Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "croissant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROISSANT

French, literally: crescent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROISSANT ÎN ENGLEZĂ

croissant  [ˈkrwʌsɒŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROISSANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROISSANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «croissant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Croissant

Croissant

Un croissant (i / krəsɑːnt / sau / kwʌsɒŋ /; pronunția franceză: (asculta)) este o pastă de butoi vită de viță de vie, numită pentru forma sa de semilună binecunoscută. Croissants și alte viennoiserie sunt făcute dintr-un aluat stratificat drojdie-drojdie. Aluatul este stratificat cu unt, laminat și pliat de mai multe ori succesiv, apoi laminat într-o foaie, într-o tehnică numită laminare. Procesul are ca rezultat o textura stratificata, plina, asemanatoare cu cea de patiserie. Începând din Evul Mediu, au fost făcute pâine de mâncare în formă de semilună, și prăjituri în formă de semilună, posibil din antichitate. Croazierele au fost de mult timp o bază de patiserie și patiserie franceze. La sfârșitul anilor '70, dezvoltarea de aluat fript, preformat, dar fără bomboane făcut din fabrică le-a făcut să devină un fast-food care poate fi proaspăt coaptă de muncă necalificată. Croissanteria a fost în mod explicit o reacție franceză la fast-food în stil american, iar astăzi 30-40% din croissantele vândute în brutăriile și patiseriile franceze sunt înghețate. Astăzi, croisantul rămâne popular într-un mic dejun continental. A croissant (i/krəˈsɑːnt/ or /ˈkwʌsɒŋ/; French pronunciation: ( listen)) is a buttery flaky viennoiserie pastry named for its well-known crescent shape. Croissants and other viennoiserie are made of a layered yeast-leavened dough. The dough is layered with butter, rolled and folded several times in succession, then rolled into a sheet, in a technique called laminating. The process results in a layered, flaky texture, similar to a puff pastry. Crescent-shaped food breads have been made since the Middle Ages, and crescent-shaped cakes possibly since antiquity. Croissants have long been a staple of French bakeries and pâtisseries. In the late 1970s, the development of factory-made, frozen, pre-formed but unbaked dough made them into a fast food which can be freshly baked by unskilled labor. The croissanterie was explicitly a French response to American-style fast food, and today 30–40% of the croissants sold in French bakeries and patisseries are frozen. Today, the croissant remains popular in a continental breakfast.

Definiția croissant în dicționarul Engleză

Definiția croissantului din dicționar este un rulou de pâine în formă de semilună, în formă de semilună, alcătuit dintr-un aluat de drojdie asemănător cu aluatul de patiserie.

The definition of croissant in the dictionary is a flaky crescent-shaped bread roll made of a yeast dough similar to puff pastry.

Apasă pentru a vedea definiția originală «croissant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROISSANT


birdsong
ˈbɜːdˌsɒŋ
cradlesong
ˈkreɪdəlˌsɒŋ
evensong
ˈiːvənˌsɒŋ
plainsong
ˈpleɪnˌsɒŋ
presong
priːˈsɒŋ
singsong
ˈsɪŋˌsɒŋ
song
sɒŋ
subsong
ˈsʌbˌsɒŋ
undersong
ˈʌndəˌsɒŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROISSANT

crocoite
crocosmia
crocus
Croesus
croft
crofter
crofting
crog
croggies
croggy
Crohn´s disease
Croix de Guerre
crojik
crokinole
Cromalin
crombec
Crome
Cromer
cromlech
cromorna

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROISSANT

antidepressant
appetite depressant
confessant
depressant
discussant
en passant
immunodepressant
immunosuppressant
impuissant
incessant
introgressant
jessant
Maupassant
naissant
Ouessant
passant
percussant
pissant
pleasant
puissant
suppressant

Sinonimele și antonimele croissant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «croissant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROISSANT

Găsește traducerea croissant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile croissant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «croissant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牛角面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

croissant
570 milioane de vorbitori

Engleză

croissant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्रोइसैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كرواسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

круассан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

croissant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রয়স্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

croissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Croissant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Croissant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クロワッサン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 크로와상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Croissant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh croissant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

croissant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रोइसंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kruvasan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

croissant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rogalik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

круасан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

croissant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρουασάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

croissant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

croissant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

croissant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a croissant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROISSANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «croissant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale croissant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «croissant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROISSANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «croissant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «croissant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre croissant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CROISSANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul croissant.
1
Nina Dobrev
Part of life and part of the enjoyment of life is a croissant and a chocolate cake and eggs and milkshakes and oatmeal. There's so many things, you have to learn to appreciate it all. When I don't eat as much as I should, I'm not fun to be around; I'm fussy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROISSANT»

Descoperă întrebuințarea croissant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu croissant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
August Zang and the French Croissant: How Viennoiserie Came ...
This work discusses the history of the kipfel, why two common tales about the croissant are myths, how the Boulangerie was started and its influence on French baking, and August Zang's subsequent career.
Jim Chevallier, 2009
2
The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications
Analyzes the causes and implications of one of the bloodiest and most intractable disputes to emerge from the breakup of the USSR.
Michael P. Croissant, 1998
3
The Bloody History of the Croissant
This is a history you will not easily forget and it is sure to make you look at the flaky crescent-shaped pastry in a completely new light.
David Halliday, 2010
4
The Best Thing That Can Happen To A Croissant
best thing that can happen to a croissant is to get spread with butter: this is what I remember thinking as I split one down the middle and smeared it with discount margarine spread. I also remember how I was about to sink my teeth into it when  ...
Pablo Tusset, 2014
5
Science, Technology, and Society: A Sociological Approach
Written in an accessible style, and designed especially for students, the book emphasizes the sociological sciences as the foundation for STS studies.
Wenda K. Bauchspies, Jennifer Croissant, Sal P. Restivo, 2006
6
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
... 1 Bag/34.59 1 Pancake/659 1 Pancake/63g 1 Pancake/62g 1 Pancake/62g 1 Croissant/44g 1 Croissant/459 1 Croissant/77g 1 Croissant/549 1 Croissant/35g 1 Croissant/35g 1 Croissant/52g 1 Croissant/44g 1 Croissant/48g 1 Croissant/ 509 ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
7
Croissant + Donut (Cronuts): 10 Easy Recipes for Those Who ...
Fans of Dominique Allen's trademarked Cronut™ will love these bakery recipes marrying the flaky croissant with the delectable donut that you can try at home!
Amelia Smith, 2013
8
The Complete and Up-to-Date Fat Book: A Guide to the Fat, ...
... raw 3ez 27 • 27% CROISSANT frozen (Chef Pierre) prebaked/all-butter 1-oz croissant 1 croissant 5.0 110 41% 2-oz croissant 1 croissant 9.0 210 39% 3-oz croissant 1 croissant 22.0 360 55% (Sara Lee) all-butter/petite 2 croissants 11.0 230 ...
Karen J. Bellerson, 2001
9
Oil and Geopolitics in the Caspian Sea Region
The. Legal. Status. of. the. Caspian. Sea: Conflict. and. Compromise. Cynthia. M. Croissant. and. Michael. P. Croissant. More than five years after the signing of the first major international contract for the development of offshore oil fields on the ...
Michael P. Croissant, Bülent Aras, 1999
10
The Great Latke-Hamantash Debate
Indeed, suppression lies at the heart of the croissant's history. What is suppressed by the French is that the pastry croissant was invented by the Viennese, and not the French at all. The Austrians invented it ostensibly to commemorate the ...
Ruth Fredman Cernea, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROISSANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul croissant în contextul următoarelor știri.
1
Everywhere the same
... at (509) 891-2623. If anyone has a good chocolate croissant recipe to share, please let me know. Sometimes we all need a special treat. «Coeur d'Alene Press, Iul 15»
2
FOODIE EMPIRE: Gender-bender murder mystery coming to The …
The $60 per person cost covers the show, tax, ticket fees and Chef Ubaldo Panattoni's fixings: chicken salad on a croissant, watermelon, beet ... «Press-Enterprise, Iul 15»
3
Tribune Opinion: JBS right to turn toward transparency
A cow grazes at the cow-calf operation run by Jim Croissant on Tuesday at a field outside Johnstown. The operation was part of a JBS tour for ... «Greeley Tribune, Iul 15»
4
Restaurant review: Communal Table, Macau - good food and …
We opted for the roasted beef, mozzarella cheese, honey mustard and lettuce croissant sandwich (54 patacas), for which you have a choice of ... «South China Morning Post, Iul 15»
5
Vive la France (in NJ): 5 ways to celebrate 'Le French Week'
HOBOKEN -- Do you like "Green Eggs and Ham?" Would you try them on a croissant? Would you try them on a bagel? Would you eat them in a ... «NJ.com, Iul 15»
6
Watch Tim and Eric Heal Followers of Their 'Zone Theory' Cult
We ask for the same thing every morning, a sausage croissant. And every morning he says, 'What would you guys like?' and we're just blown ... «Bedford + Bowery, Iul 15»
7
Stroud's new mid-week market offers sausage baps, fresh veg …
PICK up a croissant or a bacon roll, as well as fresh cheeses and chutneys, at a new weekly market in Stroud starting today. The new local food ... «Stroud Life, Iul 15»
8
10 Movies combined with reasons why remakes of classic films …
This was cliched to hell! (Croissant?) The hero was an expert on lizards....lizards! This movie definitely nearly killed Mathew Broderick's career. «moviepilot.com, Iul 15»
9
Americans Can Now Afford Paris Again
If not, it is much better to go around the corner to a pastry/bakery shop or café and have a fresh croissant and coffee for a few euros. «Huffington Post, Iul 15»
10
Pitchoun! Aims to Bring the Joys of a Grand Boulangerie to …
I've spent much of my life on a quest for the perfect almond croissant. It originally was a case of lost love, specifically my love for the almond ... «L.A. Weekly, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croissant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/croissant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z