Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chasidism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHASIDISM ÎN ENGLEZĂ

Chasidism  [ˈhæsɪdˌɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHASIDISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHASIDISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chasidism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chasidism

Iudaismul isidic

Hasidic Judaism

Iudaismul isidic de la evrei: חסידות, adică "pietatea", este o ramură a iudaismului ortodox care promovează spiritualitatea prin popularizarea și internalizarea misticismului evreiesc ca aspect fundamental al credinței. A fost înființată în secolul al XVIII-lea de Est de către rabinul Israel Baal Shem Tov ca reacție împotriva iudaismului prea legalist. Exemplul său a început venerarea caracteristică a conducerii în Hasidism ca întruchipări și mijlociri ale Divinității pentru urmașii. Spre deosebire de aceasta, învățăturile hasidice au prețuit sinceritatea și sfințenia ascunsă a populației comune neintenționate și egalitatea lor cu elita școlară. Accentul pus pe prezența divină imanentă în tot ceea ce dădea nouă valoare rugăciunii și faptelor de bunătate, alături de supremația rabinică a studiului, înlocuiește ascetismul și mistica istorică mistică și etică cu Simcha, încurajarea și fervoarea zilnică. Această renaștere emoțională populistă a însoțit idealul de elită de anulare la panteismul divin paradoxal, prin articularea intelectuală a dimensiunilor interioare ale gândului mistic. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chasidism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHASIDISM


ableism
ˈeɪbəlˌɪzəm
altruism
ˈæltruːˌɪzəm
archaism
ˈɑːkɪˌɪzəm
atheism
ˈeɪθɪˌɪzəm
dichroism
ˈdaɪkrəʊˌɪzəm
egoism
ˈiːɡəʊˌɪzəm
handism
ˈhændˌɪzəm
heroism
ˈhɛrəʊˌɪzəm
Hinduism
ˈhɪndʊˌɪzəm
jehadism
dʒɪˈhædˌɪzəm
jihadism
dʒɪˈhædˌɪzəm
Judaism
ˈdʒuːdeɪˌɪzəm
Lollardism
ˈlɒlədˌɪzəm
monotheism
ˈmɒnəʊθɪˌɪzəm
multilateralism
ˌmʌltɪˈlætərəlˌɪzəm
negativism
ˈnɛɡətɪvˌɪzəm
pastoralism
ˈpɑːstərəlˌɪzəm
triadism
ˈtraɪædˌɪzəm
tribadism
ˈtrɪbədˌɪzəm
vampirism
ˈvæmpaɪərˌɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHASIDISM

Chasid
Chasidic
Chasidim
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassid
Chassidic
Chassidim
Chassidism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHASIDISM

absurdism
Chassidism
cryptorchidism
dihybridism
druidism
eunuchoidism
foodism
Hasidism
Hassidism
hybridism
hyperthyroidism
hypothyroidism
invalidism
maidism
Methodism
monorchidism
nomadism
nudism
sadism
solidism

Sinonimele și antonimele Chasidism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Chasidism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHASIDISM

Găsește traducerea Chasidism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Chasidism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chasidism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Chasidism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Chasidism
570 milioane de vorbitori

Engleză

Chasidism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Chasidism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Chasidism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Хасидизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chassidismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Chasidism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Chasidism
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chasidism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Chassidismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Chasidism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Chasidism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chasidism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Chasidism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Chasidism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चासिदिमिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Chasidism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chassidismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chasydyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хасидизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Chasidism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Chasidism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Chasidism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Chasidism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Chasidism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chasidism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHASIDISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chasidism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chasidism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chasidism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHASIDISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chasidism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chasidism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Chasidism

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHASIDISM»

Descoperă întrebuințarea Chasidism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chasidism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chasidism: Its Development, Theology, and Practice
An examination of the ethos of chasidism, the important axioms of chasidic mystical theology, and the compatibility of chasidic views with normative human experience and Jewish religious values.
Guraryeh Gurary., 1997
2
On the Wings of Shekhinah: Rediscovering Judaism's Divine ...
While the chevrayah (companions) of Shekhinah were portrayed as few in earlier centuries, Chasidism emphasized the role of the community in the practice, recognizing that the devotion and enthusiasm of the followers energized the saint  ...
Leah Novick, 2008
3
Jewish Science: Divine Healing in Judaism : with Special ...
By the usual law of historic progress, the original doctrine of the founder of Chasidism became developed into a further system—Zaddikism. This was the work of the two chief disciples of Besht, Rabbi Baer of Meseritz and Jacob Joseph Cohen ...
Alfred Geiger Moses, William F. Shannon, 2011
4
Historical Dictionary of the Jews
XI 0 INTRODUCTION The early opposition to Chasidism was extreme. Its opponents, known as members of the Mitnaggedic Movement, were led by Elijah of Vilna (1720—97), who saw Chasidism as merely a variation on the Shabbatean and ...
Alan Unterman, 2010
5
Phenomenology and Mysticism: The Verticality of Religious ...
Holding that simple and uncomplicated faith is not enough, he introduced into Chasidism the ideal of contemplation on the Holy, insisting—often in the face of harsh criticism—that this ideal and the revelation of divine mysteries should not be ...
Anthony J. Steinbock, 2009
6
Fire in the Ashes: God, Evil, And the Holocaust
No brief summary of Chasidism can be adequate, but the following points may be made about that tradition. As it flourished in Poland, Russia, Ukraine, and other parts of eastern Europe in the eighteenth and nineteenth centuries, Chasidism ...
David Patterson, John K Roth, 2005
7
A Student's Obligation: Advice from the Rebbe of the Warsaw ...
First, it contained a major concentration of Crodzisk chasidim who recognized Reb Kalonymus as his father's spiritual heir. in addition, Rav Noach, one of the elders of Gerrer Chasidism, the Rabbi of Piaseczno and a talmudic master of renown ...
Kalonymus Shapira, 1995
8
My People's Prayer Book: Shabbat morning: Shacharit and ...
... Germany that pioneered a mystical understanding of the liturgy and emphasized an ascetic way of life and a negative view of humanity. See Kavod. Chasidic: Pertaining to Chasidism, as “a chasidic custom, or interpretation.” See Chasidism.
Lawrence A. Hoffman, 2007
9
Jewish Spectator
E A Variety of Approaches to Chasidism and Chabad Three Reviews by Eli J. Schochet A VARIETY OF APPROACHES and perspectives characterize three new volumes on Chasidism and for a very good reason. Variety is characteristic of ...
10
To be chasidic: a contemporary guide
Written for both the traditional and the non-observant Jew, this book serves as an excellent introduction to the theology of chasidism.
Chaim Dalfin, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHASIDISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chasidism în contextul următoarelor știri.
1
Pay attention to thought, communication
In contrast to mainstream rabbinic Judaism, which places the heaviest spiritual emphasis on our actions, Chasidism understands that ... «Cleveland Jewish News, Iul 15»
2
A Rabbi Learns From His Mistakes
... respond to his search: Orthodoxy, chasidism, Talmud study, scientism, Jewish counterculture, and the various shades of Reform Judaism. «The Jewish Week, Iun 15»
3
Books To Watch For
And there are at least two more stories of ex-Chasidim, “Here and There, Leaving Chasidism, Keeping My Family” by Chaya Deitsch ... «The Jewish Week, Iun 15»
4
From four Hillels to Israel
Very soon, “I started learning with them, learning chasidism and mysticism, and it opened a new approach to Judaism, which I had not been ... «New Jersey Jewish Standard, Iun 15»
5
OPINION: Why I resolved to ignore the Belz community's female …
He is from a more lenient background, having come to Chasidism later in life. His mother and sisters drive, so I hoped he wouldn't take it badly. «Jewish News, Iun 15»
6
Wordsmith: Chasid
Rabbi Schneur Zalman of Liadi, founder of Chabad Chasidism, addressed the Vilna Gaon, vehement critic and opponent of the Chasidim, ... «Lubavitch.com, Mai 15»
7
The Wandering Review: 'Felix and Meira'
His realization, however, of how unhappy his wife is, and his heeding the advice of a friend that Chasidism requires people to redeem the good ... «San Diego Jewish World, Mai 15»
8
Heartbreakingly beautiful memoir chronicles former Chasid's crisis …
Twenty-four miles — and at least a couple of centuries — from Manhattan, this stronghold of Skverer Chasidism is where Deen effectively came ... «Jewish Post, Apr 15»
9
Yale scholar produces biography of Vilna Gaon
Stern carefully explains how the Vilna Gaon, so fixated on Chasidism, ignored Haskalah, the emerging Jewish Enlightenment movement ... «San Diego Jewish World, Feb 15»
10
World Roundup: Lithuanian spats and Chabad's Aussie mess
... refused a request for £30,000 to renovate an historic synagogue in Przysucha, a vital centre for Chasidism from the end of the 18th century. «Jewish News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chasidism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chasidism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z