Descarcă aplicația
educalingo
conceder

Înțelesul "conceder" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCEDER ÎN ENGLEZĂ

kənˈsiːdə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONCEDER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția conceder în dicționarul Engleză

Prima definiție a concedentului din dicționar este cineva care recunoaște ceva precum un gol sau o pedeapsă. O altă definiție a concedentului este cea care recunoaște înfrângerea. Concedentul este și cineva care face o concesie sau recunoaște ceva.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCEDER

acceder · Breda · breeder · cedar · ceder · cheerleader · exceeder · feeder · interceder · leader · Leda · Ouida · proceeder · qasida · querida · reader · seceder · seeder · succeeder · superseder

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCEDER

conceal · concealable · concealer · concealingly · concealment · concede · concededly · concedo · conceit · conceited · conceitedly · conceitedness · conceitful · conceitless · conceity · conceivability · conceivable · conceivableness · conceivably · conceive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCEDER

bird feeder · bleeder · bottom feeder · cattle breeder · cheder · dog breeder · fast breeder · filter feeder · heder · heeder · horse breeder · hundreder · needer · nonbreeder · plant breeder · Seder · self-feeder · speeder · stampeder · weeder

Sinonimele și antonimele conceder în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «conceder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCEDER

Găsește traducerea conceder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile conceder din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conceder» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

conceder
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

conceder
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

conceder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

conceder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

conceder
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

концедента
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Concedente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

conceder
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

concédant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Konseder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

conceder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

conceder
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

conceder
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tukang perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

conceder
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

conceder
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कबूल करतो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

conceder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

conceder
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

conceder
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

концедента
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

concedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραχωρητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

conceder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

conceder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

conceder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conceder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCEDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conceder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conceder».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre conceder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCEDER»

Descoperă întrebuințarea conceder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conceder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Architecture of European Codes and Contract Law
the consent of the conceder, the acquirer cannot oppose the exercise of the option right before the conceder. 6. Obligations of the Conceder during the ' Pending' Phase and Consequences of its Non-fulfilment The obligations of the conceder ...
Stefan Grundmann, Martin Schauer, 2006
2
Sinergética creativa:
comenzó esta sesión hablando de la humildad, pero muy pronto la exposición se orientó hacia el ceder y conceder. Aunque este tema era para otra sesión, lo abordaremos ahora ya que hay tanta inquietud al respecto, dijo, y continuó: ...
Pablo Aznavwrian, 2011
3
Economics of Grids, Clouds, Systems, and Services: 8th ...
0 Low H' h - Deadline '9 Low Deadline Hlgh (a) Conceder Tactic for Provider (b) Conceder Tactic for Provider Fig. 4. Average Consumer and Provider Utility and Conceder Tactic for Provider be more beneficial to make use of a higher ...
Kurt Vanmechelen, Jörn Altmann, Omer F. Rana, 2012
4
Agents in Principle, Agents in Practice: 14th International ...
Against a more cooperative strategy like Conceder, the results are also intuitively clear: concessions get bigger when the parameter e ∈ (0,∞) gets bigger, so Boulware concedes the least, while Conceder concedes the most. More generally ...
David Kinny, Jane Yung-jen Hsu, Guido Governatori, 2011
5
Spanish/English Business Glossary
... Community) abbr Comunidad Europea (CE) European Community conceder vb grant vb conceder una desgravación grant a rebate conceder en franquicia franchise conceder indemnización pay compensation conceder un permiso license, ...
Michael Gorman, Maria-Luisa Henson, 2005
6
Manual of Business Spanish: A Comprehensive Language Guide
... and Steel Community) Comunidad Europea (CE) European Community conceder grant conceder una desgravación grant a rebate conceder en franquicia franchise conceder indemnización pay compensation conceder un permiso license, ...
Michael Gorman, Maria-Luisa Henson, 2006
7
United States Treaties and Other International Agreements
Cuando el delito que motiva la extradición haya sido cometido fuera del territorio de la Parte xeguirente, el Poder Ejecutivo de los Estados Unidos de América o el Poder Judicial de la República Argentina, según corresponda, podrá conceder ...
8
Agent-Mediated Electronic Commerce IV. Designing Mechanisms ...
1 0.8 0.6 0.4 0.2 F (Conceder) (Linear) (Boulware) t/Tb 0.6 0.8 1 0.4 0.2 Fig. 1. Negotiation Decision Functions 2. Conceder (C). For this function ψ > 1 and the agent goes to its reservation value very quickly. When ψ = 1, price is increased ...
Julian A. Padget, 2002
9
Os Sermões Do Padre António Vieira
É o caso do nosso Evangelho, mas decidido mais altamente por Cristo. Os apóstolos eram doze: dois pediram, dez não pediram, e se o Senhor concedesse aos dois o que pediam, porque pediram, também o havia de conceder aos dez, ...
Padre António Vieira, 2012
10
Comision Del Codex Alimentarius: Programa Conjunto Fao/Oms ...
En segundo lugar normalmente se debería conceder prioridad a los aditivos alimentarios o grupos de aditivos que se hayan evaluado con anterioridad y para los cuales se haya estimado una IDA o un valor equivalente y se disponga de ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conceder în contextul următoarelor știri.
1
Razzmatazz: El arte a través de los últimos 50 años de LPs
Uno de los sacrificios que se vio obligado a conceder la industria musical en el cambio del formato físico al digital fue el arte que acompañaba ... «Sopitas.com, Iul 15»
2
Pogba: ¿Barça? Nadie ha oído las conversaciones con mi agente"
Paul Pogba ha roto su silencio para conceder una entrevista a 'Soccer 360' en la que ha expresado su deseo de ampliar su palmarés: "Lo que ... «AS, Iul 15»
3
Francia niega asilo político a Julian Assange, fundador de WikiLeaks
... como la leyenda del fútbol Eric Cantona y el economista Thomas Piketty, apelaron al Gobierno de Francia a conceder asilo tanto a Assange ... «La Nación Costa Rica, Iul 15»
4
Las instituciones europeas estudian la última propuesta griega
... corralito e impago–, el «premier» heleno envió una carta de dos páginas a las instituciones en las qué instaba a conceder una prórroga de ... «La Razón, Iul 15»
5
O Tribunal Arbitral do Desporto: questões 2 - segunda parte (artigo …
Até podemos conceder que sim. Contudo, admitir um erro no estabelecimento desse prazo, não permite desconhecê-lo e afastá-lo da sua ... «A Bola, Iun 15»
6
Parlamento griego aprueba proyecto de referéndum de Tsipras …
La votación se celebró mientras en Bruselas los ministros de Finanzas de la eurozona decidían no conceder a Grecia la prórroga del rescate ... «Univisión, Iun 15»
7
Las diosas vivientes de Nepal
Ser escogida para el puesto se considera el honor más alto, mismo que puede conceder innumerables bendiciones a la familia de una kumari. «National Geographic en espanol, Iun 15»
8
Artspace El Paso Lofts rotura de tierra con apoyo de FHLB Dallas …
En el tercer trimestre de 2015, FHLB Dallas premiara $ 7,6 millones en AHP conceder financiación a través de sus instituciones de miembros. «PR Newswire, Iun 15»
9
México critica “ejercicio unilateral” de EEUU en derechos humanos
... derechos humanos en el mundo, relativo a 2014 y que sirve como referencia al Congreso estadounidense a la hora de conceder o no ayuda ... «Infolatam, Iun 15»
10
Ley 12/2015, de 24 de junio, en materia de concesión de la …
Siendo Ministro de Estado Fernando de los Ríos se estudió por la Presidencia del Gobierno la posibilidad de conceder, de manera ... «Noticias Jurídicas, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conceder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/conceder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO