Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dautie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAUTIE ÎN ENGLEZĂ

dautie  [ˈdɔːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAUTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAUTIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dautie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dautie în dicționarul Engleză

Definiția dautie în dicționar este o persoană iubită care este mânjită sau răsfățată.

The definition of dautie in the dictionary is a beloved person who is petted or pampered.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dautie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAUTIE


bawtie
ˈbɔːtɪ
borty
ˈbɔːtɪ
dawtie
ˈdɔːtɪ
dorty
ˈdɔːtɪ
forty
ˈfɔːtɪ
haughty
ˈhɔːtɪ
naughty
ˈnɔːtɪ
pianoforte
pɪˈænəʊˈfɔːtɪ
porty
ˈpɔːtɪ
rorty
ˈrɔːtɪ
shortie
ˈʃɔːtɪ
shorty
ˈʃɔːtɪ
snorty
ˈsnɔːtɪ
sortie
ˈsɔːtɪ
sporty
ˈspɔːtɪ
swarty
ˈswɔːtɪ
tawtie
ˈtɔːtɪ
tortie
ˈtɔːtɪ
warty
ˈwɔːtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAUTIE

daunder
dauner
daunomycin
daunorubicin
daunt
daunted
daunter
daunting
dauntingly
dauntless
dauntlessly
dauntlessness
daunton
dauphin
dauphine
dauphiness
daur
daut
Davao
daven

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAUTIE

auntie
autocutie
beastie
bestie
black tie
black-tie
bootie
bow tie
Christie
cutie
hogtie
hottie
mattie
necktie
Scottie
soutie
sweetie
tie
toutie
westie

Sinonimele și antonimele dautie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dautie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAUTIE

Găsește traducerea dautie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dautie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dautie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dautie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dautie
570 milioane de vorbitori

Engleză

dautie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dautie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dautie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dautie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dautie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dautie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dautie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dautie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dautie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dautie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dautie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dautie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dautie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dautie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डाटि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dautie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dautie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dautie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dautie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dautie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dautie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dautie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dautie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dautie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dautie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAUTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dautie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dautie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dautie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAUTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dautie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dautie» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dautie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAUTIE»

Descoperă întrebuințarea dautie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dautie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of ...
D daeless, daless See doless dansy, dauncey, dauncy, dawney, dawny See donsie dautie, dawtie n A sweetheart, dear or favorite one (in Ulster also daut vb To pat). Hence dawted adj Beloved. [< daut vb 'to pet, fondle, caress, make much of ...
Michael Montgomery, 2006
2
A dictionary of Lowland Scotch: with an introductory chapter ...
—Old Song, altered by Burns. Daut, to fondle, to caress. Dautie, a darling, one who is fondled and affectionately treated ; allied to the English doat, doat upon, and dotage. Whae'er shall say I wanted Jean, When I did kiss Dapperpye — Dautie.
Charles Mackay, 1888
3
American Clydesdale Stud Book
•Dam Bred by O,>t by JJred by Dautie (1476) Win. Anderson Lofty (460) W. Spiers Prince David (2312), see extension of pedigree of Ulencorso 1239. Lofty ( 460), see extension of pedigree of Eugenie 499, page 271, Volume I. Dautie ( 1476), ...
4
Zehn schottische Lieder verdentscht von W.B. Macdonald. ...
Ye hae my heart, ye needna fear, Sae we maun wait anither year, To live and toil, and scrape up gear ; I canna, mauna marry yet. 'Twas but yestreen my mither said, " 0 dautie, dinna marry yet ; I'll sune be in my last cauld bed — Ye 're a' my ...
5
Call of the Great Spirit / The Fugitive
As the years went by Dautie, Leal, and Bruce grew into wonderful specimens of their hybrid ancestors, and so did their life long companions. Bruce was showing signs of his Immortal cellular matrix taking a form towards his father's side.
Gloria Van Rooyen, 2013
6
The Greig-Duncan folk song collection
THE DAINTY DOWNBY Miss ELIZABETH GREIG - D B The Dautie Doon-Byes 1 Ye tell your father and ye tell 'im this Ye tell your father, be sure ye dinna miss, Ye tell your father lang ere the time draw nigh What ye got in the dautie doon-byes.
Gavin Greig, James Bruce Duncan, Patrick N. Shuldham-Shaw, 1997
7
Asian Folklore Studies
In truth, the dautie is just another persona of the gao-long, the snake that bites or swallows its own tail. It is an alias of the Great Mother, Kro- nos, Uranus, the Dark Warrior, the Sphinx, and the Queen Mother of the West (in her most primitive ...
8
The American Kennel Gazette
Nordic Dautie Bille, Mrs. E. R. Leibel; 2. Carnation Clarabelle. Mrs. R. B. Parsons. WINNERS— 1. Diana Dhu— A-317,566— (7 bitches, 4 points); Res., Heatherbelle Lady Scot. Sealyham Terriers Judge — K. Onstott Be*t of Breed— Robin Hill ...
9
Wide Awake
Tougald.” It was set down in the lobby, the top was raised and there, with its dark dinginess for a background, sat Marjorie all in white, her glorious eyes gleaming, while over her hung Scott “in an ecstasy.” “ Sit there, my dautie,” he said, “till ...
10
A Collection of one hundred and fifty Scots Songs. To which ...
O'my bonny', &e. a Beneath the brier or brecken bush; 'Whene'er I kiss and court my dautie; . Happy and blyth as ane wad wish," My fiighteren heart gangs pittievpattie." . ' 0 my bonny, &e. O'er highest heathery hills I'll stent! - With cockit gun ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAUTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dautie în contextul următoarelor știri.
1
Orlando Pirates searching for a striker
Manyisa.jali.segolela.dautie.klaite. With drogba up front this formation wil luk more lyk real madrid's 4-2-3-1. Its gud 2 knw football thats y i am nt ... «KickOff, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dautie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dautie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z