Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cromlech" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROMLECH

From Welsh, from crom, feminine of crwm bent, arched + llech flat stone.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROMLECH ÎN ENGLEZĂ

cromlech  [ˈkrɒmlɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROMLECH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROMLECH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cromlech» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cromlech

cromleh

Cromlech

Cromlech este un cuvânt brytonic folosit pentru a descrie structurile megalitice preistorice, unde crom înseamnă "îndoit" sau "curbat" și înseamnă "slab" sau "piatră de piatră". Termenul este acum aproape învechit în arheologie, dar rămâne folosit ca termen colocvial pentru două tipuri diferite de monument megalitice. În limba engleză, se referă de obicei la dolmeni, rămășițele mormintelor preistorice din piatră. Cu toate acestea, este folosit pe scară largă în franceză și spaniolă pentru a descrie cercuri de piatră. În mod confuz, unii arheologi vorbitori de engleză, cum ar fi Aubrey Burl, folosesc acest al doilea înțeles pentru cromlech și în limba engleză. În plus, termenul este ocazional folosit pentru a descrie exemple mai complexe de arhitectură megalitice, cum ar fi Almendres Cromlech în Portugalia. Cromlech is a Brythonic word used to describe prehistoric megalithic structures, where crom means "bent" or "curved" and llech means "slab" or "flagstone". The term is now virtually obsolete in archaeology, but remains in use as a colloquial term for two different types of megalithic monument. In English it usually refers to dolmens, the remains of prehistoric stone chamber tombs. However, it is widely used in French and Spanish to describe stone circles. Confusingly, some English-speaking archaeologists, such as Aubrey Burl, use this second meaning for cromlech in English too. In addition, the term is occasionally used to describe more complex examples of megalithic architecture, such as the Almendres Cromlech in Portugal.

Definiția cromlech în dicționarul Engleză

Definiția cromlechului din dicționar este un cerc de pietre preistorice. O altă definiție a cromlechului este un mormânt de cameră megalit sau dolmen.

The definition of cromlech in the dictionary is a circle of prehistoric standing stones. Other definition of cromlech is a megalithic chamber tomb or dolmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cromlech» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROMLECH


befleck
bɪˈflɛk
CENELEC
ˈsɛnəˌlɛk
cleck
klɛk
Dalek
ˈdɑːlɛk
fartlek
ˈfɑːtlɛk
fleck
flɛk
LEC
lɛk
lek
lɛk
lg.
lɛk
Molech
ˈməʊlɛk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROMLECH

croggies
croggy
Crohn´s disease
croissant
Croix de Guerre
crojik
crokinole
Cromalin
crombec
Crome
Cromer
cromorna
Crompton
Cromwell
Cromwell Current
Cromwellian
crone
cronet
cronies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROMLECH

beech
biotech
Caltech
copper beech
Czech
free speech
Harlech
hate speech
hi tech
hi-tech
high tech
high-tech
lech
leech
Marrakech
MTech
pech
Queen´s speech
speech
tech

Sinonimele și antonimele cromlech în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cromlech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROMLECH

Găsește traducerea cromlech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cromlech din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cromlech» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

环状列石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cromlech
570 milioane de vorbitori

Engleză

cromlech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cromlech
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

cromlech
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кромлеха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cromlech
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাগৈতিকহাসিক যুগের প্রস্তরনির্মিত সমাধিকক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cromlech
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cromlech
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

cromlech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

環状列石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

cromlech
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cromlech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cromlech
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சரித்திர காலத்திற்கு முற்பட்ட ஒற்றைக் குத்துக் கல் அமைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रॉम्क्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dolmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cromlech
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cromlech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кромлеха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cromlech
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cromlech
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cromlech
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cromlech
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cromlech
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cromlech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROMLECH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cromlech» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cromlech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cromlech».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROMLECH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cromlech» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cromlech» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cromlech

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROMLECH»

Descoperă întrebuințarea cromlech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cromlech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Annals and Antiquities of the Counties and County Families ...
By cromlech was, doubtless, understood the erection popularly known by that designation, which consists of a large stone more or less flat laid upon several supporters. Dr. Lukis, and most modern Continental antiquarians, confine the name ...
Thomas Nicholas, 2000
2
Minutes of Evidence given before the Royal Commission on ...
After visiting the cromlech, Sir Norman Lockyer recommended some excavation in order to discover, if possible, traces of a passage or creepway, in line with the apparent outlook of the chamber. Mr. John Cory, on whose estate the monument  ...
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
3
The Journal of the Ethnological Society of London
Plate III. Fig. 1. Kist-vaen at L'Ancresse, Guernsey. (See plan, PL VII. fig. o.) 2. , La Mare aux Mauves, Guernsey. (See plan, PI. VIII. fig. 1.) Plate IV. Fig. L Cromlech, Le Trepied, Guernsey. (See plan, PI. VII. fig. 4.) 2. , Le Grand Monceau, Herm.
4
Journal. [Continued as] Journal
Cromlech, Le Tremed, Guernsey. (See plan, PL VII. fig. 4.) 2. , Le Grand Monceau , Ilerm. (See plan, PL X. fig. 2.) Plate V. Fig. 1. Remains of a Cromlech, La Roche qui sonne, Guernsey. (See plan, PL VIII. fig. 3.) 2. Kist-vaen at Les Mielles, ...
Ethnological society of London, 1870
5
Journal of the Ethnological Society of London
Cromlech, Le Tremed, Guernsey. (See plan, PL VII. fig. 4.) 2. , Le Grand Monceau , Herm. (See plan, PL X. fig. 2.) Plate V. Fig. 1. Remains of a Cromlech, La Roche qui sonne, Guernsey. (See plan, PL VIII. fig. 3.) 2. Kist-vaen at Les Mielles, ...
Ethnological Society (London), 1870
6
The Edinburgh encyclopaedia, conducted by D. Brewster
At Plas Newydd in the isle of Anglesey, there is a cromlech of this kind of large dimensions, which has originally been deposited on five supporters, though only three are standing; and close to the lower end is a smaller cromlech, in which ...
Edinburgh encyclopaedia, sir David Brewster, 1830
7
The Crystal of Dreams
“So here we are, Ethan Kemp,” said Cromlech, speaking his words slowly. “Just us two.” Digger growled and bared his teeth. “Oh, ye cursed hound dog too. Might as well kill the both of you at once!” “Go away, Cromlech,” spit Ethan, tightening ...
Paul Greenspan, 2006
8
An Inventory of the Ancient Monuments of Wales and ...
Parlsh of MATHRY. encircling stones appears in Cymru Fu (1890, ii, 227), the writer of the descriptive article accompanying the plan stating that around the cromlech “ the position of two circles of standing stones can be ascertained.” It is not ...
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
9
The Gentleman's Magazine
The "Gentleman's magazine" section is a digest of selections from the weekly press; the "(Trader's) monthly intelligencer" section consists of news (foreign and domestic), vital statistics, a register of the month's new publications, and a ...
10
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
Leifi from Dr. Rcesluuhe new Cyclopædia 103 Character and Anecdotes of Sir Wm. [ones 104 Eie8ridje, it Tivcrton — An Inlh Cromlech ioc|k.*ply 10 the Aniniad version- m) last E-inion iUJ A Sterne Mould for marking' Funeral Cakes iiiu iMi.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROMLECH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cromlech în contextul următoarelor știri.
1
Cromlech Tumulus 2015: Week Four
This week we were joined by Rena Maguire, a Ph.D candidate from Queens University, Belfast whose specialty is Finds Drawing. On Tuesday ... «Archaeological Institute of America Latest News, Iul 15»
2
Top reasons why you should consider a move to Chapelizod
Human habitation can be traced to a cromlech, known as the Knockmaree Dolmen, at the top of Knockmaree Hill, to the north west of the town. «Irish Independent, Iun 15»
3
Cromlech Tumulus 2015: Week Two
The second week marked the beginning of the first of the main student groups to arrive for the summer, and we were joined by Cameron, ... «Archaeological Institute of America Latest News, Iun 15»
4
Legends Say Mysterious Women Built the Megaliths of Portugal
Megalithic architecture like the Almendres cromlech, located in Evora near Guadalupe, Portugal. People in Portugal were among the first to ... «The Epoch Times, Iun 15»
5
Cromlech Tumulus 2015: Week One
After an introduction session in the Field School's Lecture Room, we headed up to Slievemore to begin the excavation at the Cromlech ... «Archaeological Institute of America Latest News, Iun 15»
6
Queen's Birthday Honours: Composer Karl Jenkins made a knight
Peter Carter Jones, of Swansea, campaigned for the cromlech to be built in Belgium, to mark the 100th anniversary of the war. David Madge ... «BBC News, Iun 15»
7
Dún Laoghaire-Rathdown to provide over 100 council houses
... Rochestown House where 34 dwellings are proposed in phase one; Cromlech Close, Kilternan with 15 to be built, four at Clontibret House, ... «Irish Times, Iun 15»
8
The Rich Mythology and Megalithic Culture of the Ancient Berbers …
The Cromlech of Msoura or Mzora. Photo by Christophe Chenevier. (www.flickr.com). Two Ancient High Official Father and Son Tombs Opened ... «Ancient Origins, Iun 15»
9
Final Preparations for 2015 Season
It was therefore rather fortunate that the long awaited first batch of radiocarbon dates from the Cromlech Tumulus site that was partially ... «Archaeological Institute of America Latest News, Mai 15»
10
Excavating the Cromlech Tumulus on Slievemore: The story so far
Looking south across the western part of the site. The enclosure wall can be seen on the right of the picture whilst the western end of the ovoid ... «Past Horizons Archaeology News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cromlech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cromlech>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z