Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "condolement" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONDOLEMENT ÎN ENGLEZĂ

condolement  [kənˈdəʊlmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDOLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDOLEMENT


ailment
ˈeɪlmənt
befoulment
bɪˈfaʊlmənt
cajolement
kəˈdʒəʊlmənt
concealment
kənˈsiːlmənt
consolement
kənˈsəʊlmənt
controlment
kənˈtrəʊlmənt
embezzlement
ɪmˈbɛz əlmənt
encirclement
ɪnˈsɜːklmənt
enrollment
ɪnˈrəʊlmənt
enrolment
ɪnˈrəʊlmənt
ensoulment
ɪnˈsəʊlmənt
entitlement
ɪnˈtaɪt əlmənt
extolment
ɪkˈstəʊlmənt
fulfilment
fʊlˈfɪlmənt
insoulment
ɪnˈsəʊlmənt
installment
ɪnˈstɔːlmənt
instalment
ɪnˈstɔːlmənt
preenrollment
ˌpriːɪnˈrəʊlmənt
resettlement
riːˈsɛtəlmənt
settlement
ˈsɛtəlmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDOLEMENT

conditions
condo
condolatory
condole
condolence
condolences
condolent
condoler
condolingly
condom
condominium
condominium unit
condonable
condonation
condone
condoner
condor
Condorcet
condottiere
condottieri

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDOLEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Sinonimele și antonimele condolement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «condolement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONDOLEMENT

Găsește traducerea condolement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile condolement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condolement» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

condolement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

condolement
570 milioane de vorbitori

Engleză

condolement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

condolement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

condolement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

condolement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

condolement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

condolement
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

condolement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersumpah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

condolement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

condolement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

condolement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Condolement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

condolement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

condolement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परिश्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

condolement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

condolement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

condolement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

condolement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

condolement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συλλυπητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

condolement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

condolement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

condolement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condolement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDOLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «condolement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condolement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condolement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONDOLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «condolement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «condolement» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre condolement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDOLEMENT»

Descoperă întrebuințarea condolement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condolement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The plays of Shakespeare, from the text of S. Johnson, with ...
P. 485. 1. 1. —obsequious sorrow.] Obsequious is here from obsequies or suneral ceremonies. Johns. L. 2. In obstinate condolement, — ] Condolement for forrow ; becaufe sorrow is ufed to be condoled. Warb. Ibid.] By condolement here is ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, 1771
2
Hamlet ... With explanatory French notes, etc., by A. Brown. ...
1.; fa To do obsequious (t) sorrow: but to persevere In obstinate condolement (2), is a course Of impious stubbornness ; 't is unmanly grief; It shows a will most incorrect (3) to heaven. We pray you, throw to earth This. unprevailing woe, and ...
William Shakespeare, Ad Brown, 1865
3
Hamlet, Prince of Denmark: A Tragedy in Five Acts
To do obsequious (1) sorrow: but to persevere In obstinate condolement (2), is a course Of impious stubbornness ; 't is unmanly grief; It shows a will most incorrect (3) to heaven. We pray you, throw to earth This unprevailing woe, and think of ...
William Shakespeare, Ad Brown, 1865
4
King Lear. Romeo and Juliet. Hamlet. Othello
9 In obstinate condolement,] Condolement, for sorrow. I a will most incorrect—] i. e. ill-regulated, not sufficiently regulated by a sense of duty and submission to the dispensations of Providence. 9 To reason most absurd ,-] Reason is here used ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1826
5
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow:9 But to persever In obstinate condolement,* is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief: It shows a will most incorrect 5 to heaven; A heart unfortified, or mind impatient; ...
William Shakespeare, 1793
6
Hamlet; Cymbeline
... and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow :3 But to persever In obstinate condolement,4 is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect3 to heaven ; * your father ...
William Shakespeare, 1813
7
The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With ...
That father lost, lost his ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do 9 obsequious sorrow : But to persever 1 In obstinate condolement, is a course Of impious stubbornness; 'tis unmanly grief: It shews 2 a will most incorrect ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1778
8
The Plays and Poems of William Shakspeare
... lost his 3 ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow4 : But to persever In obstinate condolement 5, is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect 6 to heaven ; 3 ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
9
The Plays: Of William Shakespeare, in Eight Volumes, with ...
... know, ' your father loft a father; That father loft, loft his; and the furvivor bound In filial obligation, for fome term, To do * obfcquious forrow. But to perfevere 1 In obstinate condolement, is a courfe 1 — f""' father lost a father; it comes to this ; That ...
William Shakespeare, 1765
10
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
... lost his a ; and the survivor bound In filial obligation, for some term To do obsequious sorrow4 : But to persever In obstinate condolement 5, is a course Of impious stubbornness ; 'tis unmanly grief : It shows a will most incorrect 6 to heaven ; 3 ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDOLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condolement în contextul următoarelor știri.
1
Fiery Passions in a Chilly Denmark
As he chastises his stepson for persevering “in obstinate condolement” and then hisses the term “impious stubbornness,” we know we are in for ... «New York Times, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condolement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/condolement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z