Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cramp iron" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRAMP IRON ÎN ENGLEZĂ

cramp iron  [kræmp ˈaɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRAMP IRON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CRAMP IRON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cramp iron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cramp iron

Wolfsangel

Wolfsangel

Wolfsangelul este un termen german pentru anumite acuzații heraldice: ▪ designul cunoscut și ca hameçon sau hameçon de loup, formă de semilună cu inel, cunoscut și ca Wolfsanker ▪ designul cunoscut sub numele de cramp sau crampon în limba engleză, de asemenea numit Doppelhaken "cârlig dublu" ▪ o crampon cu inel în centru ▪ o crampon cu un accident vascular cerebral transversal în centru Toate aceste simboluri se găsesc încă într-o serie de stemuri municipale din Germania. Cramponul este de asemenea descoperit ca o marcă a zidului în lucrarea de piatră medievală. Numele înseamnă "cârlig de lup" și este considerat o reprezentare stilizată a unui tip de cârlig de fier folosit istoric ca o capcană de lup. În limba engleză, termenul se referă în cea mai mare parte la simbolul din urmă, în principal datorită utilizării sale în simbolismul nazist. Asocierea cu nazismul se datorează probabil apariției simbolului romanului Der Wehrwolf din 1910 al lui Hermann Löns, unde protagonistul, luptător de rezistență în timpul războiului de treizeci de ani, adoptă simbolul ca pe o insignă personală. The Wolfsangel is a German term for certain heraldic charges: ▪ the design also known as hameçon or hameçon de loup, a half-moon shape with a ring, also known as Wolfsanker ▪ the design known as cramp or crampon in English, also called Doppelhaken "double-hook" ▪ a crampon with a ring at the center ▪ a crampon with a transversal stroke at the center All of these symbols are still found in a number of municipal coats of arms in Germany. The crampon is also found as a mason's mark in medieval stonework. The name means "wolf-hook" and is taken to be a stylized representation of a kind of iron hook historically used as a wolf trap. In English, the term mostly refers to the latter symbol, mainly due to its use in Nazi symbolism. The association with Nazism is possibly due to the occurrence of the symbol in Hermann Löns's 1910 novel Der Wehrwolf, where the protagonist, a resistance fighter during the Thirty Years' War, adopts the symbol as his personal badge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cramp iron» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRAMP IRON


anion
ˈænˌaɪən
Brian
ˈbraɪən
cast-iron
ˌkɑːstˈaɪən
cation
ˈkætaɪən
dandelion
ˈdændɪˌlaɪən
eyen
ˈaɪən
flatiron
ˈflætˌaɪən
Hawaiian
həˈwaɪən
ion
ˈaɪən
iron
ˈaɪən
lion
ˈlaɪən
Mayan
ˈmaɪən
noniron
ˌnɒnˈaɪən
O´Brien
əˈbraɪən
Orion
əˈraɪən
Paraguayan
ˌpærəˈɡwaɪən
pian
ˈpaɪən
scion
ˈsaɪən
Uruguayan
ˌjʊərəˈɡwaɪən
Zion
ˈzaɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CRAMP IRON

cramboclink
crame
crammable
crammed
crammer
cramming
cramoisie
cramoisy
cramp
cramp ball
cramp someone´s style
crampbark
cramped
cramper
crampet
crampfish
crampon
crampon technique
cramponning
crampy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRAMP IRON

angle iron
cast iron
channel iron
corrugated iron
curling iron
environ
galvanised iron
galvanized iron
ingot iron
leg iron
malleable cast iron
malleable iron
pig iron
pump iron
scrap iron
smoothing iron
soft iron
soldering iron
steam iron
waffle iron
wrought iron

Sinonimele și antonimele cramp iron în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cramp iron» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRAMP IRON

Găsește traducerea cramp iron în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cramp iron din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cramp iron» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抽筋铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hierro calambre
570 milioane de vorbitori

Engleză

cramp iron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऐंठन लोहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحديد تشنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Кляммер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ferro cãibra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আঠা লোহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

crampe fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Besi kejang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bauklammer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

けいれん鉄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

쥐 철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cramp iron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuột rút sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கசிவு இரும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आच्छादन लोखंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kramp demiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ferro crampo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kurcze żelaza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кляммер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fier crampe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κράμπες σιδήρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kramp yster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kramp järn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krampe jern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cramp iron

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRAMP IRON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cramp iron» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cramp iron
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cramp iron».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRAMP IRON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cramp iron» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cramp iron» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cramp iron

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRAMP IRON»

Descoperă întrebuințarea cramp iron în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cramp iron și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
Sw. krampe ; It. rampone, a cramp-iron. Qu. Ir. crampa, a knot. If m is radical, this word may accord with the Celtic crom, G. krumm, crooked, from shrinking, contracting. But if p is radical, this word accords with the W. craf, a clasp, a cramp- iron, ...
Noah Webster, 1832
2
Dictionnaire technologique français-anglais-allemand: ...
Cramailler, m. (horl), rack, Re- petirrechen, m. Crampe, f. (serr), cramp; cramp- iron ; crank, Krampe ; Klam- mer, f. Crampiller, se — , to entangle, sich verwirren, krangeln. Crampon, m. (imp.), cramp-iron ; cramp-hook, Klammer, f. — (charp.) ...
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, M. Gardissal (Durand), 1864
3
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Fr. crampe ; Cramp-fish, n. s. {Goth, kram; Cramp-iron, n. s. ( Dan. krampc ; Cramp-rings, h. s. JSwed. & Ger. kramp. To pain with cramps or twitches ; to restrain ; to obstruct ; to compress info uncomfortably narrow bounds; to fasten with cramp- ...
Thomas Curtis, 1829
4
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Horace represents Fortune preceded by Necessity, holding nails and wedges in her hands, with a cramp-iron and melted lead to fasten it ; rarely accompanied with Fidelity, unless when she abandons a family ; for in that case Fidelity never ...
Thomas Tegg, 1829
5
An American dictionary of the English language: exhibiting ...
d sometimes with convulsions, or numbness. 2. Restraint; confinement; that which hinders from motion of expansion. 3. [Кг. crampon.] A piece of iron bent at the ends, serving to hold together pieces of timber, stones, &c. ; a cramp-iron. CRAMP ...
Noah Webster, John Walker, 1839
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Cramp6n ,s.m. cramp-iron- hook. Crampons de fer de c/ie- val, frost-nails of a horse- shoe. Crampon ou crampon de fer ,Mar. staple, cramp-iron. Cramfonber , v. a. to fasten with a cramp-iron. Crampokbet , s. m. little cramp-iron. Cramponnet de ...
Abel Boyer, 1816
7
A New and Improved Standard French and English and English ...
roee ; pink. -^ Cbamoisi, e, adj. crimson, of a crimson hue, dyed in grain. □ Devenir tout — : to turn quite red. CRAMPE, tf. the spasmodic contraction of a limb, or some muscle, cramp ; torpedo, cramp- fish, numb-fish; [mar.] cramp-iron; hook of ...
Alexander G. Collot, 1856
8
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Crampe, krenp,s. f. or Goutte crampe, cramp. Crampon, kren-pon, s. m. cramp- iron-hook. Crampons de fer de cheval, frost-nails of a horse-shoe. Crampon or crampon de fer, Mar. staple, cramp-iron. Cramponner, krén-po-па, v. a. to fasten with ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1835
9
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
Cramp-Iron, or Crampern, Crampon, Main de Fer, Harpon, Crochet. To fasten w. th Cramp-Irons, Cramponner, sceller, lier, attacher avec des Crampons. Q^- The Cramp-fiíh, La Torpille, Poisson <jui engourdit la Main de ceux qui le ana nient ...
Abel Boyer, 1729
10
The new and complete dictionary of the German and English ...
&stfen , a Fish -Hook bet Uni firsts? n , the Ear of an An- .chor, a Cramp-iron. ,ein SjScotpsintcn, a Grapple or Grappling-iron, i bet 55ran{>t)aFcn, ftcue vljafen , a Fire- Hook, a Grapple to pull down Houses with; secSManbfoafen. ber Gntetbaffti,  ...
John Ebers, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRAMP IRON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cramp iron în contextul următoarelor știri.
1
15 words etymologically inspired by animals
Harpoon also goes back to dogs. It comes from the French harpon, a cramp iron for holding stones together, which came from harpe, the word ... «The Week Magazine, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cramp iron [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cramp-iron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z