Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Daniel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DANIEL

Sense 2: referring to Daniel in the Apocryphal Book of Susanna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DANIEL ÎN ENGLEZĂ

Daniel  [ˈdænjəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DANIEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daniel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Daniel

Daniel

Daniel

Daniel este protagonistul Cartii lui Daniel a Bibliei Evreiesti. În narațiune, Daniel a fost unul dintre mai mulți copii luați în captivitate babiloniană, unde au fost educați în gândul lui Chaldean. Cu toate acestea, el nu sa convertit niciodată în moduri neo-babiloniene. Prin instrucțiunea din "Dumnezeul cerului", el a interpretat visele și viziunile regilor devenind astfel o figură proeminentă în curtea Babilonului. El avea de asemenea viziuni apocaliptice cu privire la cele patru monarhii. Unele dintre cele mai cunoscute evenimente din viața lui Daniel sunt: ​​Shadrach, Meshach și Abednego, Scrisul pe perete și Daniel în leul. Daniel is the protagonist in the Book of Daniel of the Hebrew Bible. In the narrative, Daniel was one of several children taken into Babylonian captivity where they were educated in Chaldean thought. However, he never converted to Neo-Babylonian ways. Through instruction from "the God of Heaven", he interpreted dreams and visions of kings, thus becoming a prominent figure in the court of Babylon. He also had apocalyptic visions concerning the Four monarchies. Some of the most famous events in Daniel's life are: Shadrach, Meshach, and Abednego, The writing on the wall and Daniel in the lions' den.

Definiția Daniel în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Daniel în dicționar este un tânăr care a fost dus în casa lui Nebucadnețar, a primit îndrumări și viziuni apocaliptice de la Dumnezeu și a primit protecție divină atunci când a fost aruncat în leu. O altă definiție a lui Daniel este cartea care povestește aceste experiențe și viziuni. Daniel este, de asemenea, o persoană înțeleaptă.

The first definition of Daniel in the dictionary is a youth who was taken into the household of Nebuchadnezzar, received guidance and apocalyptic visions from God, and was given divine protection when thrown into the lions' den. Other definition of Daniel is the book that recounts these experiences and visions. Daniel is also a wise upright person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daniel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANIEL


congenial
kənˈdʒiːnjəl
filial
ˈfɪljəl
genial
ˈdʒiːnjəl
Nathanael
nəˈθænjəl
spaniel
ˈspænjəl
Tenniel
ˈtɛnjəl
uncongenial
ˌʌnkənˈdʒiːnjəl
unfilial
ʌnˈfɪljəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DANIEL

Dani
Daniell cell
danio
Danish
Danish blue
Danish blue cheese
Danish loaf
Danish pastry
Danish West Indies
dank
dankish
dankly
dankness
Dankworth
Danmark
Dannebrog
dannies
danny
Dano-Norwegian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANIEL

Brittany spaniel
cavalier King Charles spaniel
clumber spaniel
cocker spaniel
English springer spaniel
field spaniel
Irish water spaniel
King Charles spaniel
springer spaniel
staniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Sinonimele și antonimele Daniel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Daniel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANIEL

Găsește traducerea Daniel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Daniel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Daniel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

丹尼尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Daniel
570 milioane de vorbitori

Engleză

Daniel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डैनियल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دانيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Даниэль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Daniel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ড্যানিয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Daniel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Daniel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Daniel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダニエル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다니엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Daniel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Daniel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டேனியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डॅनियल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Daniel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Daniel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Daniel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Даніель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Daniel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Daniel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Daniel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Daniel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Daniel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Daniel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Daniel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Daniel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Daniel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Daniel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Daniel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Daniel

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DANIEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Daniel.
1
David Archuleta
Before 'American Idol' and all this stuff, I was obsessed with music charts, and I used to go online to find out what was popular in other countries. I'd log on to the BBC website, and that's how I found out about artists like Natasha Bedingfield, Daniel Bedingfield and Take That.
2
Steven Bauer
I'm very fond of the British cinema. I'm a big fan of Martin Campbell and Daniel Craig. I actually find Daniel very inspirational, especially on the physical side of things. He really inspired me to get back into shape when I started to add on a few pounds. I think he's a great role model.
3
Bernard Beckett
I didn't study science beyond high school level, but I'd been reading a lot of science books by people like Richard Dawkins, Matt Ridley and Daniel Dennett. I also spent a year working on a fellowship in a research centre - the Allan Wilson Centre - where I got a hands-on look at their work sequencing DNA.
4
Daniel Boulud
Every time - well, not every time, but in celebration of a great review or a great accolade, I take the team of Daniel to Katz's Deli for lunch. We take the trip on the subway, we were like 40 or 50 people, and we go in the back room and have a pastrami sandwich.
5
Daniel Boulud
After six years at Le Cirque, I decided to start my own business. I opened Daniel at 76th Street in May '93.
6
Josh Bowman
I want to do films that challenge me. I want to do what the actors I look up to are doing - the Gary Oldmans and Daniel Day-Lewises.
7
Douglas Brinkley
When I was 8 years old, I made my own encyclopedia of American biography - Johnny Appleseed, Jim Bowie, Davy Crockett, Daniel Boone, Charles Lindbergh, my pantheon of favorite heroes. Then I would write my own things and sew them together and try to make my own book.
8
Les Claypool
Daniel Day-Lewis is my favorite actor walking the planet right now. He never ceases to amaze me.
9
Chip Conley
Daniel Goleman has proven that two-thirds of the success in business is based upon our Emotional Intelligence as opposed to our IQ or our level of experience. As we look for the next crop of future CEOs, maybe it's time for America's corporations to start interviewing grads from the psychology master's programs rather than the M.B.A. programs.
10
Eliza Coupe
I was the female lead in a romantic comedy. It's a little indie film that we shot in China called 'America Town,' starring Daniel Henney and Bill Paxton. I actually had to speak Chinese in the film. It was funny because I found out I was doing the film and then a week later, I was in Shanghai.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANIEL»

Descoperă întrebuințarea Daniel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Daniel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Book of Daniel: Composition and Reception
International experts offer fresh insights into: (1) Review of Scholarship and Context; (2) Near Eastern Milieu; (3) Interpretation of Specific Passages; (4) Social Setting; (5) Literary Context, Including Qumran; (6) Reception in Judaism ...
John Joseph Collins, Peter W. Flint, Cameron VanEpps, 2002
2
Thinking, Fast and Slow
Major New York Times bestsellerWinner of the National Academy of Sciences Best Book Award in 2012Selected by the New York Times Book Review as one of the best books of 2011A Globe and Mail Best Books of the Year 2011 TitleOne of The ...
Daniel Kahneman, 2011
3
The Book of Daniel: A Novel
The central figure of this novel is a young man whose parents were executed for conspiring to steal atomic secrets for Russia. His name is Daniel Isaacson, and as the story opens, his parents have been dead for many years.
E.L. Doctorow, 2010
4
Daniel
Each volume explains the biblical book in its original historical context and explores its significance for faithful living today. These books are ideal for individual study and for Bible study classes and groups.
Choon Leong Seow, 2003
5
Daniel: With an Introduction to Apocalyptic Literature
Collins begins his discussion of Daniel with a survey of the book's anomalies and an examination of the bearing of form criticism on them.
John Joseph Collins, 1984
6
Daniel
These study guides, part of a 16-volume set from noted Bible scholar John MacArthur, take readers on a journey through biblical texts to discover what lies beneath the surface, focusing on meaning and context, and then reflecting on the ...
John MacArthur, 2000
7
Daniel
This series serves as a minister's friend and a student's guide.
Stephen R. Miller, 1994
8
Daniel: Gods Pattern for the Future
When you examine the life of Daniel, you consistently encounter amazing and irrefutable qualities of God. In the midst of corrupt surroundings and persecution, this intriguing prophet of the last days modeled a life marked with integrity.
Charles R. Swindoll, 1986
9
Daniel: A Commentary
This volume, a part of the Old Testament Library series, explores the book of Daniel.
Norman W. Porteous, 1965
10
Daniel
A perfect resource for preaching and teaching, and an excellent resource for personal study and spiritual growth. Dr. Ironside's understanding and explanation of scripture has made his works timeless and timely.
H. A. Ironside

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Daniel în contextul următoarelor știri.
1
Geelong's injury-hit Daniel Menzel makes VFL comeback after knee …
Injury-prone Geelong forward Daniel Menzel will return to football at the weekend after recovering from his fourth knee reconstruction. «The Age, Iul 15»
2
Auburn football player among alleged victims in Elijah Daniel theft …
An Auburn football player is among the alleged victims in the theft and burglary cases involving former Tigers defensive end Elijah Daniel and ... «AL.com, Iul 15»
3
Net closing in on Daniel Damon, who taunted police about his …
Police today confirmed they had received new information about the whereabouts of Bendigo man Daniel Damon, wanted after he failed to ... «Herald Sun, Iul 15»
4
New Tottenham stadium: Daniel Levy confirms Wembley an option …
Tottenham chairman Daniel Levy has revealed that the club are in talks about moving to Wembley while their new stadium is under ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
5
Not If, But When for Daniel Adongo
The poem “If” by Rudyard Kipling hangs in Daniel Adongo 's locker. “That's my favorite poem,” he says. “This is my inspiration, actually. I read a lot of poems. «Colts.com, Iul 15»
6
Ex-Eagle Daniel Kerr's court case over restraining order breach …
Former West Coast Eagles star Daniel Kerr has had his court case adjourned to seek alternative counsel to represent him on breaching ... «WA today, Iul 15»
7
Canadian Daniel Boria arrested after chair balloon flight similar to Up
Armchair pilot Daniel Boria. Toronto: A man has been arrested for flying over the Canadian city of Calgary on a chair, strapped to more than a ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
8
Daniel Levy reveals vision of Spurs new NFL-friendly stadium
Tottenham have announced a deal with the NFL that will see them host a minimum of two games per season in their new stadium once it opens ... «Daily Mail, Iul 15»
9
Concerns about Daniel P. Reeve caused brother to leave firm, court …
He said that the three allegedly met in the spring of 2008, with Daniel P. Reeve convincing Thiel to invest $200,000 in the Breadlebane Inn, ... «CTV News, Iul 15»
10
'Gold Coast' Director Daniel Dencik Depicts West African Slave Trade
Variety speaks to Danish writer and director Daniel Dencik, whose historical drama “Gold Coast” has its international premiere at the Karlovy ... «Variety, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daniel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/daniel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z