Descarcă aplicația
educalingo
congeniality

Înțelesul "congeniality" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONGENIALITY ÎN ENGLEZĂ

kənˌdʒiːnɪˈælɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGENIALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONGENIALITY ÎN ENGLEZĂ?

Politeţe

Politețea este cel mai bine exprimată ca aplicarea practică a manierelor bune sau etichetei. Este un fenomen definit cultural și, prin urmare, ceea ce este considerat politicos într-o singură cultură poate fi uneori chiar nepoliticos sau pur și simplu excentric într-un alt context cultural. În timp ce obiectivul politicos este de a face toate părțile relaxate și confortabile unul cu altul, aceste standarde definite din punct de vedere cultural pot fi uneori manipulate pentru a provoca rușine pentru o parte desemnată. Antropologii Penelope Brown și Stephen Levinson au identificat două tipuri de politețe, derivate din conceptul de față al lui Erving Goffman: ▪ Politețea negativă: A face o cerere mai puțin contrafăcută, cum ar fi "Dacă nu te superi" ... sau "Dacă nu este prea multe probleme..."; respectă dreptul unei persoane de a acționa liber. Cu alte cuvinte, deferență. Există o utilizare mai mare a actelor de vorbire indirectă. ▪ Politețea pozitivă: încearcă să stabilească o relație pozitivă între părți; respectă nevoia unei persoane de a fi plăcut și de înțeles.

Definiția congeniality în dicționarul Engleză

Definiția congenialității în dicționar este calitatea sau starea de a fi prietenoasă sau plăcută. O altă definiție a congenității este calitatea sau starea de compatibilitate sau o dispoziție similară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGENIALITY

bestiality · collegiality · confidentiality · conviviality · essentiality · geniality · ideality · immateriality · impartiality · joviality · materiality · partiality · potentiality · reality · spatiality · speciality · substantiality · territoriality · triviality · unreality

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGENIALITY

congealer · congealment · congee · congelation · congener · congeneric · congenerical · congenerous · congenetic · congenial · congenially · congenialness · congenic · congenital · congenitally · congenitalness · conger · congeries · congest · congested

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGENIALITY

ability · air quality · augmented reality · equality · functionality · homosexuality · hospitality · in reality · inequality · locality · low-quality · morality · mortality · municipality · nationality · originality · personality · quality · sexuality · spirituality · vitality

Sinonimele și antonimele congeniality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «congeniality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONGENIALITY

Găsește traducerea congeniality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile congeniality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congeniality» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

选美
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

simpatía
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

congeniality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हमदर्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

конгениальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Simpatia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উপযোগিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

convivialité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesunyian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Freundlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

相性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

친 화성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Congeniality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thích đáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கன்ஜெனாலிடியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनुकूलता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

cana yakınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

congenialità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Agent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

конгеніальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

simpatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

congeniality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sympatieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

congeniality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

congeniality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congeniality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGENIALITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congeniality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congeniality».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre congeniality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONGENIALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul congeniality.
1
Kitty Kelley
Studies have been done showing that there really are gender differences, that women do bring more congeniality and compromise to the table.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGENIALITY»

Descoperă întrebuințarea congeniality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congeniality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mr. Congeniality
He's not looking for a relationship… Dean Sheffield's been hurt—in more ways than one.
Sherry Lewis, 2012
2
Bulletin
the union being perfect and the behavior of the vine the same as that of an entire ungrafted plant. The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of Vinifera varieties to the resistant stocks upon which they are grafted.
3
Bulletin
the union being perfect and the behavior of the vine the same as that of an entire ungrafted plant. The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of Vinifera varieties to the resistant stocks upon which they are grafted.
United States. Bureau of Plant Industry, 1910
4
Testing grape varieties in the Vinifera regions of the ...
To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the congeniality, it is necessary to know the behavior of the resistant varieties as well as the Vinifera varieties on their own roots. If we have grafted vines of ...
George Charles Husmann, 1915
5
Testing Grape Varieties in the Vinifera Regions of the ...
27 The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of vine varieties to the resistant stocks upon which they are graftedon To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the ...
George Husmann, 1915
6
Bulletin of the U.S. Department of Agriculture
The term "congeniality" as used in this discussion is limited to the relation of vine varieties to the resistant stocks upon which they are grafted. To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to determine the ...
7
Department bulletin
To discriminate properly between adaptability and congeniality and then to - determine the congeniality, it is necessary to know the behavior of the resistant varieties as well as the Vinif- era varieties on their own roots. If we have grafted vines ...
United States. Dept. of Agriculture, 1916
8
Articles on Australian Comedy Films, Including: Miss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Managing Employee Attitudes and Behaviors in the Tourism and ...
dimensions of the attitudes, it appeared that there were differences of attitudes towards industry-person congeniality (z = -2.850, p = .004) and promotion opportunities (z = -2.182, p = .020). Female students tended to have more positive ...
Salih Kusluvan, 2003
10
High Cheekbones, Pouty Lips, Tight Jeans
Miss. Congeniality. 2: Armed. and. Fabulous. Directed by John Pasquin. Starring Sandra Bullock; Treat Williams; William Shatner (about at the end of his tour of duty and a preposterous bloated bourgeois these days, simpering and mincing ...
Alan Farrell, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGENIALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congeniality în contextul următoarelor știri.
1
How Avery Blanchard Went From Pageants to Prada
Given the pageant world's focus on congeniality and poise, one has to wonder whether or not Blanchard picked up any lessons there that apply ... «Style.com, Iul 15»
2
The big loser from A-Rod's All-Star snub isn't A-Rod
... as occurred in the Biogenesis case — and you weren't exactly Mr. Congeniality in the first place — you're going to face some consequences. «New York Post, Iul 15»
3
Spurs Silver Dancer finalists will compete for a spot at Arneson River …
... to perform at the Arneson River Theater — which is where bits of Miss Congeniality were filmed and where Selena performed during Fiesta. «mySanAntonio.com, Iul 15»
4
Tarkington girl named Miss Rodeo Texas Princess 2015
Barrett also won appearance, congeniality, photogenic and horsemanship categories. “My goals this coming year are to make as many ... «Your Houston News, Iul 15»
5
Tomball resident speaks about raising a special needs child
He was second runner-up in the THS Mr. Debonair contest and was voted Mr. Personality and Mr. Congeniality. “This year was probably one of ... «Your Houston News, Iul 15»
6
Madame Tussauds DC celebrates Sandra Bullock
2015 also marks the 15th anniversary of the cult classic, "Miss Congeniality," which features Bullock as a no-nonsense FBI agent assigned to ... «W*USA 9, Iul 15»
7
Double delight for teen Hannah
The 13-year-old was crowned Miss Charity and Miss Congeniality at the contest's grand finale last week - after she managed to raise an ... «Portadown Times, Iul 15»
8
Pageants, Parades and Pyrotechnics
Taylor Manring, daughter of Jeremy Campbell and Dee Dee Caudill, was honored as Miss Congeniality. Also crowned was Little Miss Vinton ... «Vinton County Courier, Iul 15»
9
New book tells the Forgotten Tales of Idaho
The prizes will be awarded to queen, first runner-up, second runner-up and Miss Congeniality, as well as for horsemanship. The only other ... «Idaho Press-Tribune, Iul 15»
10
There's a Vagina Beauty Pageant Going on Right Now
Vaginas are having their Miss Congeniality moment, thanks to a sex-toy maker named Brian Sloan. He's holding a contest—the World's Most ... «Glamour, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congeniality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/congeniality>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO