Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "David" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAVID ÎN ENGLEZĂ

David  [ˈdeɪvɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAVID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAVID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «David» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
David

David

David

David a fost, potrivit Bibliei, al doilea rege al Regatului Unit al lui Israel și al lui Iuda și potrivit Evangheliilor Noului Testament ale lui Matei și Luca, un strămoș al lui Isus. Viața lui este datată în mod convențional c. 1040-970 î.H., domnia sa asupra lui Iuda c. 1010-1002 Î.H., și domnia lui peste Regatul Unit c. 1002-970 î.H. Cărțile lui Samuel, 1 Împărați și 1 Cronici sunt singurele surse de informare despre David, deși Tel Dan Stele conține fraza בית דוד, citită ca "Casa lui David", pe care majoritatea cercetătorilor o ia ca o confirmare a existenței în mijlocul secolului al IX-lea î.H. dintr-o dinastie regală iudaică numită Casa lui David. El este descris ca un rege drept, deși nu fără greșeli, precum și un războinic, muzician și poet aclamat în mod tradițional pentru compunerea multor psalme cuprinse în Cartea Psalmilor. David este o figură importantă pentru membrii religiilor evreiești, creștine și islamice. Tradiția biblică menține descendența directă a lui Mesia din linia lui David. În Islam, el este considerat un profet. David was, according to the Bible, the second king of the United Kingdom of Israel and Judah, and according to the New Testament Gospels of Matthew and Luke, an ancestor of Jesus. His life is conventionally dated to c. 1040–970 BC, his reign over Judah c. 1010–1002 BC, and his reign over the United Kingdom c. 1002–970 BC. The Books of Samuel, 1 Kings, and 1 Chronicles are the only sources of information on David, although the Tel Dan Stele contains the phrase בית דוד, read as "House of David", which most scholars take as confirmation of the existence in the mid-9th century BC of a Judean royal dynasty called the House of David. He is depicted as a righteous king, although not without faults, as well as an acclaimed warrior, musician, and poet, traditionally credited for composing many of the psalms contained in the Book of Psalms. David is an important figure to members of the Jewish, Christian and Islamic faiths. Biblical tradition maintains the Messiah's direct descent from the line of David. In Islam, he is considered a prophet.

Definiția David în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui David în dicționar este al doilea rege al evreilor, care a unit Israelul ca împărăție cu Ierusalimul ca capitală. O altă definiție a lui David este Elizabeth. 1914-92, scriitor britanic de bucate. Cărțile sale includ hrana mediteraneană și o omeletă și un pahar de vin. David este, de asemenea. Jacques Louis. 1748-1825, pictor neo-clasic francez de lucrări precum Jurământul Horațiilor, Moartea lui Socrate și Intervenția femeilor Sabine. El a sprijinit în mod activ Revoluția franceză și a devenit pictor de curte în anul 1804 lui Napoleon Bonaparte; alungați la restaurarea Bourbonului.

The first definition of David in the dictionary is the second king of the Hebrews, who united Israel as a kingdom with Jerusalem as its capital. Other definition of David is Elizabeth. 1914–92, British cookery writer. Her books include Mediterranean Food and An Omelette and a Glass of Wine. David is also . Jacques Louis. 1748–1825, French neoclassical painter of such works as the Oath of the Horatii, Death of Socrates, and The Intervention of the Sabine Women. He actively supported the French Revolution and became court painter to Napoleon Bonaparte in 1804; banished at the Bourbon restoration.

Apasă pentru a vedea definiția originală «David» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAVID


Almoravid
ælˈmɔːrəvɪd
avid
ˈævɪd
beloved
bɪˈlʌvɪd
bovid
ˈbəʊvɪd
cervid
ˈsɜːvɪd
chivied
ˈtʃɪvɪd
corvid
ˈkɔːvɪd
fervid
ˈfɜːvɪd
gravid
ˈɡrævɪd
ivied
ˈaɪvɪd
kidvid
ˈkɪdˌvɪd
livid
ˈlɪvɪd
overvivid
ˌəʊvəˈvɪvɪd
Ovid
ˈɒvɪd
pavid
ˈpævɪd
perfervid
pɜːˈfɜːvɪd
unbeloved
ˌʌnbɪˈlʌvɪd
unlevied
ʌnˈlɛvɪd
vid
vɪd
vivid
ˈvɪvɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAVID

Davao
daven
Davenant
davenport
Daventry
David I
David II
davidia
Davies
Davis
Davis Cup
Davis Strait
Davisson
davit
Davos
Davy
Davy Jones
Davy Jones´s locker
Davy lamp
Davys

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAVID

acid
aid
android
avoid
bid
Camp David
did
grid
id
kid
liquid
Madrid
Magen David
mid
Mogen David
paid
rapid
said
Shield of David
Star of David

Sinonimele și antonimele David în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «David» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAVID

Găsește traducerea David în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile David din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «David» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

David
570 milioane de vorbitori

Engleză

David
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दाऊद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديفيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Дэвид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

David
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডেভিড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

David
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

David
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

David
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デイビッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

데이비드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sang Prabu Dawud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

David
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டேவிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डेव्हिड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

David
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

David
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

David
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Девід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

David
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

David
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

David
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

David
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

David
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a David

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAVID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «David» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale David
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «David».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAVID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «David» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «David» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre David

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DAVID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul David.
1
Fred Armisen
I enjoy getting to work on 'Saturday Night Live', where I get to do people like David Paterson. And then, its like a different muscle to do someone like a bicycle guy on' Portlandia'.
2
Richard Attenborough
David has asked me, a number of people have asked me and said, What performance do you like best or what's the best film you've made and so on and I don't really have any hesitation that the film I'm least embarrassed by and ashamed of or uneasy about is Shadowlands.
3
Todd Barry
Well, I have since seen you at Tinkle. It's a comedy show started by David Cross, me and Jon Benjamin. It features a wide variety of acts for all tastes and seasons.
4
Lawrence Bender
I had one of those light bulb 'a ha' moments while screening 'Good Will Hunting' in Camp David in 1998 - Madeleine Albright and the Clintons were there, and I just became really inspired by all of these amazing people. I left the screening asking myself what I could do.
5
Peter Berg
When I look back at it, I'm mostly amazed at how poorly it was shot. David Kelley is a great writer, and I thought the scripts were great, but it just looks so cheap.
6
Benny Blanco
Let's face it, I'm not winning a fight with anybody - unless it's against someone like Larry David.
7
William Brewster
We gather for prayer, and reading the Bible, and singing the songs of David.
8
Tom Brokaw
David Brinkley was an icon of modern broadcast journalism, a brilliant writer who could say in a few words what the country needed to hear during times of crisis, tragedy and triumph.
9
Michael Caine
In the sixties, everyone you knew became famous. My flatmate was Terence Stamp. My barber was Vidal Sassoon. David Hockney did the menu in a restaurant I went to. I didn't know anyone unknown who didn't become famous.
10
Katie Cassidy
Greg Berlanti, David Nutter, Andrew Kreisberg and Marc Guggenheim are the people I wanted to work with. They're smart, they're funny, they're cool, they're edgy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAVID»

Descoperă întrebuințarea David în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu David și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
No, David!
In an autobiographical picture book by the creator of A Bad Case of Stripes, a mischievous boy is depicted doing a variety of naughty things for which he is repeatedly admonished, but finally he gets a hug.
‎1998
2
David Smells!
Introduces preschoolers to the concept of the five senses as Baby David begins to explore the world around him by banging on drums, smelling strange scents, and petting the dog in order to experience things in his own special way.
‎2005
3
David
Retells the story of David, the shepherd boy who would become a king, as an eagle offers comments and asks questions for the reader to consider.
Anne De Graaf, 1999
4
David: A Man of Passion and Destiny
" In this first volume of the "Great Lives" series Charles Swindoll shows how David proved his love for God many times over in an extraordinary life that left an enduring legacy of faith.
Charles Swindoll, 1997
5
David: Biblical Portraits of Power
It explores the Hebrew Bible's three major portraits of David found in 1 and 2 Samuel, 1 Chronicles and Psalms and what each implies about the relation between divine and worldly power.
Marti J. Steussy, 1999
6
David
In this epic story Mary Hoffman uses her persuasive narrative skills to imagine the story of Gabriele, an eighteen-year-old who, by becoming Michelangelo's model, finds himself drawn into a world of spies, politicking, sabotage and murder.
Mary Hoffman, 2011
7
Truman
Drawing on newly discovered archival material and extensive interviews with Truman’s own family, friends, and Washington colleagues, McCullough tells the deeply moving story of the seemingly ordinary “man from Missouri” who was ...
David McCullough, 2003
8
David
A retelling of the story of David, going beyond what is in the Bible to include today's knowledge of archaeology, history, politics, psychology, etc., to present the ruler of Israel as he must have been in 1000 B.C.
Barbara Cohen, 1995
9
The End of Illness
Is it possible to add more vibrant years to our lives? In the #1 New York Times bestselling The End of Illness, Dr. David Agus tackles these fundamental questions and dismantles misperceptions about what “health” really means.
David B. Agus, 2012
10
David
"The work of Jacques-Louis David (1748-1825), along with that of Nicolas Poussin and Paul Cezanne, probably represents one of the three great turning points in the evolution of French art.
Arlette Sérullaz, Louis-Antoine Prat, Musée du Louvre, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAVID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul David în contextul următoarelor știri.
1
Acquiring David Lee a key step forward for Celtics
Only one year ago, Warriors forward David Lee averaged 18.2 points ... Although the relationship between the Celtics and David Lee may last ... «Boston Globe, Iul 15»
2
Kate Middleton and David Beckham cheer on Andy Murray at …
Among the stars on show on that occasion were Victoria and David ... David Beckham, an old friend of Prince William's, was also spotted on ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Beckhams at Wimbledon: David and Romeo wear matching suits to …
David Beckham and his family have been taking in the action at ... David and his 12-year-old boy looked adorable in almost identical suits, ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
David Cameron to give MPs a free vote on the fox hunting ban - and …
David Cameron's proposals have more to do with controlling his back benchers than fox numbers in the countryside and Labour will oppose ... «The Independent, Iul 15»
5
Real Madrid Transfer News: David De Gea Fee 'Agreed,' Fresh …
Real Madrid's signing of Manchester United goalkeeper David De Gea is "imminent," with reports claiming the two parties have agreed a ... «Bleacher Report, Iul 15»
6
What David O. Russell Learned From Pauline Kael: Critics Can Be …
That's the lesson learned by David O. Russell, at least, in reading the work of Pauline Kael, as he explains in this exclusive video above. «Vanity Fair, Iul 15»
7
David Suzuki: Welcome to an extreme, warming world
My hometown, Vancouver, is in a rainforest, so we celebrate sunny days. People I talk to are enjoying the recent warm, dry weather, but they ... «CTV News, Iul 15»
8
Bush Lands David Tepper; NJ and NY Stops Show Strength in …
The biggest get is surely David Tepper, the Livingston billionaire who ranked as the highest paid hedge fund manager two years in a row, ... «New York Observer, Iul 15»
9
Mike Leigh on David Halliwell: 'He's one of the great writers who …
'He wasn't a hippy or a beatnik. He was a bohemian – but not someone playing the role of a bohemian. He was such an original' … Mike Leigh ... «The Guardian, Iul 15»
10
The Hollywood Rock Camp Lets You Jam with David Crosby and …
It's the classic rock fan's dream opportunity. A chance to play with Rock and Roll Hall of Famers Ginger Baker and David Crosby. According to ... «TIME, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. David [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/david>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z