Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deconsecrated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECONSECRATED ÎN ENGLEZĂ

deconsecrated  [ˌdiːˈkɒnsɪkreɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECONSECRATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECONSECRATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deconsecrated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
deconsecrated

Deconsecration

Deconsecration

Deconsecrarea este actul de înlăturare a unei binecuvântări religioase de la ceva care anterior fusese consacrat de un ministru sau preot al acelei religii. Practica este, de obicei, efectuată asupra bisericilor care trebuie să fie făcute publice sau demolate. Deconsecration is the act of removing a religious blessing from something that had been previously consecrated by a minister or priest of that religion. The practice is usually performed on churches to be rendered to public use or demolished.

Definiția deconsecrated în dicționarul Engleză

Definiția deconsecrată în dicționar a fost transferată în uz secular.

The definition of deconsecrated in the dictionary is having been transferred to secular use.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deconsecrated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECONSECRATED


calibrated
ˈkælɪˌbreɪtɪd
celebrated
ˈsɛlɪˌbreɪtɪd
concentrated
ˈkɒnsəntreɪtɪd
exaggerated
ɪɡˈzædʒəˌreɪtɪd
federated
ˈfɛdəreɪtɪd
frustrated
frʌˈstreɪtɪd
hydrated
ˈhaɪdreɪtɪd
illustrated
ˈɪləstreɪtɪd
incorporated
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
overrated
ˌəʊvəˈreɪtɪd
perforated
ˈpɜːfəˌreɪtɪd
picrated
pɪˈkreɪtɪd
refrigerated
rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd
saturated
ˈsætʃəˌreɪtɪd
separated
ˈsɛpəreɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
unconsecrated
ʌnˈkɒnsɪˌkreɪtɪd
underrated
ˌʌndəˈreɪtɪd
unrated
ʌnˈreɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECONSECRATED

deconcentrate
deconcentration
decondition
decongest
decongestant
decongestion
decongestive
deconsecrate
deconsecration
deconstruct
deconstructed
deconstruction
deconstructive
deconstructor
decontaminant
decontaminate
decontamination
decontaminative
decontaminator
decontextualise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECONSECRATED

aerated
aspirated
battery-operated
coin-operated
computer-generated
consecrated
dedicated
exasperated
highly rated
liberated
monounsaturated
pirated
polyunsaturated
serrated
supersaturated
unadulterated
uncalibrated
unincorporated
unmoderated
unsaturated
X-rated

Sinonimele și antonimele deconsecrated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deconsecrated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECONSECRATED

Găsește traducerea deconsecrated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile deconsecrated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deconsecrated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

亵渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desacralizada
570 milioane de vorbitori

Engleză

deconsecrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

deconsecrated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مهجور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выходят из состояния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

deconsecrated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

deconsecrated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

désaffectée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dirahsiakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

entweihten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

deconsecrated
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

deconsecrated
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Deconsecrated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

deconsecrated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

deconsecrated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डेकडेन्टेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

deconsecrated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sconsacrata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

deconsecrated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виходять зі стану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

desacralizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

deconsecrated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deconsecrated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

deconsecrated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

deconsecrated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deconsecrated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECONSECRATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deconsecrated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deconsecrated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deconsecrated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECONSECRATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deconsecrated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deconsecrated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deconsecrated

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECONSECRATED»

Descoperă întrebuințarea deconsecrated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deconsecrated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Talmud of the Land of Israel, Volume 18: Besah and Taanit
[L] [Now if one purchases the lamb from one who is selling lambs designated for the Passover sacrifice in particular, the normal procedure is that the lamb is regarded as deconsecrated through the payment of money to the seller. The buyer ...
Jacob Neusner, 1987
2
Between Israel and God
M. M.S. 4: IOC] — if it is empty, it is forbidden to use it until one knows that, [ although] it was [once] dedicated it has been redeemed [i.e., deconsecrated]. T. 5 :3 [If] he found a clay vessel on which is inscribed [the word] "offering" [M. M.S. 4: 10A] ...
Jacob Neusner, 2000
3
Churches of Rome - Deconsecrated Churches: Angelo Custode, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
4
The Talmud of the Land of Israel, Volume 3: Demai
sela'," or "with the old dinar," he has [thereby] deconsecrated it.45 [Yosé's reasoning is that, in order for the tithe to be localized, the man must fully specify with which coin in the purse the second tithe is to be deconsecrated; the coin must be ...
‎1993
5
The Tosefta
4:12 A. One who says, "[The produce in the status of] second tithe is deconsecrated with a sela' which will come up in my hand from this pocket," B. or, "with the dinar which will come up in my hand from this pocket," C. R. Yose says, " He has ...
Jacob Neusner, Richard S. Sarason, 1977
6
Literature and the Human: Theory, Criticism, Practice
Deconsecrated universals Consecrated universals are truths held to be sacred and enshrined in myth, religion, law, tradition or the constitution of a state. An example of a consecrated universal is the New Testament Christian doctrine of love.
Andy Mousley, 2013
7
Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament
.רשעמ םלועל [Coins found on] the Temple Mount [are always assumed to be] deconsecrated. [Coins found] in Jerusalem םילשוריב during pilgrimage [feasts] *1 , לגרה תעשב [are assumed to be second] tithe;*1 and on the rest of all the days of the ...
David Instone-Brewer, 2004
8
The Talmud of the Land of Israel, Volume 8: Maaser Sheni
[Such a person] should consume, [as second tithe], another full issar [and only then deem the coin to be fully deconsecrated] (M. M.S. 4 : 8A). [II.A] Samuel said, 85 "This teaching (cf. M. M.S. 4 : 8C) cannot be [calculated, for one-eleventh of an  ...
‎1993
9
Missouri Roadsides: The Traveler's Companion
Deconsecrated 1966. Although the first resident priest, Father Peter Paul Lefever (later Bishop of Detroit), arrived in 1833 (St. Peter Catholic Church, below), the parish and cemetery date from 1828; this is reportedly the mother church of those  ...
Bill Earngey, 1995
10
The Talmud of the Land of Israel, Volume 26: Qiddushin
If the man did so deliberately, he has deconsecrated the object and so may make use of it. If he did so inadvertently, he has not deconsecrated the object. Judah says that only if one inadvertently treats something holy as profane does he ...
Jacob Neusner, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECONSECRATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deconsecrated în contextul următoarelor știri.
1
Laura de Santillana and Alessandro Diaz de Santillana, Chapel …
But this summer witnesses a magnificent exhibition by two Venice-based artists in the 18th-century deconsecrated chapel of the Yorkshire ... «Financial Times, Iul 15»
2
Exhibit, tours offer a glimpse into the past of Warwick
It has since been deconsecrated, and the village now uses the church on Christmas Eve, she said. Like the Ketchum House, and other ... «Times Herald-Record, Iul 15»
3
In Philadelphia's Fishtown, A Fierce Debate Over The Fate Of A …
Meanwhile, the church has been deconsecrated by church officials. Kim Paynter WHYY. For more than a century, the copper spires of St. «KUNC, Iul 15»
4
MIF 2015 | The Best Bits (So Far)
Audiences sweltered as the rain poured and flames danced in this high-profile production of Macbeth performed in a deconsecrated church. «Manchester Confidential, Iul 15»
5
'Orfeo' to launch Season 2 at Marigny Opera Ballet
Housed in the former Holy Trinity Catholic Church, which was built in 1853 and deconsecrated in 1997, Marigny Opera Ballet was founded in ... «The New Orleans Advocate, Iul 15»
6
House of God
The church was deconsecrated and it had fallen to ruin for a while,” Sharon Bingen said. “Native people have always been very spiritual. «The Capital Journal, Iun 15»
7
DINING: Altered church gets new life as brewpub
Deconsecrated in 1949, the former Catholic church has been augmented with brewing tanks, a lengthy bar, and a solid menu. (IBJ Photo/ Eric ... «Indianapolis Business Journal, Iun 15»
8
Small rural church to be deconsecrated
The smal, historic St Peter's Anglican Church at Clunes is to be deconsecrated in the coming weeks, after the falling number of worshippers ... «ABC Local, Iun 15»
9
Traveldesk: best places in Ethiopia, shrinking hand luggage …
The Churches Conservation Trust in the UK – which is responsible for 341 deconsecrated churches throughout the country – has begun ... «Irish Times, Iun 15»
10
Pitti Uomo boasts Florence's historical hidden gems for holidaymakers
A beautiful deconsecrated church in Piazza San Pancrazio which played host to a Pitti Uomo fashion event, Il Signor Nino. The building is now ... «Al-Arabiya, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deconsecrated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deconsecrated>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z