakravarty, 2007
3
A Treasury of Buddhist Stories from the Dhammapada Commentary
So when it was dawn, she took some rice-flour, placed it in the palm of her hand, moistened it with water, and having thus mixed a chapatti, cooked it over a bed of charcoal. Then, saying to herself, “I will eat it on the road leading to the ...
Buddhaghosa, Laurence-Khantipalo Mills, 1996
4
Technology of Breadmaking
The same author also stated that 'the two most important quality parameters for chapatti (in India) are softness and flexibility.' Thus two extremes of breadmaking sophistication have as their main quality characteristics softness and flexibility.
Stanley P. Cauvain, Linda S. Young, 1995
5
Longman Active Science 6
copper wire, cotton wool, windowpane, soap, dough for chapatti, lump of plasticine, stone, mirror, iron nail, salt, sugar, ice, flour, drinking straw, plastic ruler, aluminium foil, rubber band, sand Liquids: spirit, milk, honey, shampoo, water, lime ...
Narayanan Vidhu, 2009
6
The Afghan Amulet: Travels from the Hindu Kush
Breakfast was always chapatti and fried egg until one morning our leader could stand it no longer. From then on it was chapatti and an omelette - somewhat easier to eat with the fingers. For the evening meal Gul Mohammed would gloomily ...
Sheila Paine, 2006
7
Pregnancy Made Comfortable with Yoga and Dietetics
... brinjal bharta, pineapple sweet raita, chapatti, cucumber, sprouts, tomato salad and suji kheer Tea/coffee with cake rusks Aloo methi parantha, curd, butter and apple Fresh carrot, amla beetroot juice and malai coconut ladoo Dal makhani, ...
Nishtha Saraswat, 2011
8
Road to Health Care
It has no side effects. ã If after drinking soup a person is not able to control hunger then one chapatti can be taken. It is also helpful in inflammation of kidneys. Also helpful in backache. If the horse gram recipe is prepared and taken daily along ...
Seema Kumar, 2002
9
Campus Days
"By the way, what explanation does he have for not cooking chapatti today as usual." "Explain," demanded a student, "In fact I had forgotten about the chapatti." "Gentlemen," said the chief steward, "while I am explaining about one thing you ...
Billy Ogana Wandera, 2007
10
Indian cooking
Unleavened bread Chapatti Chapattis are perhaps the easiest form of Indian bread and probably the one with which most people are familiar. Quite simply they are flat, unleavened pancakes made from wholemeal flour. The secret to good ...
Khalid Aziz, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPATTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapatti în contextul următoarelor știri.
1
Punjab Health Minister Raids Canteens, Expresses Concern Over …
He was appalled at the unclean surroundings especially in the chapatti making section. Vegetables were being cooked in old utensils - an ... «NDTV, Iul 15»
2
2005 and all that: an alternative history of the greatest Ashes
The rest of it, mostly a mixture of chapatti flour and cheap hydrogen peroxide, failed to ignite. At that very moment, and just a couple of miles ... «The Guardian, Iul 15»
3
Punjab Health minister raids secretariat canteen
He was appalled at unclean surroundings especially in the chapatti making section and vegetables being cooked in old utensils, an official ... «IBNLive, Iul 15»
4
Radio Star Alex Ndaula Wanted to Do Architecture
... not get room to do that, unless you escape in the evening to catch a taxi just to get goods from home. You would get chapatti across the road. «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Punjab Health minister raids canteen
He was appalled at unclean surroundings especially in the chapatti making section and vegetables being cooked in old utensils, an official spokesman said. «Press Trust of India, Iul 15»
6
Zacks: Gruma S.A.B. de C.V. Receives Consensus …
It also produces wheat flour and its derivatives such as flatbreads, wraps, naan, pita bread, chapatti, and pizza bases. GRUMA's other food ... «Dakota Financial News, Iul 15»
7
Ramadan - the Dos and Don'ts During the Holy Month
... cutlasses and then we have the big dishes which include pilau rice, meat, chapatti, chicken, beans, peas among many other foods," she says. «AllAfrica.com, Iul 15»
8
Madhya Pradesh govt stumbles on hot milk promise
Currently, the children get traditional food like daal-rice, chapatti-vegetable, daal-chapatti and such combinations apart from puree (fried ... «Hindustan Times, Iul 15»
9
Starting a restaurant business? 5 expert tips you should read first
To make a samosa you have to firstly make a chapatti, then fill it with meat or vegetables, and then fry it. All of which takes about half an hour ... «Startups.co.uk, Iul 15»
10
It Happened to Me! I Lost 18 kg in 4 months!
For lunch, I ate a bowl of salad, one chapatti with a bowl full of subzi (preferably some green veggies), a cup of dal and some curd. Surprisingly ... «iDiva.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapatti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chapatti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z