Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contextually" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTEXTUALLY ÎN ENGLEZĂ

contextually  [kənˈtekstjʊəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTEXTUALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTEXTUALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contextually» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contextually în dicționarul Engleză

Definiția contextuală a dicționarului se face prin intermediul sau cu referire la context.

The definition of contextually in the dictionary is by means of, or with reference to, context.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contextually» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTEXTUALLY


annually
ˈænjʊəlɪ
conceptually
kənˈsɛptjʊəlɪ
contactually
kɒnˈtæktjʊəlɪ
continually
kənˈtɪnjʊəlɪ
conventually
kənˈventjʊəlɪ
effectually
ɪˈfɛktjʊəlɪ
immaturely
ˌɪməˈtjʊəlɪ
ineffectually
ˌɪnɪˈfɛktjʊəlɪ
intertextually
ˌɪntəˈtɛkstjʊəlɪ
manually
ˈmænjʊəlɪ
maturely
məˈtjʊəlɪ
perceptually
pəˈseptjʊəlɪ
perpetually
pəˈpɛtjʊəlɪ
prematurely
ˌprɛməˈtjʊəlɪ
purely
ˈpjʊəlɪ
securely
sɪˈkjʊəlɪ
sensually
ˈsɛnsjʊəlɪ
tactually
ˈtæktjʊəlɪ
textually
ˈtɛkstjʊəlɪ
unspiritually
ʌnˈspɪrɪtjʊəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTEXTUALLY

contessa
contesseration
contest
contestability
contestable
contestableness
contestably
contestant
contestation
contested
contester
contestingly
context
context-sensitive
contextless
contextual
contextual advertising
contextualise
contextualize
contexture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTEXTUALLY

actually
automatically
casually
contractually
dually
equally
eventually
factually
gradually
habitually
individually
intellectually
mutually
ritually
sexually
spiritually
squally
unusually
usually
virtually
visually

Sinonimele și antonimele contextually în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «contextually» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTEXTUALLY

Găsește traducerea contextually în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile contextually din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contextually» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

语境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contextualmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

contextually
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रासंगिक रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السياق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

контекстуально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

contextualmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিষয়গতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contextuellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara konteks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kontextuell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

文脈的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

문맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanthi konteks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

theo ngữ cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூழலுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संदर्भानुसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

içeriksel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contestualmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kontekstowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

контекстуально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în funcție de context
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμφραζόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kontekstueel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kontextuellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kontekstuelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contextually

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTEXTUALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contextually» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contextually
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contextually».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTEXTUALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contextually» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contextually» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contextually

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTEXTUALLY»

Descoperă întrebuințarea contextually în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contextually și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reframing Disease Contextually
This volume will be of interest to philosophers of medicine, bioethicists, and philosophers.
Mary Ann Gardell Cutter, 2003
2
Co-constructing a contextually responsive evaluation ...
This volume presents the Talent Development evaluation framework, an approach for evaluating urban school reform interventions deeply embedded in the work of the Howard University Center for Research on the Education of Students Placed At ...
Veronica G. Thomas, Floraline I. Stevens, American Evaluation Association, 2004
3
Transforming the Church in Africa: A New ...
This book is a must-read for serious Christians hoping to obey the Great Commission to make disciples in Africa.
Vernon E. Light, 2012
4
The Contextually Controlled, Feature-mediated Classification ...
The classification of names of people or objects based on the features acquired by the names is a commonplace occurrence.
Pamela DeRosse, 2007
5
Contextually-based Framework for Improved Data Reduction in ...
The framework led to the development of a new simplification algorithm, inclusion of contextually based constraints into simplification decisions, a contextually based approach for evaluating data simplification, and methods for identifying the  ...
Warit Silavisesrith, 2008
6
Key Strategies To Improve Schools: How To Apply Them ...
The interrelationship of organizational culture and school leadership is also a key component of this book. One of the goals is to bridge the gap between the theory and practice of school leadership.
Edward L. Harris, 2005
7
Lexical Ambiguity Resolution: Perspectives from ...
The greater positivity of the contextually inappropriate ERP as compared to the unrelated one suggests that the contextually inappropriate targets were, at some point, processed in a manner similar to contextually appropriate targets. However  ...
Geert Adriaens, Steven Lawrence Small, Garrison Weeks Cottrell, 1988
8
Socially Mediated Vs. Contextually Driven Vocabulary ...
Results of this study revealed that while students in both groups made significant gains as measured by the more proximal measures, students taught through contextually driven strategies gained the most.
Consuelo Yvonne Curtis, 2008
9
Knowledge Management: Systems and Processes
For example, the detailed knowledge a design engineer possesses about the idiosyncrasies of the particular design group in which she is working is contextually specific. Another example is a baseball catcher's knowledge of the team's ...
Irma Becerra-Fernandez, Rajiv Sabherwal, 2010
10
Comprehension: A Paradigm for Cognition
Various forms of schema theory predict that the discourse context works like a filter that selects the contextually appropriate meaning of a homograph, so that the inappropriate word sense is never activated. This theory has the great advantage ...
Walter Kintsch, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTEXTUALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contextually în contextul următoarelor știri.
1
What the Apple Watch Retina Display looks like when magnified to …
... Retina display to distinguish between a light tap and a deep press, and trigger instant access to a range of contextually specific controls. «9 to 5 Mac, Iul 15»
2
This Is Apple Inc. And Google Inc. Next Big Battleground
The latest version of the PA is expected to be able to contextually categorize questions, in order to answer them in a more efficient manner. «Business Finance News, Iul 15»
3
Hannibal Buress Wants to Roast Donald Trump, Kanye West Next
But you want to hear how things work contextually. Are you surprised by what resonates on the Internet? Yeah, it's crazy. They shared that ... «TIME, Iul 15»
4
NCR earns 'General Excellence' honor for 14th time in 15 years
Historically educational and contextually timely, this article was written with an understanding of how to combine narrative, quotes, and ... «National Catholic Reporter, Iul 15»
5
9 Fascinating Facts About Infidelity
Because women naturally think more contextually. They consider long-term vision and potential consequences much more thoroughly before ... «AlterNet, Iul 15»
6
How To Maintain Email Customer Engagement In An Increasingly …
So, email offers and content — including the email and content received on mobile devices — need to be contextually relevant to subscribers. «Marketing Land, Iul 15»
7
Rice News Release: Customer commitment has many faces, differs …
He said it is important to develop a model for measuring brand commitment that is contextually appropriate and that companies should strive to ... «Newsroom America, Iul 15»
8
NBCUniversal Teams with Fiat Around All-New Fiat500X
... aptitude to embody the brands' messaging and scale it across our massive portfolio with unique and contextually-relevant campaigns." «Broadway World, Iul 15»
9
ICAP gains robust control over financial master data with Oracle's …
A model-driven, contextually relevant solution like Oracle Data Relationship Governance offers the ideal complement to the industry-leading ... «FX-MM, Iul 15»
10
Active Personal Assistants Keeps Google Inc (NASDAQ:GOOGL …
... Inc. (NASDAQ:QCOM), and Microsoft are putting in considerable efforts to develop contextually aware personal assistants for the mobile. «FinancialsTrend, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contextually [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contextually>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z