Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Croix de Guerre" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROIX DE GUERRE

Literally: cross of war.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROIX DE GUERRE ÎN ENGLEZĂ

Croix de Guerre  [krwa də ɡɛr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROIX DE GUERRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROIX DE GUERRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Croix de Guerre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Croix de Guerre

Croix de guerre

Croix de guerre

Croix de Guerre este o decorație militară a Franței. A fost creată pentru prima dată în 1915 și este alcătuită dintr-o medalie cu cruce pătrate pe două săbii încrucișate, agățată de o panglică cu diferite pini. Decorul a fost premiat în timpul primului război mondial, din nou în cel de-al doilea război mondial și în alte conflicte. Croix de guerre a fost, de asemenea, acordat în mod obișnuit forțelor militare străine aliate Franței. Croix de guerre poate fi acordată individual sau ca premiu unității soldaților care se disting prin acțiuni de eroism care implică lupta cu inamicul. Medalia este acordată celor care au fost "menționați în trimiteri", adică o faptă eroică sau faptele au fost făcute meritând o citare de la unitatea de sediu a unui individ. Unitatea de atribuire a lui Croix de guerre cu palmier a fost eliberată unităților militare ale căror oameni au făcut fapte eroice în luptă și au fost ulterior recunoscuți de sediul central. The Croix de Guerre is a military decoration of France. It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins. The decoration was awarded during World War I, again in World War II, and in other conflicts. The Croix de guerre was also commonly bestowed on foreign military forces allied to France. The Croix de guerre may either be awarded as an individual or unit award to those soldiers who distinguish themselves by acts of heroism involving combat with the enemy. The medal is awarded to those who have been "mentioned in despatches", meaning a heroic deed or deeds were performed meriting a citation from an individual's headquarters unit. The unit award of the Croix de guerre with palm was issued to military units whose men performed heroic deeds in combat and were subsequently recognized by headquarters.

Definiția Croix de Guerre în dicționarul Engleză

Definiția lui Croix de Guerre în dicționar este o decorație militară franceză acordată pentru galantrie în luptă: înființată în 1915.

The definition of Croix de Guerre in the dictionary is a French military decoration awarded for gallantry in battle: established 1915.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Croix de Guerre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROIX DE GUERRE

Croesus
croft
crofter
crofting
crog
croggies
croggy
Crohn´s disease
croissant
crojik
crokinole
Cromalin
crombec
Crome
Cromer
cromlech
cromorna
Crompton
Cromwell
Cromwell Current

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROIX DE GUERRE

Auxerre
Basse-Terre
Basseterre
Cape Finisterre
Daguerre
Finisterre
Grande-Terre
Nanterre
nom de guerre
noms de guerre
parterre
Pierre
Robespierre
Saint-Pierre
Sancerre
serre
sperre

Sinonimele și antonimele Croix de Guerre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Croix de Guerre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROIX DE GUERRE

Găsește traducerea Croix de Guerre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Croix de Guerre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Croix de Guerre» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

十字德·盖尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Croix de Guerre
570 milioane de vorbitori

Engleză

Croix de Guerre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Croix डी Guerre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كروا دي غور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Военным крестом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Croix de Guerre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রোয়েক্স ডি গেরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Croix de Guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Croix de Guerre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Croix de Guerre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クロワ·ド· GUERRE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

크루 드 에서 이기고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Croix de Guerre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Croix de Guerre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Croix de Guerre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रॉइक्स डी ग्वेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Croix de Guerre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Croix de Guerre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Croix de Guerre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Військовим хрестом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Croix de Guerre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Croix de Guerre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Croix de Guerre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Croix de Guerre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Croix de Guerre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Croix de Guerre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROIX DE GUERRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Croix de Guerre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Croix de Guerre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Croix de Guerre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROIX DE GUERRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Croix de Guerre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Croix de Guerre» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Croix de Guerre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROIX DE GUERRE»

Descoperă întrebuințarea Croix de Guerre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Croix de Guerre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Noor-un-nisa Inayat Khan (Madeleine), George Cross, M.B.E., ...
Noor-un-nisa Inayat Khan was a gentle girl, the great-great-great grand-daughter of the Tiger of Mysore, and the daughter of the Sufi teacher Inayat Khan, who founded the Sufi movement and Sufi Order in the West.
Jean Overton Fuller, 1988
2
African Americans at War: An Encyclopedia
Wiley, Bell. Southern Negroes, 1861–1865. New Haven, CT: Yale University Press, 1938. Wilson, Joseph T. The Black Phalanx: A History of the Negro Soldiers of the United States. Hartford, CT: American Publishing, 1887. Croix de Guerre A ...
Jonathan Sutherland, 2004
3
The Michigan Alumnus
MICHIGAN MEN WHO HAVE RECEIVED THE CROIX DE GUERRE AND OTHER MILITARY HONORS William Charles Giffcls, 'i3<\British Military Cross. Charles E. Fraser Clark, '14, Croix de Guerre, Belgian War Cross. Kenneth Smith Clapp ...
4
The British Army in the 1980s
Highland Volunteers, ribbon of the French Croix de Guerre 1914-18; 'A' Coy. 2/51 Highland Volunteers, red fouled anchor; Bn. HQ, 'HQ and 'C' Coys, i Mercian Volunteers, glider; 3 Worcesters and Foresters, ribbon of Belgian Croix de Guerre  ...
‎1988
5
Gallantry Medals & Decorations of the World
Croix de Guerre (1914-18) Established in 1915. Awarded to all ranks of the armed services and citizens of France who have been individually mentioned in despatches. It can also be awarded to personnel of the Allied forces. Croix de Guerre ...
John Clarke, 2000
6
Princeton Alumni Weekly
Fifteen men were decorated as follows: Agar, croix de guerre and Italian medal; Ham Armstrong, Serbian red cross; Bevin, Italian war cross and Caproni medal; Sam Bowman, Distinguished Service Cross; Bullock, Distinguished Service Cross ...
7
Recipients of the Croix de Guerre: George S. Patton, Curtis ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, Books Group, 2010
8
Panthers Under The Rainbow
I called my uncle and I told him what I had learned about the French Croix de Guerre Medal. He was also surprised at the criteria for the award. He said he was going to take a ride and visit with my grandfather and see if he could find out why it ...
William P.L. Maynard III, 2008
9
Campbell Chronicles and Family Sketches: Embracing the ...
Brigadier-General Meriwether Lewis Walker, D. S. M. Sergeant Linwood C. Friedhoff, Marines, Croix de Guerre. Corporal Henry D. Glass, Co. L, 116th Infantry, D. S. C. First Class Private William Edward Hughes, Co. L, 116th Infantry, D. S. C. ...
Ruth Hairston Early, 1927
10
Jean Cras, Polymath of Music and Letters
Officier de la Légion d'honneur, Croix de guerre, et Madame Louis dp. Fourcauld, née Cras; Monsieur Elie Laurore, Mairede Le Fouilloux(Cha rente-Inférieure), et Madame Elie Laurore. née Cras ; Monsieur le Docteur Charles Cras. Médecin ...
Paul-André Bempéchat, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROIX DE GUERRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Croix de Guerre în contextul următoarelor știri.
1
Decorated World War II fighter pilot Gibian receives a gift
... Gibian was decorated with the Distinguished Flying Cross while he and his squadron mates were awarded the Croix de Guerre with Palm. «Montgomery Advertiser, Iul 15»
2
Burglars in Spain posed as phone workers to case premises
He was awarded the good conduct medal, Croix De Guerre and Eurpoean-African-Middle Eastern Campaign ribbon with bronze arrowhead. «Lynchburg News and Advance, Iul 15»
3
Russian craft delivers long-awaited cargo to space station
He was awarded the good conduct medal, Croix De Guerre and Eurpoean-African-Middle Eastern Campaign ribbon with bronze arrowhead. «Lynchburg News and Advance, Iul 15»
4
Family place medals and flowers on grave of heroine WWI nurse …
The story of nurse Alice Cashin, awarded the Royal Red Cross medal and the French Croix de guerre, emerged when Kathleen le Gras from ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Medals awarded to British spy Violette Szabo set to sell for £300k at …
Secret agent Violette Szabo won the George Cross, Croix de Guerre and other posthumous honours after being tortured by the SS and ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
6
Prince Charles' 'glorious' visit
He was followed by Mr Booth, 93, who was awarded the Croix de Guerre, a military decoration of France, by the French for his outstanding ... «Hayling Islander, Iul 15»
7
Whales killed in Navy training, World War II Week by Week
His efforts also earned him the Croix de Guerre with Silver Star, Purple Heart with oak leaf cluster four campaign stars and infantry badge. «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
8
Following a true American original: Horace Pippin
As a soldier in the famous all-black 369th Infantry Regiment, he was awarded the French Croix de Guerre and a pension that allowed him to ... «Newsworks.org, Iul 15»
9
BVS veterans welcome Henry Martinez
Martinez received the Bronze Star, Purple Heart and the French Croix de Guerre. He was evacuated due to his injuries and spent two months in ... «Tehachapi News, Iul 15»
10
Prince Charles visits Hayling Island
... who was a COPP member aboard the submarine X-23 marking the D-Day beaches on June 6, 1944, and was awarded the Croix de Guerre, ... «Hayling Islander, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Croix de Guerre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/croix-de-guerre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z