Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deaconess" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEACONESS ÎN ENGLEZĂ

deaconess  [ˈdiːkənɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEACONESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEACONESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deaconess» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
deaconess

diaconeasă

Deaconess

Deaconess este un ordin non-cleric dezvoltat în timpurile moderne în unele denominațiuni protestante care vede la îngrijirea femeilor din comunitate. Termenul se aplică și femeilor din biserica primară, care au fost hirotoniți la ordinul diaconului. Acest cuvânt provine dintr-un cuvânt grec diakonos, de unde diacon, care înseamnă un servitor sau ajutor și apare frecvent în Noul Testament al Bibliei. Deaconesses își trasează rădăcinile din timpul lui Isus Hristos prin secolul al XIII-lea. Deaconesses a existat de la începutul perioadei bizantine de mijloc în Constantinopol și Ierusalim; biroul poate exista, de asemenea, în bisericile din vestul Europei. Diaconatul feminin din biserica bizantină din perioada bizantină timpurie și mijlocie a fost recunoscut ca una dintre ordinele majore ale clerului. O renaștere modernă a biroului a început în Germania în anii 1840 și sa răspândit prin Scandinavia, Olanda, Marea Britanie și Statele Unite. Luteranii au fost deosebit de activi. Deaconess is a non-clerical order developed in modern times in some Protestant denominations which sees to the care of women in the community. The term is also applied to women in the early church who were ordained to the order of deacon. That word comes from a Greek word diakonos, whence deacon, which means a servant or helper and occurs frequently in the Christian New Testament of the Bible. Deaconesses trace their roots from the time of Jesus Christ through the 13th century. Deaconesses existed from the early through the middle Byzantine periods in Constantinople and Jerusalem; the office may also have existed in Western European churches. The female diaconate in the Byzantine Church of the early and middle Byzantine periods was recognized as one of the major orders of clergy. A modern resurgence of the office began in Germany in the 1840s and spread through Scandinavia, the Netherlands, Britain and the United States. Lutherans were especially active.

Definiția deaconess în dicționarul Engleză

Definiția diaconiei în dicționar este o feminină a laicilor cu atribuții similare cu cele ale unui diacon.

The definition of deaconess in the dictionary is a female member of the laity with duties similar to those of a deacon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deaconess» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEACONESS


awareness
əˈwɛənɪs
baroness
ˈbærənɪs
bitterness
ˈbɪtənɪs
cleverness
ˈklevənɪs
dearness
ˈdɪənɪs
drunkenness
ˈdrʌŋkənɪs
eagerness
ˈiːɡənɪs
fairness
ˈfɛənɪs
governess
ˈɡʌvənɪs
lioness
ˈlaɪənɪs
otherness
ˈʌðənɪs
self-awareness
ˈsɛlfəˈwɛənɪs
sickerness
ˈsɪkənɪs
sourness
ˈsaʊənɪs
tenderness
ˈtɛndənɪs
thoroughness
ˈθʌrənɪs
togetherness
təˈɡɛðənɪs
unawareness
ˌʌnəˈwɛənɪs
unfairness
ʌnˈfɛənɪs
wilderness
ˈwɪldənɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEACONESS

deacidification
deacidify
deacon
deaconhood
deaconries
deaconry
deaconship
deactivate
deactivation
deactivator
dead
dead account
dead arm
dead as a doornail
dead ball
dead beat
dead centre
dead data
dead duck
dead end

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEACONESS

business
canoness
championess
darkness
demoness
do the business
dragoness
effectiveness
fitness
happiness
illness
in the wilderness
marchioness
patroness
pythoness
sextoness
thickness
tiredness
twoness
wellness

Sinonimele și antonimele deaconess în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deaconess» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEACONESS

Găsește traducerea deaconess în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile deaconess din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deaconess» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

女执事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diaconisa
570 milioane de vorbitori

Engleză

deaconess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Deaconess
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شماسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

попадья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diaconisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্ত্রী পুরোহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diaconesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Deakoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Diakonissin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

執事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

집사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Deaconess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nư trợ giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உதவிக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Deaconess
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kadın papaz yardımcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diaconessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

deaconess
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

попадя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diaconiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διακόνισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diakones
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Deaconess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diakoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deaconess

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEACONESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deaconess» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deaconess
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deaconess».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEACONESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deaconess» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deaconess» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deaconess

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEACONESS»

Descoperă întrebuințarea deaconess în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deaconess și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Poems from a Deaconess Heart
Kimberley Ann Newton was born April 12, 1961at Los Campanas Hospital in Compton Ca. to Kenneth Welch and Roberta J. Hall. After graduating High School, Kimberly Ann Newton was in a horrible car accident with one of her school mates.
Kimberly Ann Newton, 2012
2
The Work of the Deacon and Deaconess
Covers the origin of the diaconate, qualifications, organization, ordinances, worship, the unchurched, training, and more.
Harold Nichols, 1964
3
In the Footsteps of Phoebe a Complete History of the ...
This book presents a rich and insightful look at the deaconess vocation and its blessing to the LCMS.
Cheryl D. Naumann, 2009
4
Responding to Secularization: The Deaconess Movement in ...
Focusing on the female diaconate’s contributions to education, health care, and poor relief in nineteenth-century Sweden, this book challenges long-standing secularization theories by arguing that modernization created new possibilities ...
Todd H. Green, 2011
5
Women Deacons and Deaconesses: 400 Years of Baptist Service
Besides taking part in the regular duties of the office, there are some services which they can render better than men."17 Judson Press issued an influential book in 1964, The Work of the Deacon and Deaconess, by Harold Nichols.
Charles W. Deweese, 2005
6
Encyclopedia of Women and Religion in North America: Native ...
me-century aumor and advocate or the female deacon- ate, by 1903, of the more than 2,000 young women who had received training there, 700 had gone into deaconess work, 160 into foreign mission service, and 150 into home mission work ...
Rosemary Skinner Keller, Rosemary Radford Ruether, Marie Cantlon, 2006
7
The Methodist Year-book
Beth-El Hospital Sibley Memorial Hospital Brewster Hospital Gooding Deaconess Hospital Holden Hospital Wesley Memorial Hospital Memorial Methodist Hospital Methodist Hospital of Central Illinois Hope Methodist Hospital Methodist ...
William Harrison De Puy, 1834
8
American Women in Mission: A Social History of Their Thought ...
separate deaconess home, where women who wished to could live in community without salary and serve the poor. In 1886, pioneer missionary of the Woman's Foreign Missionary Society Isabella Thoburn returned home on furlough.
Dana Lee Robert, 1996
9
Joy, the Deaconess
This is a reproduction of a book published before 1923.
Elizabeth E Holding, 2012
10
The Deaconess: Walking in the Newness of Life
The Deaconess (required reading by many Baptist churches) sets forth the Christian origin; spells out the qualifications of the deaconess; shows an outstanding undebatable, undeniable work of research and scholarship and demonstrates the ...
Maurice Riley, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEACONESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deaconess în contextul următoarelor știri.
1
Biz Briefs: Commerce Insurance Group; MeJo CFO; Deaconess VNA …
Commerce Insurance Group LLC acquired People's Insurance Services from Peoples Trust & Savings Bank effective June 1. Bob Fitzsimmons ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
2
HealthSouth Deaconess Announcing National Recognition and Bed …
Wednesday at 10:30 a.m., HealthSouth Deaconess Rehabilitation Hospital is holding a press conference to announce they were ranked in the ... «Tristatehomepage.com, Iul 15»
3
Deacons and Deaconess Ministry 57th Anniversary
Pastor Lawrence F. Baker Sr., Mother Arleen Gibbons, while Mother Elizabeth Fields looks on On June 19, 2015, the Deacons and Deaconess ... «Savannah Tribune, Iul 15»
4
Police identify suspect in Tuesday's First Avenue crash
Both Williams and Leraris were taken to Deaconess Hospital for treatment of injuries, according to the crash report. A passenger in the car ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
5
Two people rescued in separate backcountry searches
She was taken to Bozeman Deaconess Hospital. In a separate incident, around 9:50 p.m., a 45-year-old man called for help after getting lost ... «The Bozeman Daily Chronicle, Iul 15»
6
Illinois woman accused of stabbing son after argument over phone
He was taken to Deaconess Hospital in Evansville for treatment of a stab wound to his side. According to statements to police, Hays and his ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
7
Odon Woman Injured In Crash
... owned by Joseph Graber. Stoll, who suffered a broken leg, was taken to Daviess Community Hospital and later to Deaconess in Evansville. «WBIW.com, Iul 15»
8
UNITED WAY OF GREATER PLYMOUTH COUNTY: BID-Plymouth …
Beth Israel Deaconess Hospital-Plymouth is a recipient of the 2015 Common Good Award on behalf of the United Way of Greater Plymouth ... «Wicked Local Kingston, Iul 15»
9
Elsie Steingas
... Adventist Church, served as a teacher in children's Sabbath School classes and as a deaconess, and was active in other church activities. «The Missoulian, Iul 15»
10
Medicines360 Names Jessica Grossman as CEO
She also has performed research at the Beth Israel Deaconess Medical Center, one of the teaching hospitals of Harvard Medical School. «PharmiWeb.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deaconess [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deaconess>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z