Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coif" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COIF

From Old French coiffe, from Late Latin cofea helmet, cap, of obscure origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COIF ÎN ENGLEZĂ

coif  [kɔɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COIF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coif» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coif în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului coif în dicționar este un capac care se potrivește perfect cu un voal, purtat în Evul Mediu de multe femei, dar acum numai de călugărițe. O altă definiție a coif-ului este orice capac similar, cum ar fi un capac din piele purtat sub o husă de lanț. Coif este și capacul alb purtat de un sergeant la lege.

The first definition of coif in the dictionary is a close-fitting cap worn under a veil, worn in the Middle Ages by many women but now only by nuns. Other definition of coif is any similar cap, such as a leather cap worn under a chain-mail hood. Coif is also the white cap worn by a serjeant at law.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coif» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COIF

PRESENT

Present
I coif
you coif
he/she/it coifs
we coif
you coif
they coif
Present continuous
I am coifing
you are coifing
he/she/it is coifing
we are coifing
you are coifing
they are coifing
Present perfect
I have coifed
you have coifed
he/she/it has coifed
we have coifed
you have coifed
they have coifed
Present perfect continuous
I have been coifing
you have been coifing
he/she/it has been coifing
we have been coifing
you have been coifing
they have been coifing

PAST

Past
I coifed
you coifed
he/she/it coifed
we coifed
you coifed
they coifed
Past continuous
I was coifing
you were coifing
he/she/it was coifing
we were coifing
you were coifing
they were coifing
Past perfect
I had coifed
you had coifed
he/she/it had coifed
we had coifed
you had coifed
they had coifed
Past perfect continuous
I had been coifing
you had been coifing
he/she/it had been coifing
we had been coifing
you had been coifing
they had been coifing

FUTURE

Future
I will coif
you will coif
he/she/it will coif
we will coif
you will coif
they will coif
Future continuous
I will be coifing
you will be coifing
he/she/it will be coifing
we will be coifing
you will be coifing
they will be coifing
Future perfect
I will have coifed
you will have coifed
he/she/it will have coifed
we will have coifed
you will have coifed
they will have coifed
Future perfect continuous
I will have been coifing
you will have been coifing
he/she/it will have been coifing
we will have been coifing
you will have been coifing
they will have been coifing

CONDITIONAL

Conditional
I would coif
you would coif
he/she/it would coif
we would coif
you would coif
they would coif
Conditional continuous
I would be coifing
you would be coifing
he/she/it would be coifing
we would be coifing
you would be coifing
they would be coifing
Conditional perfect
I would have coif
you would have coif
he/she/it would have coif
we would have coif
you would have coif
they would have coif
Conditional perfect continuous
I would have been coifing
you would have been coifing
he/she/it would have been coifing
we would have been coifing
you would have been coifing
they would have been coifing

IMPERATIVE

Imperative
you coif
we let´s coif
you coif
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to coif
Past participle
coifed
Present Participle
coifing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COIF


boyf
bɔɪf
Cruyff
krɔɪf
quoif
kɔɪf

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COIF

coifed
coiffe
coiffed
coiffeur
coiffeuse
coiffing
coiffure
coiffured
coign
coign of vantage
coigne
coil
coil spring
coilability
coiler
Coimbatore
Coimbra
coin
coin box

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COIF

alif
as if
calif
if
kaif
kif
massif
motif
only if
positif
reif
Rif
sans serif
serif
sharif
sherif
sif
sportif
what if
what-if

Sinonimele și antonimele coif în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COIF

Găsește traducerea coif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile coif din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coif» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

头巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cofia
570 milioane de vorbitori

Engleză

coif
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कनटोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قلنسوة ضيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чепец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

touca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মস্তকাবরণবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coiffe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Coif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Haube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

髪形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

코 이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Coif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தலையை ஒட்டினாற் போல் உள்ள குல்லாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

külah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cuffia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kornet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

очіпок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καλύπτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mutsje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

huva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coif» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COIF»

Descoperă întrebuințarea coif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Order of the Coif
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Alexander Pulling, 2012
2
Statistical abstract of the United States
National Coif Foundation, Jupiter, FL h ttp://www. ngf.org Americans' Attitudes on Coif (in their communities). Commercial Coif Range Participation and Supply in the U.S. Commercial Coif Ranges in the U.S. Directory of Executive and Par-3 ...
United States. Dept. of the Treasury. Bureau of Statistics, United States. Dept. of Commerce and Labor. Bureau of Statistics, United States. Bureau of the Census, 2001
3
Statistical Abstract of the U.S.
National Golf Foundation, Jupiter, FL http://www.ngf.org Americans' Attitudes on Coif (in their communities). Commercial Coif Range Participation and Supply in the U.S. Commercial Coif Ranges in the U.S. Directory of Executive and Par- 3 ...
4
Tudor Costume and Fashion
Sometimes this part, BB, was a semicircular piece placed on the head under the coif, in which case the back section of the coif remained visible, ^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^ the drapery or curtain •N falling from under it. Another version of Fig.
Herbert Norris, 1997
5
Knight Hospitaller (1): 1100-1306
5: Cotton coif (x 1). 6: White cap, probably of felt (x 1). 7: Black woollen garnache and hood (x 1). 8: Black woollen mantle lined with fur for winter (x 1). 9: Black woollen mantle, unlined for summer (x 1). 10: White linen bedding sheets (x 4).
David Nicolle, 2001
6
ABA Journal
Frank R. Strong is secretary- treasurer of the Order of the Coif. He has had a distinguished academic career and is now a professor of law at the University of North Carolina. Photo by University of North Carolina Photographic Laboratory ...
7
A Book about Lawyers, 1
Having covered the whiteness of his coif, and partially concealed his forehead and brows with the sable cloth, he proceeded to utter the dread sentence with solemn composure and firmness. At present the black cap is assumed to strike terror ...
John Cordy Jeaffreson, 1867
8
Baran and Dawber's Diseases of the Nails and their Management
Robert Baran, David A. R. de Berker, Mark Holzberg, Luc Thomas. Figure 11.23 Types of micronychia and other dystrophies seen particularly in congenital onychodystrophy of the index fingers (COIF). (a) Polyonychia in COIF. (b) Micronychia ...
Robert Baran, David A. R. de Berker, Mark Holzberg, 2012
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
The judges of the four q\yT cuitsin Wales, although they are not of the first magnitude, nor need be of the degree of the coif, yet they are considerable. Bacon's Adv(ce to I'illiers. — No less a man than a brother of the coif began his suit, before ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
(I.) * COIF. n. s. [coeffe, Fr. from cofea, for cucufa, low Latin.] The head-dress ; a lady's cap ; the serjeant's cap. — The judges of the four circuits in Wales, although they are not of the Hist magnitude, nor need be of the degree of the coif, yet they ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coif în contextul următoarelor știri.
1
Psychiatric Re-Evaluation Pending for Grandma Accused of Killing …
If the length of Giedrojc's hair is any indication of how much time has passed, her formerly short coif was replaced by a long ponytail swept back ... «Patch.com, Iul 15»
2
Eastman executive named to new state commission
... Young University, graduating Magna Cum Laude and Order of the Coif and served on the management committee of the BYU Law Review. «Kingsport Times News, Iul 15»
3
Donald Trump's Latino comments are just GOP orthodoxy in a …
... policy are wisps of spun sugar extruded by hot air, reminding everyone of the tacky coif that sits atop his blanched Smithfield Ham of a face. «The Guardian, Iul 15»
4
Ashley Mueller and Paula Gallito Shakelton Join McGlinchey …
... of the Emory University School of Law, where she received her Juris Doctorate, with honors, and was selected to the Order of the Coif. «Business Wire, Iul 15»
5
Attorney general announces Tyler Green as Utah's new solicitor …
At the College of Law, he served as editor in chief of the Utah Law Review and graduated Order of the Coif and first in his class. Green will ... «St George News, Iul 15»
6
'Love & Hip Hop Atlanta' Season 4, Episode 11 Recap: Mimi and …
The latter, sporting a cotton candy-colored coif reacted by hitting Joseline with her purse. Before it could turn into an all-out brawl, producers ... «The BoomBox, Iul 15»
7
Blake Lively Jumps on 'Bronde' Bandwagon
... footsteps of Suki Waterhouse, Lily James, Jennifer Lopez and Amber Heard, Blake Lively has ditched her golden tresses for a bronde coif. «GossipCenter.com, Iul 15»
8
Kristen Stewart, Julianne Moore & Kendall Jenner: Chanel Fashion …
... the runway with Chanel creative director Karl Lagerfeld, sporting an angelic white ensemble that contrasted nicely with her raven black coif. «GossipCenter.com, Iul 15»
9
Karol Lyn Newman Joins Wilkinson Barker Knauer to Lead the …
... University of Maryland School of Law, where she was Articles Editor of the Maryland Law Review and was elected to the Order of the Coif. «Business Wire, Iul 15»
10
O'Connor Rejoins Arnold & Porter
O'Connor obtained her law degree from the University of Colorado School of Law in Boulder, where she was elected to the Order of the Coif. «Law Week Colorado, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coif>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z