Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equality" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUALITY ÎN ENGLEZĂ

equality  [ɪˈkwɒlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EQUALITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția equality în dicționarul Engleză

Definiția egalității în dicționar este starea de a fi egală. O altă definiție a egalității este o afirmație, de obicei o ecuație, care indică faptul că cantitățile sau expresiile de pe ambele părți ale unui semn egal sunt egale în valoare.

The definition of equality in the dictionary is the state of being equal. Other definition of equality is a statement, usually an equation, indicating that quantities or expressions on either side of an equal sign are equal in value.


Apasă pentru a vedea definiția originală «equality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUALITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
coequality
ˌkəʊɪˈkwɒlɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
frivolity
frɪˈvɒlɪtɪ
functionality
ˌfʌŋkʃənˈælɪtɪ
heterocercality
ˌhɛtərəʊsɜːˈkɒlɪtɪ
hospitality
ˌhɒspɪˈtælɪtɪ
inequality
ˌɪnɪˈkwɒlɪtɪ
isopolity
ˌaɪsəʊˈpɒlɪtɪ
jollity
ˈdʒɒlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
low-quality
ˌləʊˈkwɒlɪtɪ
polity
ˈpɒlɪtɪ
quality
ˈkwɒlɪtɪ
reality
rɪˈælɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
superquality
ˌsuːpərˈkwɒlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUALITY

equal time
equal-area
equal-opportunity
equali
equalisation
equalise
equaliser
equalitarian
equalitarianism
equalities
equalization
equalization grant
equalization payment
equalize
equalizer
equalled
equalling
equally
equalness
equals sign

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUALITY

air quality
augmented reality
confidentiality
homosexuality
in reality
infant mortality
legality
locality
mentality
morality
mortality
municipality
nationality
originality
personality
plurality
possibility
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Sinonimele și antonimele equality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EQUALITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «equality» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în equality

Traducerea «equality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUALITY

Găsește traducerea equality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile equality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equality» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

平等
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

igualdad
570 milioane de vorbitori

Engleză

equality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُساوَاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

равноправие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

igualdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

égalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gleichheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

平等
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

같음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Podo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự bình đẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சமத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eşitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

eguaglianza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

równość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рівність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

egalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ισότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gelykheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jämlikhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

likhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUALITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equality» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equality».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EQUALITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «equality» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «equality» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre equality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EQUALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul equality.
1
Benigno Aquino III
My father offered his life so our democracy could live. My mother devoted her life to nurturing that democracy. I will dedicate my life to making our democracy reach its fullest potential: that of ensuring equality for all. My family has sacrificed much, and I am willing to do this again if necessary.
2
Richard Attias
Sporting events like the Olympics have developed and maintained a clear message of promoting gender equality as an essential criterion in the success of any international event.
3
Mozah bint Nasser Al Missned
The right to a quality education is, I believe, the perfect path to bridge the gap between different cultures and to reconcile various civilizations. Without such a right, the values of liberty, justice and equality will have no meaning. Ignorance is by far the biggest danger and threat to humankind.
4
Josephine Baker
I wanted to get far away from those who believed in cruelty, so then I went to France, a land of true freedom, democracy, equality and fraternity.
5
Honore de Balzac
Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it into a fact.
6
John Bercow
Fairness is not about statistical equality.
7
Louis de Bernieres
Family law is institutionally anti-male. I've been lobbying MPs, and I'm not going to give up campaigning for equality until I get equality.
8
Leonard Boswell
The March on Washington affirmed our values as a people: equality and opportunity for all. Forty-one years ago, during a time of segregation, these were an ideal.
9
Hjalmar Branting
The equality among all members of the League, which is provided in the statutes giving each state only one vote, cannot of course abolish the actual material inequality of the powers concerned.
10
John O. Brennan
Where terrorists offer injustice, disorder and destruction, the United States and its allies stand for freedom, fairness, equality, hope, and opportunity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUALITY»

Descoperă întrebuințarea equality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Equality
The book considers how the demand for equality arises in different spheres, & is useful to students in philosophy & the social sciences & those interested in the values that animate democratic political life.
Stuart White, 2007
2
Anthem
Ayn Rand's classic tale of future dark age of the great We in which individuals have no names, no independence, and no values. Anticipates her later masterpieces, the Fountainhead and Atlas Shrugged.
Ayn Rand, 1946
3
Rising Tide: Gender Equality and Cultural Change Around the ...
This book is the first to systematically compare attitudes towards gender equality worldwide, comparing almost 70 nations that run the gamut from rich to poor, agrarian to postindustrial.
Ronald Inglehart, Pippa Norris, 2003
4
Equality and Efficiency: The Big Tradeoff
In this revised and expanded version of the Godkin Lectures presented at the John F. Kennedy School at Harvard University in the early seventies, Arthur M. Okun explores the conflicts that arise when society's desire to reduce inequality ...
Arthur M. Okun, 1975
5
Self-Ownership, Freedom, and Equality
Defenders of capitalism claim that its inequality is the necessary price of the freedom that it guarantees.
Gerald Allan Cohen, 1995
6
Equality, a New Framework: Report of the Independent Review ...
The need for a legislative framework for ensuring equality of opportunity is not seriously questioned in the UK. However,despite the presence on the Statute book of various significant pieces legislation dating back to the mid 1970s, there ...
B. A. Hepple, Mary Coussey, Tufyal Choudhury, 2000
7
Equality
Preface
Jane Franklin, 1997
8
The Spirit Level: Why Greater Equality Makes Societies Stronger
This groundbreaking book, based on thirty years' research, demonstrates that more unequal societies are bad for almost everyone within them-the well-off and the poor.
Kate Pickett, Richard Wilkinson, 2010
9
Age as an Equality Issue
This book answers these questions in a series of chapters by experts from a wide range of disciplines. It examines the nature of the aging process and provides a detailed analysis of the concept of age equality.
Sandra Fredman, Sarah Spencer, 2003
10
Women and Politics: The Pursuit of Equality
The text's in-depth analysis and clear presentation of theory and history helps students to think critically about gender and about the challenges faced by women today and in the past.
Lynne Ford, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equality în contextul următoarelor știri.
1
Colombia: the next battleground in the global fight for marriage …
Equality is unstoppable and equality will also come to Colombia,” the ... Quintana Roo and Coahuila – explicitly allow for marriage equality, the ... «The Guardian, Iul 15»
2
From DOMA To Marriage Equality: How The Tide Turned For Gay …
For 25 years, attorney Mary Bonauto and activist Evan Wolfson helped shape the gay marriage movement. They discuss the recent Supreme ... «NPR, Iul 15»
3
This Grandmother Wants The World To Know She Supports …
So at a rally in Perth last weekend, where over 5000 Australians turned out to support marriage equality, Stephanie told the crowd why it means ... «BuzzFeed News, Iul 15»
4
Marriage Equality 2015: Same Sex Couple Benefits Extended …
With the Supreme Court's new ruling that the Constitution requires marriage equality, we have now taken the further step of ensuring that all ... «International Business Times, Iul 15»
5
POLL: More Than 60 Percent of Republicans Oppose Marriage …
The poll shows so many Americans support marriage equality that a conservative may not be able to win on the issue. «Advocate.com, Iul 15»
6
Equality versus liberty
These conflicting impulses – equality versus liberty – have been in constant competition. For some, equality of opportunity and outcomes is the ... «WCPO, Iul 15»
7
Facebook's New Logo Is A Visual Nod To Gender Equality
One of Facebook's iconic logos just got an update. That tiny image that lingers in the corner of most Facebook pages — two small silhouettes of ... «NPR, Iul 15»
8
Maisie Williams Delivers Badass Speech On Gender Equality And …
The Game of Thrones starlet proved she's just as badass off screen with an inspiring speech on gender equality delivered at the Always ... «PerezHilton.com, Iul 15»
9
Watch Raven-Symone and Candace Cameron Bure argue over …
Tension mounted as Raven-Symone and Candace Cameron Bure argued about marriage equality during a televised debate. The former child ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
10
WATCH: Marriage Equality May Spark Revolt Like 1776, Warns Roy …
The antigay Alabama judge says the nation's founders 'would be incensed' at the Supreme Court's marriage equality ruling. «Advocate.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/equality>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z