Descarcă aplicația
educalingo
congii

Înțelesul "congii" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONGII ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒndʒɪˌaɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGII

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONGII ÎN ENGLEZĂ?

Congius

În măsurarea antică românească, congiul era o măsură lichidă de circa 3,48 litri. Era egală cu cea mai mare parte a grecilor antice. Congiul conțineau șase sextări. Cato ne spune că era obișnuit să-i dea fiecăruia dintre sclavi un congus de vin la Saturnalia și Compitalia. Pliny relatează, printre alte exemple de băutură tare, că un Novellius Torquatus de Mediolanum a obținut un cognomen consumând trei congii de vin dintr-o dată: în exercitarea puterilor lor de băut parfenii caută partea lor de faimă și în care Alcibiades printre greci și-a câștigat marele reputație. Printre noi, Novellius Torquatus de Mediolanum, un om care a deținut toate onorurile statului de la prefectură până la consulatul pro-consulat, putea bea trei congii la un singur proiect, un succes de la care a obținut numele de familie "Tricongius ": el a făcut-o înaintea ochilor împăratului Tiberiu și, spre surpriza și uimirea sa extremă, un om care, la bătrânețe, era foarte moros și într-adevăr foarte crud în general; deși în zilele lui tinere, el însuși fusese prea dependent de vin. -Plice Bătrânul. Istoria naturală.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGII

Aquarii · aurei · aye-aye · Cephei · clypei · denarii · Falerii · genii · Haggai · Helvetii · mallei · micronuclei · nuclei · Persei · pilei · pronuclei · radii · Sagittarii · Salii · Scorpii

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGII

conger · congeries · congest · congested · congestible · congestion · congestion charge · congestion charging · congestive · congiary · congius · conglobate · conglobated · conglobation · conglobe · conglobulate · conglobulation · conglomerate · conglomerateur · conglomeratic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGII

aalii · bacchii · dupondii · Forum Livii · Hawaii · Horatii · Horologii · interradii · kawaii · leylandii · Microscopii · nauplii · petitio principii · Pompeii · retiarii · sartorii · Savaii · Telescopii · torii · Veii

Sinonimele și antonimele congii în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «congii» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONGII

Găsește traducerea congii în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile congii din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congii» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

congii
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

congii
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

congii
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

congii
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

congii
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

congii
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

congii
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

congii
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

congii
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Congii
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

congii
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

congii
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

congii
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Congii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

congii
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

congii
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॉन्जी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

congii
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

congii
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

congii
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

congii
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

congii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

congii
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

congii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

congii
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

congii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congii

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGII»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congii
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congii».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre congii

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGII»

Descoperă întrebuințarea congii în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congii și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Archaeologia, Or, Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
Bernard's dimension would not contain 8 congii, therefore could not be the cube of the amphora. ACCORDING to Villalpandus's experiment the side of the amphora's cube was 986 thousand parts of our foot, that is r ',832 inches, the cube ...
2
The great art of artillery of Casimir Simienowicz ...
The Macka in Jarostaw is 160 Congii or Garniec, (Kanns) but at Premiflitz 130 only. CWERTNIA is a Measure which may properly be called a i&W. dimnum; for it holds two Medimni or /ftrzw of Cracow. At Po/fo it is 42 Congii or Garniec.
Kazimierz Siemienowicz, 1729
3
Publications
et cadet supra ; et contra, si ille supra, hic (ut par est) cadet infra. Ut si proponatur e cisterna aliqua aquae congii f partes effluere in fa horae ; quaeratur autem quanto tempore 1\, seu £, congii effluent ? Primd, ductii linea ut a margine, '5'5 ...
4
The Religious Ceremonies and Customs of the Several Nations ...
So that the four congii would have amounted to no more than eighteen pints in all , which is not so mighty a wonder. Novellius Torquatus drank three congii or thirteen pints and a half at one draught before Tiberius, whence he was call'd ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, 1731
5
The great art of artillery, tr. from the Fr. by G. Shelvocke
At Kaliskie 36 Garniec, and the Wiertel Kali ski, is 14 Congii or Kanns. KORZEC is exactly the Medimnus of the Latins-, that of Cracow is 16 Congii; by which means it happens to be equal to the Medimnus or 2 Amphora, and answers to 160 Tb ...
Kazimierz Siemienowicz, 1729
6
A Collection of Voyages and Travels: Some Now First Printed ...
c.u Aflertion, yet thus far, that I have not ffiVP"" exceeded in aligning the true Longi- Tempii! aC tud« : FoT fcy the dear Evidences of " Fragnien- " Diofcorides, and of an Anonymous Au- ta iDiofcori- thor before cited , eight Congii are the dis* juft ...
Churchill, 1704
7
Temperance progress of the century
Almost incredible stories are told of the drinking capacity of these Roman debauchees. Tiberius Claudius knighted Novellius Torquatus, giving him the title of Tricongius (three-gallon knight) in honour of his drinking three congii* of wine at one ...
John Granville Woolley, William Eugene Johnson, 1905
8
The Archaeological Journal
The inscription at Sens corresponds well with a mention of a largess made by the aediles during the second Punic War (Livy, XXV, ii, 9), when fifty gallons of oil were distributed in each quarter of the city — " Congii olei in vicos singulos dati ...
9
Ancient Rome: From the Early Republic to the Assassination ...
For three months after the harvest let them drink after- wine; in the fourth month give them a hemina (half a pint) a day, that is two and a half congii a month; in the fifth, sixth, seventh and eighth month a sextarius (a pint) a day, that is five congii ...
Matthew Dillon, Lynda Garland, 2005
10
Gallus: or, Roman scenes of the time of Augustus. With notes ...
Fest. Exc. 133. The smaller measures into which the amphora was divided were the congius and sextarius. Festus, 8. v. publica pondera, 246, quotes from the Plebiscitum Silianum, according to which eight congii were equal to an amphora,  ...
Wilhelm Adolf Becker, 1903

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGII»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congii în contextul următoarelor știri.
1
How an expensive delicacy was produced
Pliny, the ancient Roman scientist and historian, reports that: “Two congii (about 1.5 gallons) of garum are sold for 1,000 sesterces, or about ... «Times of Malta, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congii [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/congii>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO