Descarcă aplicația
educalingo
committed

Înțelesul "committed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMITTED ÎN ENGLEZĂ

kəˈmɪtɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMITTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMITTED ÎN ENGLEZĂ?

Angajate

Angajat se poate referi la: În film: ▪ Angajat, un film din 1991 pornind de la Jennifer O'Neill și Ron Palillo ▪ Angajat, 2000 de filme cu Heather Graham și Luke Wilson ▪ Angajat: Festivalul Internațional de Film de la Toronto, documentar de Morgan Spurlock Angajat, un film de televiziune cu Andrea Roth În literatură: ▪ Committed, o benzi desenate de Michael Fry din 1994-2006, bazată pe seria TV din 2001 ▪ Angajată: Un sceptic face pace cu căsătoria, o carte din 2010 a lui Elizabeth Gilbert În televiziune: Committed, o serie animată canadiană ▪ Committed, un sitcom american ▪ "Committed", un episod al CSI: Investigarea scenei crimelor ▪ Committed, un grup de cântece a cappella care a concurat în The Sing-Off ...

Definiția committed în dicționarul Engleză

Definirea cuvântului angajat în dicționar are un angajament puternic. O altă definiție a angajamentului este de a se angaja să împiedice ceva.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMITTED

dedicated · emitted · grommeted · grummeted · helmeted · intermitted · limited · manumitted · noncommitted · recommitted · remitted · resubmitted · submitted · unadmitted · uncommitted · unhelmeted · unintermitted · unlimited · unremitted · untransmitted

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMITTED

committable · committal · committal hearing · committal order · committal proceedings · committed facility · committee · committee meeting · committee member · committee of inquiry · Committee of the Whole · Committee of the Whole House · committee stage · committeeman · committeemen · committeeship · committeewoman · committeewomen · committer · committing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMITTED

acquitted · admitted · benefitted · dim-witted · fitted · gritted · hand-knitted · knitted · omitted · outfitted · outwitted · permitted · pitted · quick-witted · refitted · retrofitted · spitted · spotted · transmitted · twitted · well-fitted

Sinonimele și antonimele committed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMMITTED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «committed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «committed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMITTED

Găsește traducerea committed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile committed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «committed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

承诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

comprometida
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

committed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रतिबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ملتزمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

привержен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

comprometido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিজ্ঞাবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

engagé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Komited
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

engagierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

献身的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

최선을 다하고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tumindak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cam kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உறுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वचनबद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

taahhüt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impegnato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zaangażowana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

прихильний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

angajat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προσηλωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

engagerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forpliktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a committed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMITTED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale committed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «committed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre committed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMITTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul committed.
1
Lance Armstrong
I've committed to surfing the rest of my life.
2
Ibrahim Babangida
I am not sure that you, the younger generations, will like to go to war that we went through. So, we learn as the mistakes are being committed.
3
Abdullah Ahmad Badawi
The idea is that they wouldn't want to deal with militant Islam but an Islam and Muslims who are committed to progress, committed to development, who like peace and are moderate in their ways. So that's what we are doing here.
4
Lou Barletta
I saw my city gripped by fear. Because of violent acts committed by illegal aliens, my residents were afraid to shop - or even drive - on certain streets.
5
Paul Biya
I want to believe that those who have been appointed to accomplish this mission will be totally committed, devoting all their skills and determination to their work. I urge you to lend them your support so that, together, we can build that bright future worthy of our country.
6
Vincent Bugliosi
It was OK for the media to pursue Former President Clinton year after year for lying about a private, consensual sexual affair, but we have five justices who committed one of the biggest crimes in American History, and it ceased to be a big story.
7
Eric Burdon
I don't think Jimi committed suicide in the conventional way. He just decided to exit when he wanted to.
8
Sylvia Mathews Burwell
Walmart is committed to fighting hunger in America every day.
9
John le Carre
I don't know whether it's age or maturity, but I certainly find myself committed more and more to the looser forms of Western democracy at any price.
10
Anna Maria Chavez
At Girl Scouts, we are committed to raising awareness about the terrible effects of cyber bullying, and to teaching girls how to recognize the signs of bullying of any sort and extricate themselves or another from a bad situation before it spirals out of control and ends in tragedy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMITTED»

Descoperă întrebuințarea committed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu committed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Committed: A Love Story
The #1 New York Times bestselling follow-up to Eat, Pray, Love--an intimate and erudite celebration of love. At the end of her memoir Eat, Pray, Love, Elizabeth Gilbert fell in love with Felipe, a Brazilian living in Indonesia.
Elizabeth Gilbert, 2010
2
Committed: Confessions of a Fantasy Football Junkie
A definitive overview of the popular game of fantasy football traces the history of the popular phenomenon and discusses the strategies, rules, players, and other key aspects of the national pastime. 50,000 first printing.
Mark St. Amant, 2004
3
Committed: Men Tell Stories of Love, Commitment, and Marriage
"Committed gives women a rare insight into what the other half really thinks."-Candace Bushnell In these original essays, seventeen celebrated authors give a private tour of the male psyche and discuss the journey to lasting love.
Chris Knutsen, 2008
4
Why I Committed Suicide
Why I Committed Suicide is freethinking, experimentation and love combined into an unapologetic grandiose tragic comedy about modern living in America.
Sam Paul, 2004
5
Committed: A Rabble-Rouser's Memoir
The vice president of PETA describes the high-profile and often incendiary awareness-raising events that have marked his career, including his attack on a GM Rose Parade float to protest their use of animals in crash tests.
Dan Mathews, 2008
6
Committed
His aunt Sue tries to help him by taking him for therapy. Unfortunately for Chris, he doesn't read the fine print before signing his name and finds himself committed to the mental ward of a hospital.
Chisto, 2006
7
Be Committed (Ruth & Esther): Doing God's Will Whatever the Cost
Esther's obedience led to the preservation of her people at a moment in history when all seemed lost. The stories of Ruth and Esther will make you contemplate: Would I trust God enough to do what they did?
Warren W. Wiersbe, 2010
8
Committed to Memory: Cultural Meditations of the Holocaust
Preface In this book I look at the ways the Holocaust is remembered through some of the media employed in and committed to its remembrance. The manner in which the Holocaust has been committed to memory is tangled up with the ...
Oren Baruch Stier, 2009
9
Committed to the Sane Asylum: Narratives on Mental Wellness ...
The book also includes reproductions of Susan’s mental health records and dream paintings. This book will be important for consumers of mental health care wishing to understand the conventional system and develop the best quality of life.
Susan Schellenberg, Rosemary Barnes, 2008
10
Committed to State Asylum: Insanity and Society in ...
Focusing on the creation and development of government-funded asylums for the insane - among the largest and most important nineteenth-century institutions in both provinces - James Moran argues that asylum development was the result of ...
James Moran, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMITTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul committed în contextul următoarelor știri.
1
Probe launched into claims against top Israeli cop who committed
Ephraim Bracha committed suicide, and following a Justice Ministry denial of a decision to question him under warning, the Justice Ministry ... «Haaretz, Iul 15»
2
Man who barricaded himself in home and then committed suicide …
A man who barricaded himself inside his Adger home and then committed suicide Thursday night has now been formally identified. «AL.com, Iul 15»
3
Teen committed to BYU shot outside middle school, captured on video
A teen, who recently committed to Brigham Young University to play football, was shot in the arm on Sunday while playing basketball with some ... «The Grio, Iul 15»
4
Govt committed to 1.75 lakh MW power output by 2022: Goyal
The government today said it was committed to reach the production mark of 1,75,000 MW renewable energy, including 1,00,000 MW solar ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
5
Committed, undecided line up to see Clinton in Iowa City
Tina Koepnick said she backed Clinton eight years ago and she's committed to backing her this time. “I'm looking for someone who is smart, ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Iul 15»
6
ABS-CBN teen actress found dead
Buencamino, 49, has “executed a written waiver manifesting not to pursue the investigation as they fully believed that their daughter committed ... «Inquirer.net, Iul 15»
7
Greece Is Committed to Staying in Euro Zone: Antonopoulos
Rania Antonopoulos, a Greek economist and Syriza politician, discusses the Greek debt crisis with Bloomberg's Joe Weisenthal on "What'd ... «Bloomberg, Iul 15»
8
Campaigners told Government is committed to lowering air fares
Scott Preston, founder of the campaign, explained: “Although the minister could only offer us 30 minutes, it was plenty of time to share the ... «The Orcadian, Iul 15»
9
EPA chief: We're committed to climate-change plan, despite court …
WASHINGTON — The U.S. Environmental Protection Agency remains solidly behind its pending Clean Power Plan to help mitigate climate ... «Bradenton Herald, Iul 15»
10
Volunteers committed to finding Omarion Humphrey
“I had to come,” said Barbara Freeman, a volunteer searching for Omarion Humphrey, the 9 year-old boy who disappeared on July 4. «WNEM Saginaw, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Committed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/committed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO