Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Star of David" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAR OF DAVID ÎN ENGLEZĂ

Star of David play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAR OF DAVID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STAR OF DAVID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Star of David» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Star of David

Steaua lui David

Star of David

Steaua lui David, cunoscută în ebraică drept scutul lui David sau Magen David, este un simbol general recunoscut al identității evreiești moderne și al iudaismului. Forma sa este cea a unui hexagram, compus de două triunghiuri echilaterale. Steaua lui David nu este și nu a fost niciodată un simbol evreiesc unic. În timpul secolului al XIX-lea, simbolul a început să se dezvolte printre comunitățile evreiești din Europa de Est, fiind folosit în cele din urmă printre comunitățile evreiești din palea de colonizare. Un factor motivator semnificativ a fost dorința de a imita influența crucii creștine. Cea mai timpurie folosire evreiască a simbolului a fost moștenită de la literatura arabă medievală de către cabaliști pentru a fi folosită în amuletele protectoare talismanice, unde era cunoscută sub numele de Sigiliul lui Solomon. Simbolul a fost folosit și în bisericile creștine ca motiv decorativ cu multe secole înainte de prima sa utilizare cunoscută într-o sinagogă evreiască. Înainte de secolul al XIX-lea, utilizarea oficială în comunitățile evreiești era cunoscută în general numai în regiunea actuală a Republicii Cehe, a Austriei și, eventual, a unor părți din sudul Germaniei, începând cu Praga medievală. The Star of David, known in Hebrew as the Shield of David or Magen David, is a generally recognized symbol of modern Jewish identity and Judaism. Its shape is that of a hexagram, the compound of two equilateral triangles. The Star of David is not and was never a uniquely Jewish symbol. During the 19th century the symbol began to proliferate amongst the Jewish communities of Eastern Europe, ultimately being used amongst the Jewish communities in the Pale of Settlement. A significant motivating factor was the desire to imitate the influence of the Christian cross. The earliest Jewish usage of the symbol was inherited from medieval Arabic literature by Kabbalists for use in talismanic protective amulets where it was known as a Seal of Solomon. The symbol was also used in Christian churches as a decorative motif many centuries before its first known use in a Jewish synagogue. Prior to the 19th century, official use in Jewish communities was generally known only in the region of today's Czech Republic, Austria and possibly parts of Southern Germany, having begun in medieval Prague.

Definiția Star of David în dicționarul Engleză

Definiția Star of David în dicționar este o emblemă care simbolizează iudaismul și constă dintr-o stea cu șase vârfuri formată prin suprapunerea unui triunghi echilateral inversat pe altul de dimensiune egală. De asemenea, numit: Magen David.

The definition of Star of David in the dictionary is an emblem symbolizing Judaism and consisting of a six-pointed star formed by superimposing one inverted equilateral triangle upon another of equal size Also called: Magen David.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Star of David» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STAR OF DAVID

Star Chamber
star connection
star facet
star fruit
star grass
Star of Bethlehem
Star of Courage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAR OF DAVID

Almoravid
avid
bovid
Camp David
cervid
corvid
David
fervid
gravid
kidvid
livid
Magen David
Mogen David
overvivid
Ovid
pavid
perfervid
Shield of David
vid
vivid

Sinonimele și antonimele Star of David în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Star of David» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAR OF DAVID

Găsește traducerea Star of David în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Star of David din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Star of David» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大卫之星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Estrella de David
570 milioane de vorbitori

Engleză

Star of David
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दाऊद के स्टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نجمة داود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Звезда Давида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Estrela de David
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ডেভিড তারকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Étoile de David
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bintang Daud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Star of David
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダビデの星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다윗의 별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bintang Daud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ngôi sao của David
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டேவிட் ஸ்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डेव्हिडचा तारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

David´in yıldızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Stella di Davide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Gwiazda Dawida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Зірка Давида
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Steaua lui David
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Αστέρι του Δαβίδ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ster van Dawid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Davidsstjärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Star of David
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Star of David

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAR OF DAVID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Star of David» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Star of David
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Star of David».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAR OF DAVID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Star of David» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Star of David» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Star of David

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STAR OF DAVID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Star of David.
1
Amar'e Stoudemire
I look at the Star of David as a symbol of righteousness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAR OF DAVID»

Descoperă întrebuințarea Star of David în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Star of David și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Number the Stars
As the German troops begin their campaign to "relocate" all the Jews of Denmark, Annemarie Johansen’s family takes in Annemarie’s best friend, Ellen Rosen, and conceals her as part of the family.
Lois Lowry, 1989
2
Cross on the Star of David: The Christian World in Israel's ...
Cross on the Star of David presents the first scholarly analysis, based on newly declassified documents, of Israeli policymaking on this issue.
Uri Bialer, 2005
3
The Six Point Star of David Spelled and Symbolize Haile ...
"The Jamaican and Ethiopian people are blood brothers and have had relationship going back a very long time, as well as others who had African blood supporting the Ethiopian Liberation Movement.
Alfredo Johnson, 2012
4
The Star of David: An Ancient Symbol of Integration
Bibliographical footnotes.
Asher Eder, 1987
5
David's Star
But none of them realize what they're about to get themselves into. Jerusalem, Israel To unravel the mystery of David's Star, Dani and his parents travel to Tel Aviv, Israel.
Dean Zahav, 2011
6
The Star of David
The Shield of David is the graphing of points (3x,6y) being (1a); (6x,9y) being (2a); (9x,3y) being (3a); then it is (6x,3y) being (1b); (3x,9y) being (2b); and (9x,6y) being (3b).
J. Judy, 2009
7
Visual Culture and the Holocaust
Burgin, a Haverford philosophy major and Reform Jew who is familiar with the scriptures, nevertheless practices body modification, sporting a Star of David tattoo and brand on his arm created by tattoo artist Raelyn Gallina in 1995 (figure 1).
Barbie Zelizer, 2001
8
Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to ...
In an apparent eureka moment, Katherine Solomon realizes that the motto Jeova sanctus unus—“one true God”—was summed up in the sacred symbol of the Hebrews: the Seal of Solomon, also known as the Star of David. As she excitedly  ...
Simon Cox, 2009
9
Discovering Stained Glass in Detroit
The Star of David denotes that Christians look at Bethlehem as the City of David and the birthplace of Christ. The flames in the window represent the Holy Spirit and symbolize Pentecost and the birth of the Church. According to tradition Mary,  ...
Nola Huse Tutag, 1987
10
More Stage Dialects
And on the Jewish side you see they had the Menorahs, they had the praying hand, you know, they, they — the candelabras, or they have a Star of David. You see, a Star of David is not religion, it's not a cross, you know — with the Star of ...
Jerry Blunt, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAR OF DAVID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Star of David în contextul următoarelor știri.
1
Greek town wants Star of David off Holocaust memorial
Jewish groups were infuriated by a Greek town's demand that the Star of David to be removed from a new Holocaust memorial or they will not permit its display. «The Times of Israel, Mai 15»
2
Michael Douglas's confrontation with man who abused his son for …
Targeted: Douglas wrote that his son Dylan was harassed at a hotel pool by a man who saw him wearing a Star of David necklace. The father and son pictured ... «Daily Mail, Mar 15»
3
Chelsea Handler Touts Middle East Peace, Goes Topless and …
... has been baring her breasts all over the world, posted an Instagram of herself riding a camel in Israel completely topless aside from two Star of David pasties. «Us Magazine, Ian 15»
4
French Homeless Forced to Wear “Yellow Triangles”, Reminiscent of …
French Homeless Forced to Wear “Yellow Triangles”, Reminiscent of Nazi-Era “Star of David”. The city of Marseille has been blasted for using Nazi-era tactics to ... «Center for Research on Globalization, Dec 14»
5
Assailants deface Temple Mount with Star of David equating swastika
Unknown assailants spray-painted an anti-Semitic image equating a Star of David to a swastika at the Temple Mount, passersby discovered Sunday morning. «Jerusalem Post, Oct 14»
6
'Irreplaceable' Star of David stolen from student as he slept, police say
The student's Star of David that was snatched had survived the Holocaust, according to the report. "The worth of such a pendant goes far beyond dollars and ... «WISC Madison, Oct 14»
7
'Star Of David' Molecule Created After Decades Of Effort
"Previously, chemists had tried to cyclize linear arrays of twisted molecules to try and make Star of David molecules," Prof. David A. Leigh, chairman of chemistry ... «Huffington Post, Sep 14»
8
Zara discontinues striped pyjamas with Star of David, apologizes for …
The t-shirt “has been taken out of circulation due to the potential similarity with the Star of David that has been used as a yellow star patch,” the retailer said ... «National Post, Aug 14»
9
Swedish Jewish Woman Savagely Beaten for Wearing Star of David
A Swedish Jewish woman was brutally beaten by a Muslim gang after she was spotted wearing a Star of David necklace. Anna Sjogren was attacked last ... «Arutz Sheva, Aug 14»
10
Pro-swastika group flies offensive symbol over New York in bid to …
Pro-swastika sentiment is one branch of the Raelian Movement, a religious group whose symbol is a swastika inside the Star of David, and who believes ... «The Independent, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Star of David [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/star-of-david>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z