Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPTER ÎN ENGLEZĂ

compter  [ˈkaʊntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

compter

Compter

Un compter, numit uneori un contor, era un tip de închisoare mică englezească controlată de un șerif. Deținuții erau, de obicei, prizonieri civili, de exemplu dizidenți și debitori. Exemple de comprime includ Counter-ul Wood Street din Londra, Computerele de păsări de curte, Giltspur Street Compter și Borough Compter și blocarea peste poarta Abbey, lângă biserica Sf. Laurence, în Reading, Berkshire. Compania britanică Compter, de William Fennor, a fost o lucrare scrisă din experiența autoarei de închisoare de la compunerea din Wood Street din Londra și este considerată de mulți istorici drept una dintre principalele surse primare pentru evaluarea condițiilor de închisoare din secolul al XVI-lea. A compter, sometimes referred to as a counter, was a type of small English prison controlled by a sheriff. The inmates were usually civil prisoners, for example dissenters and debtors. Examples of compters include London's Wood Street Counter, Poultry Compter, Giltspur Street Compter and Borough Compter and the lock-up over the Abbey Gateway, next to St Laurence's church, in Reading, Berkshire. The Compter's Commonwealth, by William Fennor, was a work written from the author's experience of imprisonment at London's Wood Street compter, and is regarded by many historians as one of the principal primary sources for assessment of English 16th century prison conditions.

Definiția compter în dicționarul Engleză

Definiția calculatorului în dicționar este o închisoare, în special una în care deținuții erau debitori.

The definition of compter in the dictionary is a prison, especially one in which the inmates were debtors.

Apasă pentru a vedea definiția originală «compter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPTER


counter
ˈkaʊntə
discounter
ˈdɪskaʊntə
encounter
ɪnˈkaʊntə
Gunther
ˈɡʊntə
junta
ˈdʒʊntə
mounter
ˈmaʊntə
recounter
rɪˈkaʊntə
reencounter
ˌriːɪnˈkaʊntə
rencounter
rɛnˈkaʊntə
surmounter
sɜːˈmaʊntə
under-the-counter
ˈʌndəðəˈkaʊntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPTER

comprisal
comprise
compromise
compromise solution
compromiser
compromising
compromisingly
comprovincial
comptable
compte rendu
comptes rendus
Comptometer
Compton
Compton effect
Compton-Burnett
comptroller
Comptroller General
comptrollership
compulsative
compulsatory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPTER

accepter
adapter
adopter
attempter
chapter
copter
corrupter
disrupter
early adopter
graphics adapter
helicopter
opter
prompter
scepter
scripter
subchapter
sumpter
Teleprompter
Tempter
the Tempter

Sinonimele și antonimele compter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «compter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPTER

Găsește traducerea compter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile compter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

compter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compter
570 milioane de vorbitori

Engleză

compter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

compter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

compter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Compter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

compter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

compter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kuatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

compter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

のCompter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

compter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Compter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

compter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

compter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंपटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

compter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

compter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

compter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Compter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

compter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

compter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

compter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

compter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

compter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre compter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPTER»

Descoperă întrebuințarea compter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A City Ramble: or, the Humours of the Compter, etc
Charles KNIPE. ' fi-w- 4"and the La'wyer may hang me should I appear before him, and he be made ajudge. I Gentlem. Ha,ha, ha; very welljudg'd faith. T ming. I' ll tell you Sir---last Night I had a retailer of Penny.Custards, and a Poet 'brought in : ...
Charles KNIPE, 1736
2
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
Mr. John Ttaguc. in Giltspur-street compter? — We have been very .full w,hen ,the ,n;ight charges ~-*w-xJ and 'all yere at Giltspur-street compter, then the Court of Aldermeip .removed some of them back to the Poultry compter. At what period ...
3
Monthly Magazine and British Register
That having also viewed Giltspur-street Compter and Ludgate prison, we were attended by Mr. John Teague, the keeper, and we observed that Giltspur-street Compter was every way calculated for the purposes for which it was originally ...
4
Cambridge Word Routes Anglais-Français: Lexique Thématique ...
Je ne suis pas un ange. angelic adj angélique treasure nd [utilisé surtout pour une personne très serviable sur qui on peut compter] trésor, personne adorable Our cleaning lady is an absolute treasure. Notre femme de ménage est une vraie  ...
Michael McCarthy, 1994
5
Chantez Plus Fort! (Book and 2CDs):
Chanson 3 trois Nous allons compter! (Partie B) 5 13,14 19, 20 15, 16 17,18 Nous allons compter ! Nous allons compter ! Treize, quatorze, Quinze, seize, Nous allons compter ! Nous allons compter ! Dix-sept, dix-huit, Dix-neuf, vingt. 21, 22 26 ...
Martial Romanteau, Rosemary Bevis, Ros Hopwood, 2002
6
The King's BEnch, and Marshalesea PRISONS
At what time is the fervice performed on the Sunday? — At the Compter in Giltfpur -ftreet Giltfpur-ftreet, at a quarter before ten on the Sunday morning ; and at the Compter. Borough Compter, at half part eleven or a quarter before twelve.
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
•court of lord mayor and aldermen to discharge the expenses of providing and establishing a proper and efficient magistracy, in and for the town and borough of South wark, and also for the expenses of the compter or gaol in the said borough.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1821
8
Poetry and Cosmogony: Science in the Writing of Queneau and ...
... qui pourtant savent compter parler soigner Soigner les sauriens du calcul et les bipedes qui pourtant savent compter parler soigner Soigner les sauriens du calcul et les 225 bipedes qui pourtant savent compter parler compter parler soigner ...
Chris Andrews, 1999
9
The Political State of the British Empire: Containing a ...
From this record, it appears that Cripplegate, which was one of the four original gates of this city, was then a prison, as the Compter now is, for citizens and others for debt or trespass : and was rebuilt in 1244, and again in 1491, and was last ...
John Adolphus, 1818
10
London Past and Present: Its History, Associations, and ...
Bread Street Compter. Now on the west side of Bread Street, amongst divers fair and large houses for merchants, and fair inns for passengers, had ye one prison- house pertaining to the Sheriffs of London, called the Compter in Bread Street; ...
Henry Benjamin Wheatley, Peter Cunningham, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compter în contextul următoarelor știri.
1
Grèce: la zone euro réunie pour un sommet de tous les dangers
La chancelière a aussi souligné qu'il fallait compter avec "les 18 autres pays de la zone euro", dont de nombreux petits pays franchement ... «Al Huffington Post, Iul 15»
2
Collectivité de Saint-Martin : Opération Lend a Hand, troisième année !
La Collectivité de Saint-Martin renouvelle également à compter du 06 juillet, le dispositif Emploi-Vacances, un programme d'immersion en ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Iul 15»
3
Faut-il craquer pour la gyroroue Ninebot One?
Il faut tout de même compter une à deux heures pour maîtriser les deux techniques essentielles : le démarrage et le virage. Mais une fois passé ... «Challenges.fr, Iul 15»
4
Les projets de Tidjane Thiam pour le Credit Suisse
"Les clients nous font confiance pour placer leur argent durement gagné et il est important qu'ils puissent compter sur nous. Telle est la ... «République Togolaise, Iul 15»
5
Inscription aux transports scolaires – année scolaire 2015-2016
Les personnes souhaitant inscrire leur enfant devront se rendre à compter du 06 juillet au bureau des Affaires Scolaires, annexe Bord de mer ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Iul 15»
6
Marie Anne Heuclin: femme de foot
Sans compter les bienfaits de l'iode pour l'organisme. Cette discipline s'adresse aux adultes. Quand on sort de là, on est fatigué mais c'est une ... «L'express.mu, Iul 15»
7
À la conquête de l'Amérique
La sélection, emmenée par le capitaine Bravo, peut compter sur de nombreux joueurs qui évoluent dans les meilleurs clubs du monde comme ... «FC Barcelona, Iul 15»
8
[PHOTOS] Mika, le magnifique!
... ses grands succès étaient au rendez-vous, mais Mika est arrivé à leur donner une énergie supplémentaire en se dépensant sans compter. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
9
Sébastien Ministru: "En vacances, tout doit être fixé à l'avance. Je …
Y a-t-il des choses pour lesquelles vous dépenseriez sans compter? Plus j'avance en âge et moins je suis dépensier. J'aime m'offrir des ... «monargent.be, Iul 15»
10
A bientôt 41 ans, Nassim Akrour prolonge d'un an avec Grenoble !
Et le communiqué du club grenoblois de conclure: « Nassim, on est fier de compter un joueur comme toi parmi nous et on te souhaite une ... «DZ Foot, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/compter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z