Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eagerness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EAGERNESS ÎN ENGLEZĂ

eagerness  [ˈiːɡənɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EAGERNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EAGERNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eagerness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Entuziasm

Enthusiasm

Entuziasmul a însemnat inițial inspirația sau posesia printr-un aflat divin sau prin prezența unui zeu. Dicționarul Johnson, primul dicționar cuprinzător al limbii engleze, definește entuziasmul ca fiind "o credință zadarnică a revelației private, o încredere înșelătoare a favoarea sau comunicarea divină". În versiunea curentă a limbii engleze, cuvântul înseamnă pur și simplu o plăcere intensă, un interes sau o aprobare. Inițial, un entuziast era o persoană posedată de un zeu. Aplicată de greci la manifestările de posesie divină, de către Apollo sau de Dionysus, termenul entuziasm a fost de asemenea folosit într-un sens transferat sau figurativ. Socrate a învățat că inspirația poeților este o formă de entuziasm. Utilizările sale au fost limitate la o credință în inspirația religioasă sau la o intensă emoție sau fervoare religioasă. Astfel, o sectă siriană din secolul al IV-lea era cunoscută drept entuziaștii. Ei credeau că "prin rugăciune perpetuă, practici ascetice și contemplare, omul ar putea fi inspirat de Duhul Sfânt, în ciuda duhului rău conducător, pe care tocmai la dat-o". Din credința lor în eficacitatea rugăciunii, ei erau, de asemenea, cunoscuți ca Euchiții. Enthusiasm originally meant inspiration or possession by a divine afflatus or by the presence of a god. Johnson's Dictionary, the first comprehensive dictionary of the English language, defines enthusiasm as "a vain belief of private revelation; a vain confidence of divine favour or communication." In current English vernacular the word simply means intense enjoyment, interest, or approval. Originally, an enthusiast was a person possessed by a god. Applied by the Greeks to manifestations of divine possession, by Apollo, or by Dionysus, the term enthusiasm was also used in a transferred or figurative sense. Socrates taught that the inspiration of poets is a form of enthusiasm. Its uses were confined to a belief in religious inspiration, or to intense religious fervour or emotion. Thus, a Syrian sect of the 4th century was known as the Enthusiasts. They believed that "by perpetual prayer, ascetic practices and contemplation, man could become inspired by the Holy Spirit, in spite of the ruling evil spirit, which the fall had given to him". From their belief in the efficacy of prayer, they were also known as Euchites.

Definiția eagerness în dicționarul Engleză

Definiția dulceții din dicționar este entuziasmul și alacrita în dorința de ceva sau în dorința de a face ceva.

The definition of eagerness in the dictionary is enthusiasm and alacrity in wanting something or in wanting to do something.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eagerness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EAGERNESS


awareness
əˈwɛənɪs
baroness
ˈbærənɪs
bitterness
ˈbɪtənɪs
cleverness
ˈklevənɪs
deaconess
ˈdiːkənɪs
dearness
ˈdɪənɪs
drunkenness
ˈdrʌŋkənɪs
fairness
ˈfɛənɪs
governess
ˈɡʌvənɪs
lioness
ˈlaɪənɪs
otherness
ˈʌðənɪs
overeagerness
ˌəʊvərˈiːɡənɪs
self-awareness
ˈsɛlfəˈwɛənɪs
sourness
ˈsaʊənɪs
tenderness
ˈtɛndənɪs
thoroughness
ˈθʌrənɪs
togetherness
təˈɡɛðənɪs
unawareness
ˌʌnəˈwɛənɪs
unfairness
ʌnˈfɛənɪs
wilderness
ˈwɪldənɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EAGERNESS

each way
eachwhere
EACSO
eadish
Eadred
Eadwig
eager
eager beaver
eagerly
eagle
eagle eye
eagle owl
eagle ray
Eagle Scout
eagle-eyed
eagle-hawk
eaglestone
eaglet
eaglewood
eagre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EAGERNESS

a voice in the wilderness
Barrow-in-Furness
betterness
business
clearness
die in harness
farness
Furness
globularness
harness
in harness
in the wilderness
Inverness
nearness
poorness
queerness
Sheerness
slenderness
soberness
somberness
the Wilderness

Sinonimele și antonimele eagerness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EAGERNESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «eagerness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în eagerness

Traducerea «eagerness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EAGERNESS

Găsește traducerea eagerness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile eagerness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eagerness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

渴望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

afán
570 milioane de vorbitori

Engleză

eagerness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उत्सुकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حرص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рвение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ânsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ardeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesungguhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eifer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

意欲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

열망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Eagerness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không háo danh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆர்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्सुकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şevk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

avidità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gorliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

завзяття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dorința
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gretigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

iver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

iver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eagerness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EAGERNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eagerness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eagerness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eagerness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EAGERNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eagerness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eagerness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eagerness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EAGERNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eagerness.
1
Desiderius Erasmus
Great eagerness in the pursuit of wealth, pleasure, or honor, cannot exist without sin.
2
Foster Friess
Rick Santorum has so much potential and so much eagerness to serve our country.
3
William Godwin
Let us not, in the eagerness of our haste to educate, forget all the ends of education.
4
Zane Grey
I arise full of eagerness and energy, knowing well what achievement lies ahead of me.
5
James Hogg
He was scarcely then a year old, and knew so little of herding that he had never turned a sheep in his life; but as soon as he discovered it was his duty to do so I can never forget with what anxiety and eagerness he learned his different evolutions.
6
Illinois Jacquet
Their eagerness for the big-band music and their ability to grasp the essence of it made me realize that today's generation has not been properly exposed to the big-band sound.
7
Padma Lakshmi
All chefs are like Jewish mothers. They want to feed you and feed you and impress you. It's an eagerness to please.
8
Randy Neugebauer
When rough times have fallen upon our state in the past, Texans have always responded with generosity and an eagerness to help. The compassionate response to the fires has proven that this community spirit is alive and well.
9
Robert South
In all worldly things that a man pursues with the greatest eagerness he finds not half the pleasure in the possession that he proposed to himself in the expectation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EAGERNESS»

Descoperă întrebuințarea eagerness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eagerness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Edginess to Eagerness
I am a witness to this paradigm shift, and my personal experience is highlighted in this book. An eager person with a winning attitude accounts for 80 percent of the results in this country today.
Tobe Momah, 2012
2
The Use of the Stages of Change Readiness and Treatment ...
Key Words. Stages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale (SOCRATES), Formerly Incarcerated Men and Women, Alcohol, Drugs and Substance Abuse Treatment.
Norwil C. Frial, 2008
3
Social Capital and Information Technology
The Eagerness to Share: A Different View of the Role of Social Capital The results of the field experiment discussed above required us to reconsider our theoretical assumptions. In this section, we will first look at an alternative explanation for ...
Marleen Huysman, Volker Wulf, 2004
4
Bidding Strategies in Agent-Based Continuous Double Auctions
[27], [28] propose an eagerness factor which represents the minimum probability of obtaining the goods by the deadline. The eagerness factor is a measure of an agent's risk attitude. A low eagerness value means that the agent is willing to ...
Huiye Ma, 2008
5
Commentary on Second Corinthians (Commentary on the New ...
THE COMING OF TITUSAND OTHERS TO RECEIVE THE COLLECTION 2 Corinthians 8:16–9:5 8:16–17: But thanks to God, who gave the same eagerness [that we have] for you in the heart of Titus,17because he accepted [our] urging [ him to ...
Robert H. Gundry, 2011
6
The New Unconscious
It is rational for people to use either eagerness means or vigilance means in goal pursuit. As reflected in signal detection theory, each strategy contributes to accuracy. However, each strategy alone contributes to a unique bias in decision  ...
Ran R. Hassin Professor of Psychology The Hebrew University of Jerusalem, James S. Uleman Professor of Psychology New York University, John A. Bargh Professor of Psychology Yale University, 2004
7
Parasuicidality and Paradox: Breaking Through the Medical Model
Unconditional Positive Regard, Eagerness, and Urgency The attitudes of eagerness and urgency are only effective when clinicians re- gard their clients positively and without judgment. Both eagerness and urgency are attitudes that place ...
Ross D. Ellenhorn MSW, PhD, 2007
8
Eagerness Personal Truth Journal
Embrace Eagerness! Discover the pleasures of joyful journaling with one of Emma Austen's Personal Truth Journals and turn the moments of your life into cherished memories.
Emma Austen, 2013
9
Commentary on the New Testament
THE COMING OF TITUSAND OTHERS TO RECEIVE THE COLLECTION 2 Corinthians 8:16–9:5 8:16–17: But thanks to God, who gave the same eagerness [that we have] for you in the heart of Titus,17because he accepted [our] urging [ him to ...
Robert H. Gundry, 2010
10
The Ubiquitous Siva: Somananda's Sivadrsti and His Tantric ...
One understands eagerness when one casts a glance at the first movement of waveless water becoming extremely rough, and one sees it in the initial trembling of a hand becoming a fist. Consciousness that is self-contained140 gains a ...
John Nemec, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EAGERNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eagerness în contextul următoarelor știri.
1
Cisco spraying $1bn over the UK, hipsters set for well-earned cash …
The UK has been no secret of its eagerness to get big tech companies to invest. John Whittingdale, the UK's Secretary of State for Culture, ... «The Register, Iul 15»
2
Whether "backdoor" or "front-door," government access imperils your …
Weitzner says that while he recognizes the desire to be able to recover relevant information to solve crimes, he views government eagerness ... «Phys.Org, Iul 15»
3
UK to develop Quantum 'universal' satellite
... to maritime companies, we're talking to data operators - and we will focus Quantum on those users where we feel the eagerness is greatest," ... «BBC News, Iul 15»
4
New Zealand's Harmful Digital Communications Act: Harmful to …
But in its eagerness to prevent "harmful" communications from spreading across the Net, and by providing streamlined, non-judicial methods to ... «EFF, Iul 15»
5
One Presidential Candidate Just Promised To Wage War In 4 …
Like Graham, the other authors of the letter have expressed eagerness for war with Iran. Though Graham cited the safety of both Iran's neighbor ... «ThinkProgress, Iul 15»
6
Roberto Soldado hopes to end Tottenham pain with return to Spain
Tottenham are determined to hold out for a decent fee but they are confident of doing business, not least because of Soldado's eagerness to ... «The Guardian, Iul 15»
7
House approves overhaul of No Child Left Behind: What would new …
Many observers worry that in its eagerness to dial back overly prescriptive federal accountability measures, Congress is swinging the ... «Yahoo News, Iul 15»
8
US crude falls more than 1 percent on surprise stockpile build
Oil prices also felt pressure from Iran's eagerness to seal a nuclear accord that will allow it to resume crude exports without sanctions into an ... «Reuters, Iul 15»
9
Puck Daddy Power Rankings: Bozak's future; arbitration; KHLers …
If Sherwood never becomes anything great at the junior level (and given the eagerness to sign him, that seems doubtful), they stuff him in the ... «Yahoo Sports, Iul 15»
10
'Squaring Up to the Square Mile': the Map As Weapon
A blue fat cat denotes Energy & Other Corporations, including BP and BT, supposedly grouped together because of their eagerness to overcharge the consumer ... «Big Think, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eagerness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eagerness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z