Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deadly sins" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEADLY SINS ÎN ENGLEZĂ

deadly sins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEADLY SINS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEADLY SINS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deadly sins» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
deadly sins

Șapte păcate de moarte

Seven deadly sins

Cele șapte păcate mortale, cunoscute și sub numele de viciile de capital sau de păcatele cardinale, reprezintă o clasificare a viciilor care au fost folosite încă de la începutul timpurilor creștine pentru a educa și instrui creștinii cu privire la tendința omenească căzută să păcătuiască. În versiunea recunoscută în prezent, păcatele sunt de obicei date ca mânie, avarice, lene, mândrie, pofte, invidie și lăcomie. Fiecare este o formă de Idolatrie-de-Sine în care subiectivul domnește asupra obiectivului. Biserica Catolică împarte păcatul în două categorii: păcate veniale, în care vinovăția este relativ minoră, și cele mai grave păcate de moarte. Potrivit Catehismului Bisericii Catolice, se crede că un păcat mortal sau mortal distruge viața harului și a carității într-o persoană și astfel creează amenințarea eșecului veșnic. "Păcatul moral, atacandu-ne principiul vital în noi - adică caritatea - necesită o nouă inițiativă a mila lui Dumnezeu și o convertire a inimii, care este în mod normal realizată în cadrul împărăției împăcării". Conform gândirii morale catolice, cele șapte păcate mortale nu sunt discrete de la alte păcate, ci sunt, în schimb, originea celorlalte. The seven deadly sins, also known as the capital vices or cardinal sins, is a classification of vices that has been used since early Christian times to educate and instruct Christians concerning fallen humanity's tendency to sin. In the currently recognized version, the sins are usually given as wrath, avarice, sloth, pride, lust, envy, and gluttony. Each is a form of Idolatry-of-Self wherein the subjective reigns over the objective. The Catholic Church divides sin into two categories: venial sins, in which guilt is relatively minor, and the more severe mortal sins. According to the Catechism of the Catholic Church, a mortal or deadly sin is believed to destroy the life of grace and charity within a person and thus creates the threat of eternal damnation. "Mortal sin, by attacking the vital principle within us – that is, charity – necessitates a new initiative of God's mercy and a conversion of heart which is normally accomplished within the setting of the sacrament of reconciliation." According to Catholic moral thought, the seven deadly sins are not discrete from other sins, but are instead the origin of the others.

Definiția deadly sins în dicționarul Engleză

Definiția păcatelor mortale în dicționar este păcatele de mândrie, lăcomie, pofte, invidie, lăcomie, mânie și leneș.

The definition of deadly sins in the dictionary is the sins of pride, covetousness, lust, envy, gluttony, anger, and sloth.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deadly sins» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEADLY SINS

deadhead
deadhouse
deadlier
deadliest
deadlift
deadlight
deadline
deadliness
deadlock
deadlocked
deadly
deadly nightshade
deadman
deadmen
deadness
deadpan
deadpanner
deadstock
deadweight
deadwood

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEADLY SINS

bins
brains
collins
curtains
gains
Hawkins
Higgins
Hopkins
Jenkins
mains
origins
orthocousins
pains
plains
remains
Robbins
ruins
seven deadly sins
strains
Twins

Sinonimele și antonimele deadly sins în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deadly sins» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEADLY SINS

Găsește traducerea deadly sins în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile deadly sins din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deadly sins» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

七宗罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pecados capitales
570 milioane de vorbitori

Engleză

deadly sins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घातक पापों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخطايا المميتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

смертных грехов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pecados mortais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মারাত্মক গোনাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

péchés capitaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dosa yang mematikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Todsünden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dosa-dosa sing mateni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tội lỗi chết người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கொடிய பாவங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्राणघातक पाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ölümcül günah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

peccati capitali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

grzechy śmiertelne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

смертних гріхів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păcate de moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θανάσιμα αμαρτήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dodelike sondes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dödssynderna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dødssyndene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deadly sins

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEADLY SINS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deadly sins» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deadly sins
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deadly sins».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEADLY SINS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deadly sins» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deadly sins» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deadly sins

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEADLY SINS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deadly sins.
1
Chuck Eddy
No band on 21st-century radio has mined pre-grunge hair-metal's sleaze like L.A.'s Buckcherry. So it makes poetic sense that they'd spend their sixth album tallying all seven deadly sins.
2
Joseph Epstein
Of the seven deadly sins, only envy is no fun at all.
3
Joseph Epstein
In recompense, envy may be the subtlest - perhaps I should say the most insidious - of the seven deadly sins.
4
Marilyn Manson
All the seven deadly sins are man's true nature. To be greedy. To be hateful. To have lust. Of course, you have to control them, but if you're made to feel guilty for being human, then you're going to be trapped in a never-ending sin-and-repent cycle that you can't escape from.
5
Frederica Mathewes-Green
Of the seven deadly sins, anger has long been the one with the best box of costumes. When the guy in the next car rages at you, he's dangerous. When you rage at him, you're just. We can usually recognize the results of anger, especially in others, as destructive and evil.
6
Edith Wharton
Beware of monotony; it's the mother of all the deadly sins.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEADLY SINS»

Descoperă întrebuințarea deadly sins în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deadly sins și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Seven Deadly Sins: Settling the Argument Between Born Bad ...
The lead singer of two hard-rock bands chronicles his life of debauchery and looks at what it really means "to sin," arguing that sinning can't be that bad if it is a distinct trait of all humans. Reprint.
Corey Taylor, 2012
2
Seven Deadly Sins: My Pursuit of Lance Armstrong
In this updated edition, covering Armstrong's confession to Oprah, Seven Deadly Sins takes the reader into a world of doping and lies, but shows that there is always hope for a better future.
David Walsh, 2013
3
Deadly Sins
Deadly Sins Lora Leigh Witnesses to a shocking crime, three men must face the dangers of the past to unlock the passion in their hearts… Logan Callahan has fought hard to forget what happened that fateful day, so long ago.
Lora Leigh, 2012
4
Lust: The Seven Deadly Sins
Based on a lecture series in the humanities hosted by the New York Public Library.
Simon Blackburn, 2004
5
The Seven Deadly Sins: Society and Evil
" The American Sociological Association's section on the Sociology of the Emotions selected this book as one of the works that laid the foundations for the study of pride, lust, envy, and anger—basic sentiments embedded in the social ...
Stanford M. Lyman, 1989
6
The Seven Deadly Sins: From Communities to Individuals
These essays examine the seven deadly sins as cultural constructions in the Middle Ages and beyond, focusing on the way concepts of the sins are used in medieval communities, the institution of the Church, and by secular artists and authors ...
Richard Newhauser, 2007
7
Kmart's Ten Deadly Sins: How Incompetence Tainted an ...
This engaging book weaves corporate history in with financial analysis and commentary that leaves the reader with a better sense of where Kmart has been and what its potential is for a turnaround.
Marcia Layton Turner, 2003
8
7 Deadly Sins: A Very Partial List
One of the most prominent public intellectuals in Israel examines the arts of sinning and of finger pointing in a compassionate, original, and witty look at the stuff that makes us human.
Aviad M. Kleinberg, 2008
9
Why Is It Always About You?: The Seven Deadly Sins of Narcissism
In this groundbreaking book -- the first popular book on narcissism in more than a decade -- clinical social worker and psychotherapist Sandy Hotchkiss shows you how to cope with controlling, egotistical people who are incapable of the ...
Sandy Hotchkiss, 2008
10
Deadly Sins
An unknown assassin has appointed himself judge, jury, and executioner, brutally taking out high-level human targets citywide.
Kylie Brant, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEADLY SINS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deadly sins în contextul următoarelor știri.
1
The 7 deadly sins of first-time investors
The concept of the 'Seven Deadly Sins' was historically popularised in Dante Alighieri's Divine Comedy and more recently in the Hollywood ... «Smart Property Investment, Iul 15»
2
SLIPKNOT's COREY TAYLOR To KANYE WEST: 'You Are Not The …
His first book, 2011's "Seven Deadly Sins: Settling The Argument Between Born Bad And Damaged Good", also made the list at No. 26. «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
3
Morning 5: Seven Deadly Sins
Seven art centers in Connecticut and New York will exhibit works that focus on at least one of the seven deadly sins. Here are five pop culture ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
4
R-Mean - Fake Mutha (Envy) Feat. The Game [New Song]
R-Mean's got a new project called 7 Deadly Sins on the way, and today, we have the privilege of premiering one of its tracks. "Fake Mutha ... «HotNewHipHop, Iul 15»
5
Seven deadly sins: speeding driver caught on camera repeatedly …
A driver from Essex who triggered seven speed cameras - one at 109 miles an hour - has been given 42 points on his licence but escaped a ... «ITV News, Iul 15»
6
7 Deadly Sins of Business Blogging
Business blogging is a great way to drive traffic to your website. An established blog delivers value to prospective customers and helps you ... «Business 2 Community, Iul 15»
7
7 Deadly Sins of Sales
But what about our own human frailties, the one's defined in ancient Christianity as the 7 Deadly Sins. Dating back at least 1500 years, these ... «Pulse, Iul 15»
8
Bruce Museum Greenwich CT: Seven Deadly Sins Exhibition Part of …
The galleries of the Bruce Museum will be bursting with pride this summer, and into falwith the exhibition The Seven Deadly Sins: Pride June ... «CT News, Iul 15»
9
'Six and a Half Deadly Sins': an evocative return to the Laos of Siri …
The mysteries and the misfits, with the recent addition of Six and a Half Deadly Sins, make up the 10 books in Colin Cotterill's "Dr. Siri Paiboun" ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
10
Seven Deadly Sins comes to Sandton
Aaron McIlroy and Lisa Bobbert bring their 'wicked comedy', Seven Deadly Sins to Auto & General Theatre on the Square in Sandton. «Artslink.co.za News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deadly sins [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deadly-sins>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z