Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strains" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAINS ÎN ENGLEZĂ

strains  [ˈstreɪnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAINS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRAINS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strains» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Încordare

Strain

Tulpina se referă la: ▪ tulpina, variantele de plante, viruși sau bacterii; sau un animal consangvin utilizat în scopuri experimentale ▪ Tulpina, stres chimic al unei molecule ▪ Deformare, o măsură geometrică a deformării reprezentând deplasarea relativă între particulele dintr-un corp material ▪ Tulpina, o leziune a unui mușchi în care fibrele musculare se rup ca un rezultat al supra-întinderii ▪ Strain, o manga din 1996 scrisă de Yoshiyuki Okamura și ilustrată de Ryoichi Ikegami ▪ Strain, o serie de fraze muzicale care creează o melodie distinctă a unei piese ▪ Strain, un album al lui Flesh Field din 2004 ▪ Strain, Arkansas ▪ Tulpina, a fi supusa tensiunilor sau stresului psihologic ▪ Straina, un roman de groaza vampir din 2009 scris de Guillermo del Toro si Chuck Hogan ▪ Strainul, o serie de televiziune bazata pe cartea cu acelasi titlu ... Strain may refer to: ▪ Strain, variants of plants, viruses or bacteria; or an inbred animal used for experimental purposes ▪ Strain, a chemical stress of a molecule ▪ Deformation, a geometrical measure of deformation representing the relative displacement between particles in a material body ▪ Strain, an injury to a muscle in which the muscle fibers tear as a result of over-stretching ▪ Strain, a 1996 manga written by Yoshiyuki Okamura, and illustrated by Ryoichi Ikegami ▪ Strain, a series of musical phrases that create a distinct melody of a piece ▪ Strain, a 2004 album by Flesh Field ▪ Strain, Arkansas ▪ Strain, to be subject to tension or psychological stress ▪ The Strain, a 2009 vampire horror novel written by Guillermo del Toro and Chuck Hogan ▪ The Strain, a TV series based on the book of the same title...

Definiția strains în dicționarul Engleză

Definiția tulpinilor din dicționar este sunetul muzicii jucate.

The definition of strains in the dictionary is the sound of music being played.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strains» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAINS


afterpains
ˈɑːftəˌpeɪnz
brains
breɪnz
cremains
krɪˈmeɪnz
fains
feɪnz
gains
ɡeɪnz
Jane´s
dʒeɪnz
Keynes
keɪnz
mains
meɪnz
pains
peɪnz
plains
pleɪnz
plainstanes
ˈpleɪnˌsteɪnz
rains
reɪnz
reins
reɪnz
remains
rɪˈmeɪnz
Staines
steɪnz
wholegrains
ˈhəʊlɡreɪnz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAINS

straightway
strain
strain gauge
strain hardening
strained
strainedly
strainer
straining at the leash
straining beam
straining piece
straint
strait
Strait of Canso
Strait of Dover
Strait of Gibraltar
Strait of Juan de Fuca
Strait of Magellan
Strait of Otranto
Strait of Tiran
strait-laced

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAINS

Aix-les-Bains
blackout curtains
Blue Mountains
Catskill Mountains
cudgel one´s brains
curtains
feed grains
food grains
Great Plains
growing pains
guinea grains
monsoon rains
period pains
pick someone´s brains
rack one´s brains
Rocky Mountains
Romains
September rains
Smoky Mountains
the rains

Sinonimele și antonimele strains în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STRAINS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «strains» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în strains

Traducerea «strains» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAINS

Găsește traducerea strains în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strains din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strains» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cepas
570 milioane de vorbitori

Engleză

strains
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उपभेदों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سلالات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

штаммы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cepas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রজাতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

souches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Strain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stämme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

菌株
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

변종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Galur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விகாரங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suşlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ceppi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szczepy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

штами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tulpini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στελέχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stamme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stammar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strains

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAINS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strains» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strains
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strains».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAINS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strains» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strains» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strains

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRAINS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strains.
1
John Abizaid
I think you will see a lot of strains develop in the political process that will result in violence everywhere in the country - but it's controllable, it's workable and it will lead to a much better future for these people.
2
Patricia Arquette
Neither of us entered marriage thinking it wouldn't be a strain. Life has strains in it, and he's the person I want to strain with.
3
Simon Baker
I've seen the odd tarot reader and had my palm read in various countries and explained to me in many strains of broken English. Did I believe a word? To be honest, I didn't understand much, but I loved watching the presentation.
4
Paul Berg
Novel technologies and ideas that impinge on human biology and their perceived impact on human values have renewed strains in the relationship between science and society.
5
Hoagy Carmichael
The recollection of how, when and where it all happened became vague as the lingering strains hung in the rafters of the studio. I wanted to shout back at it, Maybe I didn't write you, but I found you.
6
F. W. de Klerk
It was fortunate in looking back for South Africa and its entire people that Mandela and I found it possible to work together even though big strains developed between us from time to time.
7
Edna Ferber
Living the past is a dull and lonely business; looking back strains the neck muscles, causing you to bump into people not going your way.
8
R. Buckminster Fuller
Let architects sing of aesthetics that bring Rich clients in hordes to their knees; Just give me a home, in a great circle dome Where stresses and strains are at ease.
9
Ben Marcus
In certain strains of Judaism, there's a profound passion for the ineffable. Contemplation of God is meant to be forever elusive, because, you know, our tiny minds can't possibly comprehend Him. If we find ourselves comprehending Him, then we can be sure we're off track.
10
Michael Rosenbaum
Besides the physical strains I realized men can be pigs to women even when it's a man dressed as one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAINS»

Descoperă întrebuințarea strains în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strains și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Strains of Utopia: Gender, Nostalgia, and Hollywood Film Music
Exploring elements of romanticism in film scores of composers ranging from Erich Korngold to Bernard Herrmann, Caryl Flinn argues that films tended to link music to the sense of an idealized, lost past.
Caryl Flinn, 1992
2
Engineering Complex Phenotypes in Industrial Strains
This book highlights current trends and developments in the area of engineering strains. The book details the current and future tools used in the production of bulk chemicals and biofuels from renewable biomass using green technologies.
Ranjan Patnaik, 2012
3
Defining Strains: The Musical Life of Scots in the ...
This volume aims to fill a historical gap in the recent coverage of musical life in Scotland. The seventeenth century in Scotland, as in Europe, was one of religious controversy and civil strife.
James Porter, 2007
4
IUTAM Symposium on Computational Mechanics of Solid ...
This book gives state-of-the-art information about recent developments in the field of computational modeling of solid materials at finite strains.
Christian Miehe, 2003
5
Engineering Mechanics: Volume 2: Stresses, Strains, ...
This Volume is the second of a series of two: duction of basic material and deformation quantities.
C. Hartsuijker, J.W. Welleman, 2007
6
Handbook on Crime and Deviance
A distinction is made between objective and subjective strains (Agnew, 2001, 2006b). Objective strains refer to events and conditions that are disliked by most people in a given group. Subjective strains refer to events and conditions that are  ...
Marvin D. Krohn, Alan J. Lizotte, Gina Penly Hall, 2010
7
Biological characteristics of barley stripe-mosaic virus ...
leaf area caused by aberrant mild and moderate strains possessing some competitive advantage in the cultures. This subject is dealt with further in the descriptions of the strains. In the tests previously discussed (pp. 24 to 30) the latent strain ...
Harold Hall McKinney, Lester W. Greeley, 1965
8
Strains of sugarcane mosaic virus
strains in an initially mixed pattern. Rands and Dopp concluded that two SMV strains can exist in the same plant. Experiments were undertaken in 1960 as a continuation of the work initiated by Rands and Dopp to determine the extent to which ...
Ernest Victor Abbott, R. L. Tippett, 1966
9
Escherichia Coli 0157:H7 and Other Shiga Toxin-producing E. ...
This comprehensive, interdisciplinary volume covers all aspects of infections from Shiga toxin–producing bacteria, including clinical microbiology, public health, pathogenesis, renal and gastrointestinal pathophysiology, clinical ...
James B. Kaper, Alison D. O'Brien, 1998
10
A life of William Inge: the strains of triumph
Traces the life of the Pulitzer Prize-winning American playwright, examines his major works, and suggests the influence of his life on his plays
Ralph F. Voss, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAINS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strains în contextul următoarelor știri.
1
Vaccines may produce superbug strains, say scientists
New vaccines against some of humanity's biggest killers risk spawning even deadlier strains of HIV, malaria, Ebola and bird flu, scientists have warned. «The Australian, Iul 15»
2
New Flu Vaccine Could Protect Against All Strains
A new flu vaccine might be able to ward off all strains of this complex, rapidly mutating disease. A new study in mice finds that, by presenting a cocktail of flu ... «Live Science, Iul 15»
3
New Antibody Fights Several Flu Strains At Once
Researchers have recently discovered a unique antibody that can kill several different types of the flu virus, which could help them develop more powerful flu ... «Popular Science, Iul 15»
4
Metagenomic Analysis Finds Ancient TB Victims Harbored Multiple …
NEW YORK (GenomeWeb) – Metagenomic analysis of samples from 18th century tuberculosis victims indicates that infection with multiple bacterial strains was ... «GenomeWeb, Apr 15»
5
FDA panel endorses WHO picks for 2015-16 flu vaccine
As expected, a Food and Drug Administration (FDA) advisory committee today endorsed the World Health Organization's (WHO's) choice of influenza strains for ... «CIDRAP, Mar 15»
6
Two Strains of HIV Cut Vastly Different Paths
In 1991, scientists discovered that a strain of S.I.V. in certain African monkeys, called sooty mangabeys, was more closely related to H.I.V.-2 than H.I.V.-1. «New York Times, Mar 15»
7
Universal flu vaccine that protects against all strains is 'closer to reality'
In hospitals, around 20 per cent of samples taken from people with flu and tested by Public Health England have been found to be 'drifted' strains - or mutations ... «Daily Mail, Ian 15»
8
Listeria outbreak: Two strains found at Bidart Bros. apple processing …
Test results confirm two strains of Listeria monocytogenes were found at the apple processing facility and are believed to be the same strains associated with the ... «Outbreak News Today, Ian 15»
9
New Gardasil Vaccine Will Protect Against 5 More Cancer-Causing …
The agency said that Gardasil 9 can shield users against nine strains of the virus, compared to the four strains covered by Gardasil, the Merck & Co. vaccine ... «Health.com, Dec 14»
10
WHO worried about growing resistance of TB strains to antibiotics
The World Health Organization warned on Thursday that resistance of tuberculosis strains to antibiotics is growing, threatening the life and health of people ... «Jerusalem Post, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strains [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strains>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z