Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cosy up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COSY UP ÎN ENGLEZĂ

cosy up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSY UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COSY UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cosy up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cosy up în dicționarul Engleză

Definiția de confidențialitate în dicționar este de a căuta să devină intimă sau să se îmbogățească. O altă definiție a confortabilului este să te apropii de căldură sau de afecțiune; strângeți-vă.

The definition of cosy up in the dictionary is to seek to become intimate or to ingratiate oneself. Other definition of cosy up is to draw close to for warmth or for affection; snuggle up.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cosy up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COSY UP

PRESENT

Present
I cosy up
you cosy up
he/she/it cosies up
we cosy up
you cosy up
they cosy up
Present continuous
I am cosying up
you are cosying up
he/she/it is cosying up
we are cosying up
you are cosying up
they are cosying up
Present perfect
I have cosied up
you have cosied up
he/she/it has cosied up
we have cosied up
you have cosied up
they have cosied up
Present perfect continuous
I have been cosying up
you have been cosying up
he/she/it has been cosying up
we have been cosying up
you have been cosying up
they have been cosying up

PAST

Past
I cosied up
you cosied up
he/she/it cosied up
we cosied up
you cosied up
they cosied up
Past continuous
I was cosying up
you were cosying up
he/she/it was cosying up
we were cosying up
you were cosying up
they were cosying up
Past perfect
I had cosied up
you had cosied up
he/she/it had cosied up
we had cosied up
you had cosied up
they had cosied up
Past perfect continuous
I had been cosying up
you had been cosying up
he/she/it had been cosying up
we had been cosying up
you had been cosying up
they had been cosying up

FUTURE

Future
I will cosy up
you will cosy up
he/she/it will cosy up
we will cosy up
you will cosy up
they will cosy up
Future continuous
I will be cosying up
you will be cosying up
he/she/it will be cosying up
we will be cosying up
you will be cosying up
they will be cosying up
Future perfect
I will have cosied up
you will have cosied up
he/she/it will have cosied up
we will have cosied up
you will have cosied up
they will have cosied up
Future perfect continuous
I will have been cosying up
you will have been cosying up
he/she/it will have been cosying up
we will have been cosying up
you will have been cosying up
they will have been cosying up

CONDITIONAL

Conditional
I would cosy up
you would cosy up
he/she/it would cosy up
we would cosy up
you would cosy up
they would cosy up
Conditional continuous
I would be cosying up
you would be cosying up
he/she/it would be cosying up
we would be cosying up
you would be cosying up
they would be cosying up
Conditional perfect
I would have cosy up
you would have cosy up
he/she/it would have cosy up
we would have cosy up
you would have cosy up
they would have cosy up
Conditional perfect continuous
I would have been cosying up
you would have been cosying up
he/she/it would have been cosying up
we would have been cosying up
you would have been cosying up
they would have been cosying up

IMPERATIVE

Imperative
you cosy up
we let´s cosy up
you cosy up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cosy up
Past participle
cosied up
Present Participle
cosying up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COSY UP

costotomy
costrel
costs
costume
costume ball
costume change
costume department
costume designer
costume drama
costume jewellery
costume piece
costumer
costumery
costumey
costumier
costus
cosurfactant
cosy
cosy along
cot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSY UP

buy up
cowboy up
cry up
dry up
go belly up
gussy up
key up
lay up
marry up
pally up
pay up
play up
pony up
shinny up

Sinonimele și antonimele cosy up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cosy up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COSY UP

Găsește traducerea cosy up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cosy up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosy up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拉拢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

adular
570 milioane de vorbitori

Engleză

cosy up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऊपर आरामदायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تقرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уютный вверх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aconchegar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আরামদায়ক আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cosy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Selesa sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gemütlich bis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アップ居心地の良い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

최대 아늑한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyaman munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ấm cúng lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வசதியானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उबदार अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Rahat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accogliente up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przytulny się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

затишний вгору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

confortabil în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άνετο up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

knus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mysa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

koselig opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosy up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSY UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cosy up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosy up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosy up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COSY UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cosy up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cosy up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cosy up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSY UP»

Descoperă întrebuințarea cosy up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosy up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cassell英语常用词组用法词典
cosy to cosy up l. [P ; %mmtm ; w 4? (He is cosying up to the professor to obtain the scholarship. ST3H#3l'Pii 1 feIESB^|5fi^tf • ) 2. (n ; StJt*) Ui£ ; f£ifi (Frightened of the dark, the little girl tried to cosy up to her mother. EtjJfttfji! □ /hiBJS&jffittW ...
Rosalind Fergusson, 2003
2
Oxford Dictionary of English
(cosy up to) ingratiate oneself with: he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party. – derivatives cosily adverb, cosiness noun. – origin early 18th cent. (originally Scots): of unknown origin. 395 cot1 7noun Brit. a small bed ...
Angus Stevenson, 2010
3
Pocket Fowler's Modern English Usage
To cosy up to someone meaning 'to ingratiate oneself (with)', is originally AmE, and is informal. cot. There are two words with this spelling. The word meaning 'a small bed for a child' is AngloIndian; cot death is a term dating from the 1970 is for ...
Robert Allen, 2008
4
English Prepositions Explained
... (to) is in a family of 'close approach' expressions which also includes cosy/ cuddle/snuggle up to sb, all of which can be used both literally and, as in (23), metaphorically: (23) Microsoft believes it has to cosy up to the entertainment industry.
Seth Lindstromberg, 2010
5
The Forgotten Promise
As we walked beneath the branches of the mighty oak I looked up and saw high clouds scudding across the night sky, briefly revealing a scattering of twinkling stars and a watery moon. “Feels like rain,” I commented. “Better cosy up then.
Kate Ryder, 2013
6
Beyond the Resources of Poverty: Gecekondu Living in the ...
There were two reasons for this: First of all, his time was very limited, and secondly, even if he did find time, he refused to get involved with neighbours whom he found unappreciative of his help: lmdat: You can't cosy up to this circle. I [do this ...
Dr Sebnem Eroglu, 2013
7
Palace Pier Blues
As they headed for the conservatory a Big Issue seller barked at them from the entrance to the foyer. 'Buy the last Big Issue before the war. Special pre-war issue , buy the Big Issue, read the big story, Bush and Blair cosy up for the big push.
8
England
... created another achingly tasteful haven of designer calm. Here, stained glass, dark woods and polished floors cosy up to Balinese figurines and the very latest word in luxury bathrooms. Also recommended: Sailmaker's Loft ( 023-9282 3045;  ...
David Else, 2010
9
Bearly Believable: My Part in the Paddington Bear Story
... me to design a tea cosy. Up till then my conception of a tea cosy was a crinoline lady knitted in pink wool, with a porcelain head, and bonnet. I must have had a rush of blood to the creative crevice in my brain, because I came up with a  ...
Shirley Clarkson, 2008
10
The Spatula
... company for me along life's pathway and I'm not leaving her out of course, but you see this is a little extra pleasure for me." " I rather think the pleasure will be all mine Mr. Cordiality. I congratulate you on your cosy, up-to-date establishment.
Irving P. Fox, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSY UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cosy up în contextul următoarelor știri.
1
Kylie Minogue looks red hot in figure-hugging metallic frock at …
Kylie Minogue and Chris Martin cosy up for moonlit walk after Hyde... Kylie Minogue and Natalie Imbruglia enjoy mini Neighbours reunion. «Express.co.uk, Iul 15»
2
Profile: 'The Greek UKIP' – Panos Kammenos And The Independent …
... deep, confusing many in the more secular Western Europe who cannot fathom how an EU state could cosy up so comfortably with Russia. «Breitbart News, Iul 15»
3
Recipe: Chicken, carrot and pea soup with almond and parsley pesto
Cosy up with this chicken, carrot and pea dish, with a zesty almond-parsley-pesto garnish. Serves 6. INGREDIENTS. 1.5kg free-range chicken «Stuff.co.nz, Iul 15»
4
It's now Greece's crisis, not the Greek crisis
This is a mob that's happy to cosy up to Putin, for heaven's sake. One of the more reasonable insights I've come across was in a media release ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Review: As subtle as a sjambok
Hence, "Indian" businessmen like Schabir Shaik and Vivian Reddy quickly sought to cosy up to President Jacob Zuma because of the access ... «Times LIVE, Iul 15»
6
Kylie Minogue and Natalie Imbruglia enjoy mini Neighbours reunion …
Kylie Minogue and Chris Martin cosy up for moonlit walk after Hyde... Feet by the sea INSTAGRAM. The girls had matching pedicures as they ... «Express.co.uk, Iul 15»
7
21 romantic places to take your loved one in Surrey and Hampshire
Cosy up in the jacuzzi… sweat it out in the gym… beat each other at lengths in the pool… this spa retreat for couples gives you some great ... «Get Surrey, Iul 15»
8
BRP Bhaskar: Tightrope walk on West Asia
... sentiments of this large religious minority than the Congress and other parties, and that makes it easy for its government to cosy up to Israel. «Gulf Today, Iul 15»
9
Six Mumbai bookshops that readers are learning to love
... cappuccino while you cosy up with a book of your choice. Everything here is meant to please the eye: the white interiors with black highlights, ... «Scroll.in, Iul 15»
10
Luxury travel for posh pooches
We loved the special tea party, and tasting the new menu, and being allowed to cosy up on the couch in the Leopard Bar. We also appreciated ... «Independent Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosy up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cosy-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z