Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contexture" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTEXTURE ÎN ENGLEZĂ

contexture  [kənˈtɛkstʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTEXTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTEXTURE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contexture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contexture în dicționarul Engleză

Prima definiție a contextualului în dicționar este fapta, procesul sau modul de țesere sau de a fi țesute împreună. O altă definiție a contectului este dispunerea pieselor asamblate; structura. Conturarea este de asemenea o structură intercalată; țesătură.

The first definition of contexture in the dictionary is the fact, process, or manner of weaving or of being woven together. Other definition of contexture is the arrangement of assembled parts; structure. Contexture is also an interwoven structure; fabric.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contexture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTEXTURE


admixture
ədˈmɪkstʃə
affixture
əˈfɪkstʃə
commixture
kəˈmɪkstʃə
divesture
daɪˈvɛstʃə
fixture
ˈfɪkstʃə
gesture
ˈdʒɛstʃə
immixture
ɪˈmɪkstʃə
imposture
ɪmˈpɒstʃə
intermixture
ˌɪntəˈmɪkstʃə
intertexture
ˌɪntəˈtɛkstʃə
mixture
ˈmɪkstʃə
moisture
ˈmɔɪstʃə
pasture
ˈpɑːstʃə
posture
ˈpɒstʃə
prefixture
priːˈfɪkstʃə
purpresture
pɜːˈprestʃə
remixture
riːˈmɪkstʃə
retexture
ˌriːˈtekstʃə
texture
ˈtɛkstʃə
vesture
ˈvɛstʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTEXTURE

contesseration
contest
contestability
contestable
contestableness
contestably
contestant
contestation
contested
contester
contestingly
context
context-sensitive
contextless
contextual
contextual advertising
contextualise
contextualize
contextually
conticent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTEXTURE

adventure
agriculture
architecture
Bordeaux mixture
capture
cough mixture
culture
dolly mixture
feature
for the foreseeable future
freezing mixture
furniture
future
gas fixture
heather mixture
in the foreseeable future
in the picture
lighting fixture
literature
open texture

Sinonimele și antonimele contexture în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «contexture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTEXTURE

Găsește traducerea contexture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile contexture din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contexture» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

上下文的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contextura
570 milioane de vorbitori

Engleză

contexture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

contexture
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

контекстной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

contextura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বুনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contexture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Konteks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kontextur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

織り方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

contexture
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kontemporer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

liên lạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

düzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contexture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

contexture
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

контекстної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

țesătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

contexture
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

contexture
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

contex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

contexture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contexture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTEXTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contexture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contexture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contexture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTEXTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contexture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contexture» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contexture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTEXTURE»

Descoperă întrebuințarea contexture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contexture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Culture/contexture: Explorations in Anthropology and ...
Culture/Contexture: An. Introduction. E. Valentine Daniel and Jeffrey M. Peck The presence of the literary in anthropology is best described as "uncanny" — a nonscientific drive lodged in the heart of a putative science, a presence both desired ...
E. Valentine Daniel, Jeffrey M. Peck, 1996
2
The contexture of feminism: Marie Cardinal and multicultural ...
Durham interprets contemporary feminist writing as one particularly significant and complex intersection of modern thought - at once intergenderal, intertextual, interdisciplinary, and intercultural.
Carolyn A. Durham, 1992
3
The Enemy's Country: Words, Contexture, and Other ...
The text of this book is substantially that of he 1986 Clark Lectures, though 'Envoi (1919)' was extensively revised in 1987. The author, Geoffrey Hill made a number of alterations, in both matter and style, to the first four chapters.
Geoffrey Hill, 1995
4
The Collected Works of Aron Gurwitsch (1901-1973): Volume ...
functional significance, and of its integration into the Gestaltcontexture.82 Such determinations belong to the part in question only insofar, and as long, as it is thus integrated. Accordingly, when a constituent is removed from one contexture to ...
Aron Gurwitsch, Lester E. Embree, Richard M. Zaner, 2010
5
Advancing Phenomenology: Essays in Honor of Lester Embree
Gurwitsch writes: “The appearance and — which in the realm of consciousness is the same — the existence of a phenomenal datum is entirely determined by its functional significance for the contexture to which it belongs, by the role it plays ...
Thomas Nenon, Philip Blosser, 2010
6
How is Society Possible?: Intersubjectivity and the ...
context consists in our ability to always turn to this horizon, life-context, and leave the partnership contexture. The fundamental organization of milieux with respect to the dimension of membership (Zugehorigkeit) arises from the actualization of ...
S. Vaitkus, 1991
7
Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast
The metaphoric is based upon substitution and similarity, the metonymic upon predication, contexture and contiguity. These two ways of thought are linked, though not in this paper, but in several other papers of bis collected works, to the  ...
René Dirven, Ralf Pörings, 2003
8
Phenomenology and Mathematics
The relation Ra will be called the R-foundation relation of a in S. (16) Suppose there is given an R-structured whole a in S. For each y ∈ Ca, the field of the R- Foundation Relation Ra is called the immediate gestalt-contexture for y in S. The  ...
Mirja Hartimo, 2010
9
Contributions to Grammatical Studies: Semantics and Syntax
Hence any actual grouping of linguistic units binds them into a superior unit: combination and contexture are two facets of the same operation". (Jakobson, 1956 : 243). In particular, contexture has been seen to be important in terms of the ...
Linda R. Waugh, Frans Van Coetsem, 1979
10
Site of the Social: A Philosophical Account of the ...
The web of textuality, moreover, is alternately a texture or a contexture depending on whether things or articulations of intelligibility are taken as the contextualized entities. Activities, events, identities, histories, and obviousnesses, by contrast, ...
Theodore R. Schatzki, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTEXTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contexture în contextul următoarelor știri.
1
Stortford theatre company Contexture hands £700 cheque to East …
East Herts YMCA received a cheque from Contexture Theatre for £700, which was donated by audience members as part of ticket sales and at ... «Herts and Essex Observer, Iun 15»
2
Crowds fill streets for Bishop's Stortford's colourful carnival
Drama groups taking part included Stortford's professional theatre company Contexture Theatre and amateur dramatics group Water Lane ... «Herts and Essex Observer, Iun 15»
3
Bishop's Stortford Carnival's comic-book capers set to take over town
... Jumping Jacks Cheerleaders, Herts boat rescue, Guide dogs for the blind, Bishop's Stortford Futsal Club, Contexture Theatre, school bands ... «Herts and Essex Observer, Iun 15»
4
May Games festival set to be annual celebration in Stortford
The games, organised by Stortford professional drama company Contexture Theatre, were a huge hit and are set to become an annual event in ... «Herts and Essex Observer, Mai 15»
5
Drama and an Elizabethan fayre as May Games tradition is revived …
The organisers, Stortford professional drama company Contexture Theatre, hope the eclectic mix of attractions in the historical hark-back in ... «Herts and Essex Observer, Mai 15»
6
Review: Stones In His Pockets at Rhodes
Ambition is at the heart of Stortford's maturing Contexture Theatre company's production of the dark comedy Stones In His Pockets. «Herts and Essex Observer, Apr 15»
7
Stone me! Two-man cast rehearsing for FIFTY roles in new drama at …
The two-man cast of Contexture Theatre's next professional drama production at Rhodes has rolled into sunny Stortford to begin rehearsals. «Herts and Essex Observer, Apr 15»
8
Parade of talent: Art X fest showcases Detroit culture
It's the premiere performance for Pearson's newly formed dance company ConteXture Dance Detroit. 7:30 p.m. Thursday, Detroit Film Theatre ... «Detroit Free Press, Apr 15»
9
Interview: Stones In His Pockets cast of two to play 15 roles in …
Stortford's professional theatre company Contexture Theatre has announced the two-man cast for its April production of Stones in His Pockets. «Herts and Essex Observer, Mar 15»
10
Creation of HalioDx
Jérôme Galon and his team have been at the forefront of the development of immune-related assays and the concept of immune contexture. «GlobeNewswire, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contexture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contexture>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z