Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crisis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRISIS

From Latin: decision, from Greek krisis, from krinein to decide.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRISIS ÎN ENGLEZĂ

crisis  [ˈkraɪsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRISIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CRISIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crisis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Criză

Crisis

O criză este orice eveniment care este sau este de așteptat să ducă la o situație instabilă și periculoasă care afectează un individ, un grup, o comunitate sau o societate întreagă. Crizele sunt considerate a fi schimbări negative în problemele de securitate, economică, politică, societală sau de mediu, în special atunci când apar brusc, cu puțin sau fără avertisment. Mai puțin, este un termen care înseamnă "un timp de testare" sau un "eveniment de urgență". A crisis is any event that is, or is expected to lead to, an unstable and dangerous situation affecting an individual, group, community, or whole society. Crises are deemed to be negative changes in the security, economic, political, societal, or environmental affairs, especially when they occur abruptly, with little or no warning. More loosely, it is a term meaning 'a testing time' or an 'emergency event'.

Definiția crisis în dicționarul Engleză

Prima definiție a crizei din dicționar este o etapă crucială sau punct de cotitură în cursul unui anumit lucru, esp într-o secvență de evenimente sau o boală. O altă definiție a crizei este o perioadă instabilă, mai ales cea de pericol sau pericol extrem în politică, economie etc. Criza este, de asemenea, o schimbare bruscă, mai bine sau mai rău, în cursul unei boli.

The first definition of crisis in the dictionary is a crucial stage or turning point in the course of something, esp in a sequence of events or a disease. Other definition of crisis is an unstable period, esp one of extreme trouble or danger in politics, economics, etc. Crisis is also a sudden change, for better or worse, in the course of a disease.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crisis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRISIS


anaclisis
ˌænəˈklaɪsɪs
analysis
əˈnælɪsɪs
anecdysis
ˌænɛkˈdaɪsɪs
basis
ˈbeɪsɪs
eccrisis
ekˈkraɪsɪs
endysis
ɛnˈdaɪsɪs
epicrisis
ˈɛpɪˌkraɪsɪs
genesis
ˈdʒɛnɪsɪs
hemoptysis
hɪˈmɒptɪsɪs
homeostasis
ˌhəʊmɪəʊˈsteɪsɪs
hypothesis
haɪˈpɒθɪsɪs
Isis
ˈaɪsɪs
lysis
ˈlaɪsɪs
metecdysis
ˌmɛtɛkˈdaɪsɪs
noncrisis
ˌnɒnˈkraɪsɪs
oasis
əʊˈeɪsɪs
phthisis
ˈθaɪsɪs
physis
ˈfaɪsɪs
precrisis
priːˈkraɪsɪs
synthesis
ˈsɪnθɪsɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CRISIS

cris de coeur
crise
crises
Criseyde
crisic
crisis centre
crisis management
crisis of confidence
crisis-management
crisp
crispate
crispated
crispation
crispature
crispbread
crisped
crispen
crisper
crisphead

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRISIS

anagnorisis
chorisis
debt crisis
enclisis
energy crisis
Gulf Crisis
identity crisis
merisis
midlife crisis
proclisis
quarterlife crisis
rachischisis

Sinonimele și antonimele crisis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CRISIS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «crisis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în crisis

Traducerea «crisis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRISIS

Găsește traducerea crisis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crisis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crisis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

危机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

crisis
570 milioane de vorbitori

Engleză

crisis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَزْمَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кризис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

crise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সঙ্কট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

crise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

krisis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Krise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重大局面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

위기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Krisis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc khủng hoảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெருக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

crisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kryzys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

криза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

criză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

krisis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crisis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRISIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crisis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crisis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crisis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRISIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crisis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crisis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crisis

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CRISIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crisis.
1
James F. Amos
The Marine Corps has been, and will continue to be, America's Expeditionary Force in Readiness - ready to respond to today's crisis, with today's Marine forces, today.
2
Antony Beevor
The temptation in any approaching crisis or conflict is, because people haven't got a clue what lies ahead, they're always searching into the past for some sort of pattern ... to galvanise the nation or their supporters and put themselves on a pedestal to sound Churchillian or Rooseveltian.
3
Lael Brainard
Here at home, President Obama early on made the connection between growth and economic opportunity for women. In the depths of our crisis in 2009, one of the first laws the president signed was the Lilly Ledbetter Fair Pay Act. He established an Equal Pay Task Force led by Valerie Jarrett to help women get paid what they earn.
4
Jerry Brown
Several unions have agreed to larger employee contributions for their members. Taxpayers are living with cuts and making sacrifices to deal with the reality of California's budget crisis, state workers are going to have to do the same.
5
Carrie Brownstein
I think that half of us feel fraudulent in our lives anyway. There's that strange disconnect of not really knowing what we're doing sometimes, or why it matters. It's our existential crisis.
6
Anton Chekhov
Any idiot can face a crisis - it's day to day living that wears you out.
7
Edwin Louis Cole
Successful people recognize crisis as a time for change - from lesser to greater, smaller to bigger.
8
Barry Commoner
The environmental crisis arises from a fundamental fault: our systems of production - in industry, agriculture, energy and transportation - essential as they are, make people sick and die.
9
Jean-Francois Cope
There has been a banking crisis, a financial crisis, an economic crisis, a social crisis, a geostrategic crisis and an environmental crisis. That's considerable in a country that's used to being protected.
10
Sean Covey
My focus has kind of been on teenagers, you know, and I think we've got a huge crisis right now in America, among our teens.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRISIS»

Descoperă întrebuințarea crisis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crisis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Crisis: 40 Stories Revealing the Personal, Social, and ...
This book is for: clergy, parents, educators, and politicians who cause harm with their words and actions; parents of gay teens; teens navigating this difficult time; and fair-minded people who want to help to end the harm.
Mitchell Gold, Mindy Drucker, 2008
2
The Crisis
The Crisis, founded by W.E.B. Du Bois as the official publication of the NAACP, is a journal of civil rights, history, politics, and culture and seeks to educate and challenge its readers about issues that continue to plague African ...
3
How Latvia Came Through the Financial Crisis
Tells how Latvia entered the severe financial crisis of 2008
Anders Åslund, Valdis Dombrovskis, 2011
4
The Crisis
The Crisis, founded by W.E.B. Du Bois as the official publication of the NAACP, is a journal of civil rights, history, politics, and culture and seeks to educate and challenge its readers about issues that continue to plague African ...
5
The Crisis
The Crisis, founded by W.E.B. Du Bois as the official publication of the NAACP, is a journal of civil rights, history, politics, and culture and seeks to educate and challenge its readers about issues that continue to plague African ...
6
Crisis in the Eurozone
The clear-headed rationalism at the heart of this book conveys a controversial message, unwelcome in many quarters but soon to be echoed across the continent: impoverished states have to quit the euro and cut their losses or worse hardship ...
Costas Lapavitsas, 2012
7
Out of the Crisis
Deming offers a theory of management based on his famous 14 Points for Management.
William Edwards Deming, 2000
8
Crisis Counseling: A Guide for Pastors and Professionals
The sudden death of a spouse? Crisis Counseling is designed to help those in ministry understand the nature of crisis events, how individuals are impacted, and how to provide effective aid during and following times of crisis.
Scott Floyd
9
Crisis Intervention Strategies
Authoritative and based on the authors' extensive experience teaching crisis intervention courses, this best-selling text presents the latest skills and techniques for handling real crisis situations.
Richard James, Burl Gilliland, 2012
10
Men in Midlife Crisis
Explores the fears, self-doubts and frustrations of middle-aged men while providing tested counsel based on Scripture, psychology, and faith.
Jim Conway, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRISIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crisis în contextul următoarelor știri.
1
The really worrying financial crisis is happening in China, not Greece
While all Western eyes remain firmly focused on Greece, a potentially much more significant financial crisis is developing on the other side of ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Greece debt crisis: Tsipras promises 'credible reforms'
Mr Tsipras was speaking during a fractious debate on the Greek debt crisis in the European Parliament. Greece is desperate for a third bailout ... «BBC News, Iul 15»
3
Greece debt crisis: Australian businessman promises to give money …
A Greek man pictured weeping outside a bank as he tried to withdraw his pension but was turned away became the human face of the Greek ... «The Independent, Iul 15»
4
Greece Crisis Sparks Fears of Contagion Among Neighbors
The escalation of the Greek debt crisis has sparked fears of contagion in neighboring countries and across Europe. Eastern European central ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Greek crisis hurts poorest in its Balkan neighbors
Greece's debt crisis is inflicting hardship on Greeks but the shockwave is fanning out too into its ex-Communist neighbors which are ... «Kathimerini, Iul 15»
6
Greece debt crisis: Juncker and Tsipras address European Parliament
Discussions are continuing in Brussels to try to find a solution to Greece's debt crisis, after Sunday's referendum in which the Greek people ... «BBC News, Iul 15»
7
Michael Douglas blames social media for US stars losing roles to …
'There's a crisis in young American actors right now,' he reportedly said. 'Everyone's much more image conscious than they are about actually ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Oil prices fall as China share crisis worsens, traders hedge for …
SINGAPORE Oil futures fell again on Wednesday as worries over the Greek debt crisis and China's stock market turmoil outweighed an ... «Reuters, Iul 15»
9
Solution To Greece's Debt Crisis Remains Elusive
Renee Montagne gets the latest from Wall Street Journal reporter Gabriele Steinhauser in Brussels, where European leaders are making a ... «NPR, Iul 15»
10
Greece Crisis: PM Alexis Tsipras promises detailed new plan soon
The Greek crisis has frayed the nerves of other European leaders, who have accused the Greek government, elected in January on promises to ... «CBC.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crisis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crisis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z