Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crown prince" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROWN PRINCE ÎN ENGLEZĂ

crown prince play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROWN PRINCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROWN PRINCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crown prince» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crown prince

Prințul coroanei

Crown prince

Un prinț sau coroană prințesă este moștenitorul sau moștenitorul aparent al tronului într-o monarhie regală sau imperială. Soția unui prinț al coroanei este, de asemenea, numită prințesă de coroană. Termenul este acum suportat ca titlu, în principal în Asia, în Scandinavia și în Orientul Mijlociu; dar poate fi, de asemenea, folosit în mod generic pentru a se referi la persoana sau poziția mostenitorului aparentă în alte regate. Cu toate acestea, moștenitori aparent pentru monarhiile non-imperiale și non-regale, prințul coroană nu este folosit ca titlu, deși este uneori folosit ca sinonim pentru moștenitorul aparent. În Europa, unde principogenitatea guvernează succesiunea tuturor monarhiilor, cu excepția celor ale papalității și Andorrei, fiul cel mare sau cel mai mare copil al actualului monarh îndeplinește rolul prințului sau prințesei coroanei, în funcție de faptul că femelele dinastiei se bucură de drepturi succesorale personale. Cel mai în vârstă copil viu al unui monarh nu este, uneori, aparentul aparent sau prințul coroanei, deoarece această poziție poate fi deținută de un descendent al unui copil mai în vârstă decedat care, prin "drept de reprezentare", moștenește același loc în linia succesiunii ar fi deținut de strămoș dacă ar fi trăit încă. A crown prince or crown princess is the heir or heiress apparent to the throne in a royal or imperial monarchy. The wife of a crown prince is also titled crown princess. The term is now borne as a title mainly in Asia, Scandinavia, and the Middle East; but it may also be used generically to refer to the person or position of the heir apparent in other kingdoms. However, heirs apparent to non-imperial and non-royal monarchies, crown prince is not used as a title, although it is sometimes used as a synonym for heir apparent. In Europe, where primogeniture governs succession to all monarchies except those of the Papacy and Andorra, the eldest son or eldest child of the current monarch fills the role of crown prince or princess, depending upon whether females of the dynasty enjoy personal succession rights. The eldest living child of a monarch is sometimes not the heir apparent or crown prince, because that position can be held by a descendant of a deceased older child who, by "right of representation", inherits the same place in the line of succession that would be held by the ancestor if he or she were still living.

Definiția crown prince în dicționarul Engleză

Definiția domnitorului coroanei în dicționar este moștenitorul masculin la un tron ​​suveran.

The definition of crown prince in the dictionary is the male heir to a sovereign throne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crown prince» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROWN PRINCE

crown ether
crown glass
crown graft
crown green
crown green bowling
crown imperial
crown jewel
crown jewels
crown land
crown lands
crown law
crown lens
Crown Office
crown princess
Crown Prosecution Service
Crown prosecutor
crown roast
crown saw
crown vetch
crown wheel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROWN PRINCE

Black Prince
Cape Province
convince
coprince
Eastern Province
evince
flowering quince
intrince
merchant prince
mince
North-West Frontier Province
Northern Province
Port-au-Prince
prince
province
quince
since
the Black Prince
Western Province
wince

Sinonimele și antonimele crown prince în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crown prince» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROWN PRINCE

Găsește traducerea crown prince în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crown prince din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crown prince» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

皇太子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

príncipe heredero
570 milioane de vorbitori

Engleză

crown prince
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

युवराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ولي العهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Наследный принц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

príncipe herdeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মুকুট রাজকুমার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prince héritier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tengku Mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kronprinz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

皇太子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

황태자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pangeran putra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Thái tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிரீடம் இளவரசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुकुट प्रिन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Veliaht Prens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

principe ereditario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

książę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наслідний принц
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Prințul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διάδοχος του θρόνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kroonprins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kronprins
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kronprinsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crown prince

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROWN PRINCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crown prince» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crown prince
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crown prince».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROWN PRINCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crown prince» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crown prince» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crown prince

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CROWN PRINCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crown prince.
1
James Buchan
We read too much Shakespeare at school, and view our parliamentary politics as dynastic drama, in which an impatient crown prince frets at his long subordination and begins to scheme for the throne he knows he merits, was promised and has earned.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROWN PRINCE»

Descoperă întrebuințarea crown prince în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crown prince și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Royal rebel: a psychological portrait of Crown Prince Rudolf ...
This is the first fully documented psycho-biography of the last Crown Prince of the Habsburg monarchy.
John T. Salvendy, 1988
2
Carl Menger's Lectures to Crown Prince Rudolf of Austria
This book will be of interest on a number of different levels.
Carl Menger, Rudolf (Crown Prince of Austria), Erich W. Streissler, 1994
3
True Blue: Book Three of the Horses of Oak Valley Ranch
" Filled with riding scenes and horse details, this newest middle-grade novel from a Pulitzer Prize-winner offers a mysterious and suspenseful almost-ghost story. From the Hardcover edition.
Jane Smiley, 2011
4
Crown Prince, Pregnant Bride!
Monte DeAngelis has returned to Ambria to claim his throne…and the one woman who is forbidden to him.
Raye Morgan, 2011
5
The Crown Prince Waits for a Train
This story is a suitable preface to the work in this chapbook, The Crown Prince Waits For A Train, because the image of the raven is predominant (along with the train) in dealing with the themes of lost time and the realization of horror.
Tim Inkster, 1976
6
Godber Plays: 4: Our House; Crown Prince; Sold; Christmas ...
Godber Plays: 4 brings together four recent plays by one ofBritain's most prolific, popular playwrights.
John Godber, 2009
7
Memoirs of Prince Hamid Kadjar: son of the last Qajar crown ...
In October 1925, the Iranian Majles (parliament) disposed the Qajars after 140 years of rule. On the same day, Prince Hamid's father, who was holding fort in Tehran during Ahmad Shah's extended stay in Europe, was expelled from the country.
Prince Ḥamīd Qājār, Habib Ladjevardi, Iranian Oral History Project (Harvard University), 1996
8
Frederick Crown Prince and Emperor a Biographical Sketch ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rennell Rodd, 2009
9
The Crown Prince: A Novel
Based on a true story, this novel chronicles the life of a gifted young pianist whose life is nearly destroyed when his right arm is shattered during World War I, but who overcomes his despair to develop a virtuoso left-handed technique
John Barchilon, 1986
10
Memoirs of the Crown Prince of Germany
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Wilhelm, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROWN PRINCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crown prince în contextul următoarelor știri.
1
Johor Crown Prince is TMC substantial shareholder
PETALING JAYA: Johor Crown Prince Tunku Ismail Sultan Ibrahim (pic) has emerged as a substantial shareholder in healthcare operator TMC ... «The Star Online, Iul 15»
2
Crown Prince highlights need to create opportunities for youth
Manama, July 7 (BNA): His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince, Deputy Supreme Commander and First ... «Bahrain News Agency, Iul 15»
3
US warship USS Theodore Roosevelt hosts Saudi Deputy crown
A handout picture released on Wednesday by the Saudi Press Agency (SPA) shows Saudi deputy Crown Prince and Minister of Defence ... «Times of Oman, Iul 15»
4
Saudi royal visits US warship amid regional tensions
Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman, who is also defence minister, boarded the USS Theodore Roosevelt which is operating in Gulf ... «Yahoo News UK, Iul 15»
5
“Quinndom” Crown Prince Draws Primary Opponent
By FITSNEWS || Rick Quinn – the crown prince of the most influential political consulting empire in South Carolina – has drawn a primary ... «FITSNews, Iul 15»
6
PM Nawaz, Norwegian Crown Prince discuss bilateral relations
He said this during his one-on-one meeting with the Crown Prince of Norway, ... He also invited the Crown Prince and Crown Princess, Ms. «ARY NEWS, Iul 15»
7
We are 'Bangsa Johor' first and foremost, says Crown Prince
Crown Prince says that the Malays, Chinese and Indians in his state ... The crown prince of Johor also said he took pride in the history of the ... «Free Malaysia Today, Iul 15»
8
Crown prince should condemn fracas in Johor
This reminds us of what the Johor crown prince said - no punishment for a crime if it is committed by “members of a certain organisation”. «Malaysiakini, Iul 15»
9
Crown prince and princess wrap up Masako's first overseas visit in 2 …
NUKU'ALOFA--Crown Prince Naruhito and Princess Masako met with members of the local Japanese community in Tonga on July 5 before ... «Asahi Shimbun, Iul 15»
10
Crown Prince highlights citizens' commitment to national unity
Manama, July 6 (BNA): His Royal Highness Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince, Deputy Supreme Commander and First ... «Bahrain News Agency, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crown prince [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crown-prince>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z