Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrarieties" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRARIETIES ÎN ENGLEZĂ

contrarieties  [ˌkɒntrəˈraɪətɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRARIETIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTRARIETIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contrarieties» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Opus (semantică)

Opposite (semantics)

În semantica lexicală, contrariile sunt cuvinte care se află într-o relație binară inerentă incompatibilă ca în perechile opuse mari: mici, lungi: scurte și precede: urmați. Noțiunea de incompatibilitate se referă aici la faptul că un cuvânt dintr-o pereche opusă implică faptul că nu este celălalt membru al perechii. De exemplu, ceva care presupune mult timp că nu este scurt. Este vorba de o relație "binară", deoarece există doi membri într-un set de contrarieri. Relația dintre opuși este cunoscută drept opoziție. Un membru al unei perechi de opozitii poate fi, in general, determinat de intrebarea Care este opusul X? Termenul antonim este de obicei considerat a fi sinonim cu opusul, dar antonimul are și alte semnificații mai restrânse. Antonimele clasificate sunt perechi de cuvinte ale căror sensuri sunt opuse și care se află pe un spectru continuu. Antonimele complementare sunt perechi de cuvinte ale căror sensuri sunt opuse, dar ale căror sensuri nu se află pe un spectru continuu. Anonimele relaționale sunt perechi de cuvinte unde opusul are sens numai în contextul relației dintre cele două sensuri. In lexical semantics, opposites are words that lie in an inherently incompatible binary relationship as in the opposite pairs big : small, long : short, and precede : follow. The notion of incompatibility here refers to the fact that one word in an opposite pair entails that it is not the other pair member. For example, something that is long entails that it is not short. It is referred to as a 'binary' relationship because there are two members in a set of opposites. The relationship between opposites is known as opposition. A member of a pair of opposites can generally be determined by the question What is the opposite of X ? The term antonym is commonly taken to be synonymous with opposite, but antonym also has other more restricted meanings. Graded antonyms are word pairs whose meanings are opposite and which lie on a continuous spectrum. Complementary antonyms are word pairs whose meanings are opposite but whose meanings do not lie on a continuous spectrum. Relational antonyms are word pairs where opposite makes sense only in the context of the relationship between the two meanings.

Apasă pentru a vedea definiția originală «contrarieties» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRARIETIES


liberties
ˈlɪbətɪz
mediocrities
ˌmiːdɪˈɒkrətɪz
multi-utilities
ˌmʌltɪjuːˈtɪlətɪz
obscurities
əbˈskjʊərətɪz
properties
ˈprɒpətɪz
responsibilities
rɪˌspɒnsɪˈbɪlətɪz
rubbities
ˈrʌbətɪz
sensibilities
ˌsɛnsɪˈbɪlətɪz
societies
səˈsaɪətɪz
solidarities
ˌsɒlɪˈdærətɪz
specialities
ˌspeʃɪˈælətɪz
spontaneities
ˌspɒntəˈneɪətɪz
technicalities
ˌtɛknɪˈkælətɪz
tonalities
təʊˈnælətɪz
viscosities
vɪsˈkɒsətɪz
vitalities
vaɪˈtælətɪz
vivacities
vɪˈvæsətɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRARIETIES

contrapposto
contraprop
contrapropeller
contraption
contrapuntal
contrapuntalist
contrapuntally
contrapuntist
contrarian
contraries
contrariety
contrarily
contrariness
contrarious
contrariously
contrariousness
contrariwise
contrary
contrasexual
contrast

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRARIETIES

activities
anxieties
dubieties
entireties
gaieties
impieties
improprieties
moieties
naiveties
naughty nineties
niceties
nimieties
nineties
pieties
proprieties
safeties
subtleties
sureties
the naughty nineties
the proprieties
varieties

Sinonimele și antonimele contrarieties în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «contrarieties» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRARIETIES

Găsește traducerea contrarieties în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile contrarieties din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrarieties» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

contrarieties
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contrariedades
570 milioane de vorbitori

Engleză

contrarieties
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

contrarieties
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

contrarieties
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

contrarieties
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

contrariedades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

contrarieties
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contrariétés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Contrarieties
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gegensätze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

contrarieties
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

contrarieties
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Contrarieties
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

contrarieties
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

contrarieties
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिक्रीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Zıtlıkları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contrarietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

contrarieties
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

contrarieties
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

contrarieties
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντιθέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

contrarieties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

contrarieties
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

contrarieties
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrarieties

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRARIETIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrarieties» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrarieties
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrarieties».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRARIETIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contrarieties» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contrarieties» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contrarieties

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRARIETIES»

Descoperă întrebuințarea contrarieties în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrarieties și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Robertson Davies: A Mingling of Contrarieties
This collective assessment of the achievement of Robertson Davies addresses the basic problems in reading his artfulness, as a moralist committed to the practice of doubling, disguise, irony and paradox, of dwelling in "gaps" or spaces "in ...
Camille R. La Bossière, Linda M. Morra, 2001
2
Philoponus: On Aristotle On Coming to be 1.6-2.4
We have maintained, he says, that the contrarieties are principles, and that they do not change, but even so we must state the number and the character of the contrarieties which it is necessary to postulate as principles of bodies. For it is not  ...
C.J.F. William, 2014
3
Simplicius: On Aristotle Physics 1.5-9
For example, he has set down as paradoxical that those who posit two contrarieties should also speak of two substrata on the grounds that it has already been assumed that one is sufficient for being acted on. In reply to the suggestion that the ...
‎2014
4
Alexander of Aphrodisias: On Aristotle On Coming to be and ...
'5' 107 If bodies that are consecutive to each other, and through which change is possible, possess the contrarieties in respect of which change takes place in infinite number, then in that case, each of these bodies would contain an infinite ...
Alexander of Aphrodisias, 2014
5
Philoponus: On Aristotle On Coming to be and Perishing 2.5-11
And if this proceeded to infinity in sequence, there would be an infinite number of contrarieties. Now, first, it is incongruous to assume the infinite to be in actuality; further, if the contrarieties are infinite, and the qualities of the contrarieties are ...
Philoponus,, 2014
6
Philoponus: On Aristotle Physics 1.4-9
189b19 But if, given four, there are going to be two contrarieties, there will have to be another intermediate nature apart from each. Having considered the two substrates / one contrariety hypothesis, now Aristotle considers the remaining two  ...
Philoponus,, 2014
7
Plato and the Foundations of Metaphysics: A Work on the ...
Plat 42 A Gaiser) And since everything that is may be referred to something single and common, each 1 061 al of the contrarieties also may be referred to the first differences and contrarieties of being, whether the first differences of being are ...
Hans Joachim Krämer, John R. Catan, 1990
8
Strange Contrarieties: Pascal in England During the Age of ...
The title of the book itself is derived from the heading to the twenty-first chapter of Kennett's Pensees, which seems to have forecast the essence of the eighteenth-century's perplexity upon the issues raised by Pascal: 'The strange ...
John Barker, 1975
9
Oxford Studies in Ancient Philosophy
In the elemental transformations the persisting substratum is divorced from the contrarieties as well as the elements themselves. This observation requires a subtle remark about the homonymy of matter. The second book of On Generation and ...
Brad Inwood, 2013
10
Plato versus Parmenides: The Debate over Coming-into-Being ...
By “contrarieties,” does Aristotle mean condensation and rarefaction? If he did, then the contrarieties would indicate hot and cold as qualities in the substrate which in turn precipitate alteration as the Anaximandrian theory of coming-to-be as ...
Robert J. Roecklein, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRARIETIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrarieties în contextul următoarelor știri.
1
Hitchcock review: Peter Ackroyd skims over the life of the great director
Like most people perhaps, he exhibits plenty of contrarieties of thought and behaviour, and a sustained attempt to come to terms with these ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
2
The Story of Orson Welles's Unfinished Film, The Other Side of the …
Then he spoke about “contrarieties,” using that topic to explain that while he might be considered difficult, or temperamentally unlike other directors, those things ... «Vanity Fair, Apr 15»
3
Miriam endorses MVP as presidential bet
So, we have to reconcile these contrarieties in our society,” she said. “Nocomment.” MikeToledo, head of MVP Media Bureau, told The STAR on ... «Philippine Star, Mar 15»
4
What we need is a Good Manager
So, we have to reconcile these contrarieties in our society.” * * *. SHE'S OPEN, TOO: Will her endorsing MVP mean Santiago is abandoning her ... «Philippine Star, Mar 15»
5
In praise of Mary Lavin, by Diarmaid Ferriter
... and subsequently to skilfully map what she described as the “vagaries and contrarieties” of the human heart, especially the female heart. «Irish Times, Feb 15»
6
Sharia Court in Texas: What Could Go Wrong?
... not similarities but contrarieties. In its source, its scope and its sanctions, the law [i.e., Islamic Law, Sharia] of the Middle East is the antithesis ... «PJ Media, Feb 15»
7
THEATER REVIEW Cookie Play
... credit, the cast willfully goes with the play as it zigs and zags through realism and dream, humor and rage and other sorts of contrarieties. «Windy City Times, Ian 15»
8
Why are more and more Lebanese joining extremist groups?
But the mayor brushed off contrarieties. “If the government doesn't do something [to create opportunities for youth] then more will be lining up to ... «The Daily Star, Oct 14»
9
Philosophy's Roots and Branches
The different ways these contrarieties – hot, cold, wet and dry – were mixed defined an element: fire is hot and dry; air is hot and wet (think steam); water is cold ... «Philosophy Now, Sep 14»
10
Feminist Science Fiction Is the Best Thing Ever
As Russ writes, “to resolve contrarieties, unite them in your own person.” It's a good metaphor for what literature does, too, which is give us ... «Motherboard, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrarieties [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contrarieties>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z