Înțelesul "affront" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFFRONT

From Old French afronter to strike in the face, from Vulgar Latin affrontāre (unattested), from the Latin phrase ad frontem to the face.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AFFRONT ÎN ENGLEZĂ

affront  [əˈfrʌnt]

CE ÎNSEAMNĂ AFFRONT ÎN ENGLEZĂ?

Insultă

Insult

O insultă este o expresie, o declarație care este considerată degradantă, ofensivă și nepolitică. Insultele pot fi intenționate sau accidentale. O insultă poate fi faptică, dar în același timp pejorativă, cum ar fi cuvântul "inbred".

An insult is an expression, statement which is considered degrading, offensive and impolite. Insults may be intentional or accidental. An insult may be factual, but at the same time pejorative, such as the word "inbred".

Definiția affront în dicționarul Engleză

Prima definiție a afrontului în dicționar este o insultă deliberată. O altă definiție a afrontului este aceea de a insulta, în mod deschis. Affront este, de asemenea, să ofenseze mândria sau demnitatea lui.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI AFFRONT

PRESENT

Present

I affront

you affront

he/she/it affronts

we affront

you affront

they affront

Present continuous

I am affronting

you are affronting

he/she/it is affronting

we are affronting

you are affronting

they are affronting

Present perfect

I have affronted

you have affronted

he/she/it has affronted

we have affronted

you have affronted

they have affronted

Present perfect continuous

I have been affronting

you have been affronting

he/she/it has been affronting

we have been affronting

you have been affronting

they have been affronting

PAST

Past

I affronted

you affronted

he/she/it affronted

we affronted

you affronted

they affronted

Past continuous

I was affronting

you were affronting

he/she/it was affronting

we were affronting

you were affronting

they were affronting

Past perfect

I had affronted

you had affronted

he/she/it had affronted

we had affronted

you had affronted

they had affronted

Past perfect continuous

I had been affronting

you had been affronting

he/she/it had been affronting

we had been affronting

you had been affronting

they had been affronting

FUTURE

Future

I will affront

you will affront

he/she/it will affront

we will affront

you will affront

they will affront

Future continuous

I will be affronting

you will be affronting

he/she/it will be affronting

we will be affronting

you will be affronting

they will be affronting

Future perfect

I will have affronted

you will have affronted

he/she/it will have affronted

we will have affronted

you will have affronted

they will have affronted

Future perfect continuous

I will have been affronting

you will have been affronting

he/she/it will have been affronting

we will have been affronting

you will have been affronting

they will have been affronting

CONDITIONAL

Conditional

I would affront

you would affront

he/she/it would affront

we would affront

you would affront

they would affront

Conditional continuous

I would be affronting

you would be affronting

he/she/it would be affronting

we would be affronting

you would be affronting

they would be affronting

Conditional perfect

I would have affront

you would have affront

he/she/it would have affront

we would have affront

you would have affront

they would have affront

Conditional perfect continuous

I would have been affronting

you would have been affronting

he/she/it would have been affronting

we would have been affronting

you would have been affronting

they would have been affronting

IMPERATIVE

Imperative

you affront
we let´s affront
you affront

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to affront

Past participle

affronted

Present Participle

affronting

SINONIMELE «AFFRONT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «affront» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în affront

abuse · anger · annoy · displease · indignity · injury · insult · offence · offend · outrage · pique · provocation · provoke · slight · slur · vex · vexation · wrong

TRADUCEREA AFFRONT

Găsește traducerea affront în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile affront din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affront» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 使...难堪
• Traducător din Engleză - Spaniolă: afrentar
• Engleză: affront
• Traducător din Engleză - Hindi: अपमान
• Traducător din Engleză - Arabă: إهانة
• Traducător din Engleză - Rusă: оскорбление
• Traducător din Engleză - Portugheză: afrontar
• Traducător din Engleză - Bengali: অপমান করা
• Traducător din Engleză - Franceză: outrager
• Traducător din Engleză - Malaeză: Penghinaan
• Traducător din Engleză - Germană: beleidigen
• Traducător din Engleză - Japoneză: 侮辱する
• Traducător din Engleză - Coreeană: 모욕감을 주다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Affront
• Traducător din Engleză - Vietnameză: chịu nhục
• Traducător din Engleză - Tamilă: அவமரியாதையாக
• Traducător din Engleză - Marathi: अपमान करणे
• Traducător din Engleză - Turcă: hakaret
• Traducător din Engleză - Italiană: oltraggiare
• Traducător din Engleză - Poloneză: afront
• Traducător din Engleză - Ucraineană: образа
• Traducător din Engleză - Română: afront
• Traducător din Engleză - Greacă: προσβολή
• Traducător din Engleză - Afrikaans: belediging
• Traducător din Engleză - Suedeză: skymf
• Traducător din Engleză - Norvegiană: krenkelse

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AFFRONT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul affront.

1

Randa Abdel-Fattah

The hijab, or sikh turban, or Jewish skullcap are all explicit symbols, but they do not represent a threat or affront to others, and have no bearing on the competence, skills and intelligence of a person.

2

William F. Buckley, Jr.

I would like to take you seriously, but to do so would affront your intelligence.

3

Jon Corzine

Words without deeds is an affront to the principle that guides our Nation and makes a mockery of the values we as public servants claim to love.

4

Bryan Fuller

If you are going to be serving a living thing, you have to honor that living thing with some kind of care and thought and preparation to rationalize the taking of that life in some way. Where if you're just grinding up hamburger at McDonald's, I see that as a bit of an affront to living things.

5

Alexander Haig

Sooner or later something had to give. But President Bush, faced with the unprecedented affront of 9-11, could not wait to take action. So he had to do what we were capable of doing, and he did it brilliantly.

6

Jean Ingelow

And old affront will stir the heart Through years of rankling pain.

7

Megyn Kelly

I respect women like Gloria Steinem who paved the way. But when you say 'feminist' now, there is a message that if you are sexy and you acknowledge that part of your personality publicly, then it's somehow an affront to women. And I reject that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFRONT»

Descoperă întrebuințarea affront în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affront și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Torture Worldwide: An Affront to Human Dignity

They are women as well as men, children as well as adults. Action to eradicate torture is needed urgently and this report launches a worldwide Amnesty International campaign against torture.

Amnesty International, 2000

New Boundaries in Political Science Fiction

The Affront can best be described as a cavalier people with a penchant for torture and genetic manipulation. The Affront is everything the Culture abhors. "The Culture's problem with the Affront was like an itch they couldn't scratch; the Culture's ...

Donald M. Hassler, Clyde Wilcox, 2008

Aesthetics and the Environment: The Appreciation of Nature, ...

This book presents fresh and fascinating insights into our interpretation of the environment.

Allen Carlson, 2005

A Casebook on Roman Family Law

CASE 27: An Affront to the Fiancee D. 47.10.1.9 (Ulpianus libra quinquagensimo sexto ad edictum) Idem ait Neratius ex una iniuria interdum tribus oriri iniuriarum actionem neque ullius actionem per alium consumi. ut puta uxori meae filiae ...

Bruce W. Frier, Thomas A. McGinn, 2004

The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...

(p. from affront) Provoked, insulted, set upon i ivitb at : as, " Tbe man ivas highly affronted at Affronte'e (adj. m heraldry, from affront) Front to front. Affron'ter (j. from affront) One that affronts. Affron'ting (p. from affront) Provoking, insulting, ...

John Ash, 1775

The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...

man who has received an affront. But in all cases that object which is professed, or which is generally understood to be professed, of satisfaction in the sense of reparation for the affront, is no more than a pretence. Though the practice of ...

George Long, 1837

The History of the Ingenious Gentleman, Don Quixote of La Mancha

i farther satisfaction of the angry clergyman; especially if you consider, that whatever he might say, it was not in his power to fix an affront on a person of your character, since women and churchmen cannot give an affront.” “Very true, my lord,” ...

Miguel de Cervantes Saavedra, John Gibson Lockhart, 1856

The History and Adventures of the Renowned Don Quixote

Undoubtedly,' answered the knight ; * and the reason is, because those persons who cannot receive, are not capable of giving an affront. Women, children, and ecclesiastics, as they cannot defend themselves when attacked, so neither can ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 1811

Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...

man who has received an affront. But in all cases that object which is professed, or which is generally understood to be professed, of satisfaction in the sense of reparation for the affront, is no more than a pretence. Though the practice of ...

The History and Adventures of the Renowned Don Quixote de la ...

Women, children, ' and ecclesiasticks, as they cannot de' send' themselves when attacked, so nei* ther can they 'be affronted : sor there ' is this difference between an injury ' and affront, ar your excellency well 367 * knows ; an affront comes ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFRONT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affront în contextul următoarelor știri.

Readers play 'fantasy wrecking ball' with 'ugly' Irish buildings

Ugly and an affront to our Viking heritage. DannyBoy. I would like to take a wrecking ball to a lot of privately owned McMansions that went up in ... «Irish Times, Iul 15»

2015 U.S. Womens World Cup Champions Are an All-Time Great …

... but given its insistence on playing the tournament on artificial turf—an affront it would never dream of enforcing for a major men's competition, ... «Daily Beast, Iul 15»

#DovalRunningISIS trends in Pakistan: India's NSA is much hated …

Any right-thinking person would take it as an affront to the Indian state. But some in Pakistani social media see this awkward development as a ... «Firstpost, Iul 15»

Dujon Russell: Human-rights disgrace

... for the proper functioning of our courts when, in fact, the system remains a disgrace and an affront to users and other stakeholders. «Jamaica Gleaner, Iul 15»

Joe Brolly: 'Wee Paudie wouldn't know a penalty if it bit him in the arse'

"The thing that they showed today was courage, conspicuous courage... hard running and they suffered the affront of the penalty. "Wee Paudie ... «Irish Independent, Iul 15»

Lib Dem's dismay over exclusion from Priory task group

The move was seen as an affront to the Lib Dems by Mr Dillon who asked the Conservatives to allow any councillor to attend The Priory task ... «Newbury Weekly News Group, Iul 15»

UC abandons Californians, assisted suicide, marriage redefined

Poking in the eye the taxpayers who make the system possible is an affront that should be investigated and remedied by the Legislature and ... «Sacramento Bee, Iul 15»

Defense attorney: Kane strip-search 'affront' to 4th Amendment

"This is such an egregious affront to the Fourth Amendment from the beginning," Colton said. Meza was a passenger in a vehicle that was ... «Chicago Daily Herald, Iul 15»

ISIS' Ramadan Attacks 'Shock the Decency' of Muslims, All Killing of …

"That is the greatest insult, the great affront to the teachings of Islam." A number of Islamic leaders have spoken out against ISIS' actions, with ... «Christian Post, Iul 15»

Adding peas to guacamole is actually terrible for the environment

The New York Times cooking section made a suggestion that's an affront to the sanctity of guacamole and–it turns out–the environment. «Fortune, Iul 15»