Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cold front" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLD FRONT ÎN ENGLEZĂ

cold front play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLD FRONT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLD FRONT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cold front» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cold front

Fata rece

Cold front

Un front rece este definit ca marginea conducătoare a unei mase de aer rece, înlocuind o masă mai caldă de aer, care se află într-un jgheab de suprafață destul de ascuțit de presiune scăzută. Se formează în urma unui ciclon extratropic, la marginea de vârf a modelului de aderență la aer rece, cunoscut și ca circulația curelei transportoare uscată a ciclonului. Modificările de temperatură peste graniță pot depăși 30 ° C. Atunci când există suficientă umiditate, poate să apară ploaie de-a lungul graniței. Dacă există o instabilitate semnificativă de-a lungul graniței, o linie îngustă de furtuni se poate forma de-a lungul zonei frontale. Dacă instabilitatea este mai mică, un scut larg de ploaie se poate mișca în spatele frontului, ceea ce mărește diferența de temperatură peste limită. Fronturile friguroase sunt mai puternice în sezonul de toamnă și de tranziție de primăvară și mai slabe în timpul verii. Atunci când un front rece se prăbușește cu fața caldă precedentă, porțiunea de graniță care face acest lucru este atunci cunoscută ca o față ocluzată. A cold front is defined as the leading edge of a cooler mass of air, replacing a warmer mass of air, which lies within a fairly sharp surface trough of low pressure. It forms in the wake of an extratropical cyclone, at the leading edge of its cold air advection pattern, which is also known as the cyclone's dry conveyor belt circulation. Temperature changes across the boundary can exceed 30 °C. When enough moisture is present, rain can occur along the boundary. If there is significant instability along the boundary, a narrow line of thunderstorms can form along the frontal zone. If instability is less, a broad shield of rain can move in behind the front, which increases the temperature difference across the boundary. Cold fronts are stronger in the fall and spring transition seasons and weakest during the summer. When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front.

Definiția cold front în dicționarul Engleză

Definiția frontului rece în dicționar este linia de graniță dintre masa aerului cald și aerul rece care îl împinge dinspre și înapoi în timp ce se mișcă. O altă definiție a frontului rece este linia de pe suprafața pământului unde se întâlnește frontul rece.

The definition of cold front in the dictionary is the boundary line between a warm air mass and the cold air pushing it from beneath and behind as it moves. Other definition of cold front is the line on the earth's surface where the cold front meets it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cold front» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLD FRONT

cold calling
cold cathode
cold chisel
cold comfort
cold cream
cold cuts
cold duck
cold feet
cold fish
cold frame
cold fusion
cold light
cold meat
cold moulding
cold pack
cold room
cold rubber
cold shoulder
cold snap
cold sore

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLD FRONT

affront
back to front
battlefront
beachfront
confront
eyes front
forefront
front
home front
lakefront
oceanfront
out-front
people´s front
riverfront
seafront
shirt front
storefront
up front
upfront
waterfront
wavefront

Sinonimele și antonimele cold front în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cold front» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLD FRONT

Găsește traducerea cold front în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cold front din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cold front» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

冷锋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frente frío
570 milioane de vorbitori

Engleză

cold front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ठंड सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جبهة باردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

холодный фронт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

frente fria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঠান্ডা সামনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

front froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Depan sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kaltfront
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

寒冷前線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

한랭 전선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kadhemen ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

front lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குளிர் முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोल्ड फ्रंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Soğuk ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fronte freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zimny front
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

холодний фронт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

front de aer rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψυχρό μέτωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koue front
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kallfront
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kaldfront
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cold front

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLD FRONT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cold front» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cold front
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cold front».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLD FRONT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cold front» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cold front» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cold front

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLD FRONT»

Descoperă întrebuințarea cold front în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cold front și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cold Front: A Tory Bauer Mystery
1. When. it. Snows,. it. Pours. N EW YEAR'S EVE M IDAFTERNOON I've heard that Eskimos assign to each variation of snow its own distinct and descriptive name. In their assorted languages, the splotchy flakes that fall gently from a slategray ...
Kathleen Taylor, 2012
2
Cold Front Passing Hokkaido
East meets west in a nuclear showdown set in 1955 as the U.S. pledges to defend Formosa (now Taiwan) from attack by the Chinese.
Max Blue, 2008
3
Cold Front: Conflict Ahead in Arctic Waters
Conflict Ahead in Arctic Waters David Fairhall. extracted from deep in the Greenland ice cap have also revealed a hidden climatic history reaching back thousands of years. Submarine navigators and oil company geologists have helped fillin ...
David Fairhall, 2010
4
Meteorology Today
45 45 ” A p p a la c h ia n M o u n t a in s 75 58 Cool mP air H G FIGURE 11.17 A “ back door” cold front moving into New England during the spring. Notice that, behind the front, the weather is cold and damp with drizzle, while to the south, ...
C. Donald Ahrens, 2006
5
Atmosphere, Weather, and Climate
1 2 The cold front The weather conditions ohserved at cold fronts are equally variahle. depending upon the stahility of the warm sector air and the vertical motion relative to the frontal zone. The classical cold front model is of the ana- type. and ...
Roger Graham Barry, Richard J. Chorley, 2003
6
The Climate of the Earth
COLD WARM COLD COOL AIR COLD FRONT WARM FRONT OCCLUDED ... moves as a warm front, with the warm air advancing at the expense of the cold air , while the left half of the front moves as a cold front with the cold air advancing.
Paul E. Lydolph, 1985
7
The Sailing Bible: The Complete Guide for All Sailors from ...
Above: Where the isobars of a depression are elongated, and turn sharply, cold front-like weather can occur along the trough of low pressure. T r o u g h o f l o w p r e s s u r e the surface position of the cold front, you get little warning of its ...
Jeremy Evans, Barrie Smith, Pat Manley, 2009
8
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Cold Front Clouds Cumulus clouds et larger and ower with the approaching front. 150 miles 100 50 Cold air masses have CUMULUS clouds. The cold front is very steep so that it might be a few miles deep and they pass through very fast.
Paul Tawrell, 2006
9
Occluded fronts
An occluded front occurs in the atmosphere when a cold front overtakes a warm front and one or the other is lifted aloft so that the warm air between the two fronts is shut off from the surface of the earth. Hence it is "occluded." The occluded ...
10
MotorBoating
Original wind sea 0798M Original tutes about one-fourth of the fog of the Pacific and New England coasts. Winds of warm fronts Warm fronts tend to be diffuse or indefinite, rather than marked by the definite wind-shift line typical of a cold front.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLD FRONT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cold front în contextul următoarelor știri.
1
Cold front to interrupt sunny, hot conditions, says Kalin Mitchell
Our current spell of sunny and hot conditions is interrupted by the arrival of a cold front out of the west late Wednesday. The effects of this ... «CBC.ca, Iul 15»
2
Cold front brings pollutants for Canada wildfires
Cold front brings pollutants for Canada wildfires. Terry Kovarik, Local 5 News. 07/07/2015 06:02 PM. 07/07/2015 07:42 PM ... «WeAreGreenBay.com, Iul 15»
3
Q2 Weather: A cold front brings a chance of rain, smoke and cooler …
It is a week cold front that's forecast to drop across Montana later this evening bringing with it a chance for some showers and thunderstorm and ... «KTVQ Billings News, Iul 15»
4
Forecast: Tracking a cold front coming through
The storms will end and a light rain will be with us most of the night. The rain will end by morning. It'll be much less humid and cooler as the ... «19 Action News, Iul 15»
5
Wednesday's forecast: Cold front on East Coast
There will thunderstorms galore Thursday, with thunderstorms hitting the East coast from Richmond, Va. to Boston, Mass. along with showers ... «USA TODAY, Iul 15»
6
Heavy rain moves across the Miami Valley
A cold front moved into our region triggering heavy rain and some thunderstorms. We are under a marginal risk for severe storms. “We do have ... «WDTN, Iul 15»
7
Cold front triggers storms and a much cooler Tuesday
Monday afternoon and evening thunderstorm downpours hit portions of the Chicago area as a cold front approached from the west. «Chicago Tribune, Iul 15»
8
Snow, black ice warnings as cold front hits much of the country
A cold front set to make its way up the country today has prompted a rash of weather warnings. MetService has issued a severe weather warning this morning ... «TVNZ, Iul 15»
9
Cold front brings changes
MID-MICHIGAN -- Right on the heels of one of our hottest days of the year, a cold front will bring a good chance of rain along with cooler ... «minbcnews.com, Iul 15»
10
Cold Front Will Produce Severe Storms Midwest to Ohio Valley
A cold front will move across the Midwest and Ohio Valley the next 48 hours. That front will produce severe thunderstorms with impacts of ... «AccuWeather.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cold front [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cold-front>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z