Descarcă aplicația
educalingo
deiseal

Înțelesul "deiseal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEISEAL ÎN ENGLEZĂ

ˈdiːʃəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEISEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEISEAL ÎN ENGLEZĂ?

În sensul acelor ceasornicului

În folclorul scoțian, Sunwise sau Sunward a fost considerat "cursul prosper", transformându-se dinspre est spre vest în direcția soarelui. Cursul contrar a fost cunoscut în Scoția ca "widdershins" sau "tuathal" și ar fi fost în sens contrar acelor de ceasornic. Probabil nu este o coincidență faptul că, în emisfera nordică, "sunwise" și "clockwise" rulează în aceeași direcție. Acest lucru se datorează, probabil, utilizării soarelui ca un cronometru în sundials etc., ale căror caracteristici au fost, la rândul lor, transferate în chipurile ceasului. O altă influență poate să fi fost, de asemenea, aplauzele drepte în multe culturi umane. Aceasta este descrisă de ceremonia observată de druizi, de a se deplasa în jurul templelor lor spre sud, în direcția lor, păstrând întotdeauna templele lor pe dreapta lor. Acest curs a fost considerat favorabil, în sens contrar, tuathal, fatal sau cel puțin neproporțional. Din această superstiție veche provin câteva obiceiuri galeze, care erau încă observate la începutul secolului al XX-lea, cum ar fi băut peste degetul mare stâng, așa cum o exprimă Toland sau în funcție de cursul soarelui.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEISEAL

commercial · controversial · court-martial · crucial · deasiul · deasoil · deisheal · endothecial · fecial · fetial · Herschel · impartial · inertial · infomercial · marshal · Marshall · martial · noncommercial · partial · uncontroversial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEISEAL

deinonychus · deinosaur · deinothere · deinotheria · deinotherium · deionisation · deionization · deionizer · deiparous · deipnosophist · Deirdre · deisheal · deism · deist · deistic · deistical · deistically · deities · deity · deixis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEISEAL

common seal · cylinder seal · diaphyseal · elephant seal · epiphyseal · fur seal · goldenseal · great seal · grey seal · harp seal · hypophyseal · monk seal · New Zealand fur seal · privy seal · reseal · seal · Solomon´s seal · underseal · unseal · water seal

Sinonimele și antonimele deiseal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deiseal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEISEAL

Găsește traducerea deiseal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deiseal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deiseal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

deiseal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deiseal
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deiseal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

deiseal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

deiseal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

deiseal
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deiseal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

deiseal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

deiseal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Deiseal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

deiseal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

deiseal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

deiseal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Deiseal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

deiseal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

deiseal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डीइजल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

deiseal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

deiseal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

deiseal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

deiseal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deiseal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

deiseal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deiseal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

deiseal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

deiseal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deiseal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEISEAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deiseal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deiseal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deiseal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEISEAL»

Descoperă întrebuințarea deiseal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deiseal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Deiseal and Withershins: Exploring the Celtic Sunwise Way
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Terri Dowell-Dennis, 2012
2
The Celtic Druids; Or, an Attempt to Shew, that the Druids ...
But what that may be, or whether Druidical or not, no one can say. DEISUL OR DEISEAL.-—-CHAP. VI. SECT. XVI. The turn round the stone to which allusion was made in a former section, is called the Deisul or Deiseal. Of this Mr. Martin says, ...
Godfrey Higgins, 1829
3
Modern Paganism in World Cultures: Comparative Perspectives
The quarters are called starting in the east and going in a deiseal (Irish for “ clockwise”) direction. The word deiseal (often anglicized as deosil in Neo- pagan discourse) derives from the Irish word deas, and because to go deiseal is to turn in ...
Michael Strmiska, 2005
4
Balder the Beautiful
“The Righthand Turn ( Deiseal).— This was the most important ofall the observances. Theruleis 'Deiseal(i.e.the righthand turn) for everything,' and consists in doing all things with a motion correspondingto the course of the sun, or from left to ...
Sir J. G. Frazer, 1935
5
Royal Inauguration in Gaelic Ireland C. 1100-1600: A ...
The evidence is slight but the ceremonial turn or deiseal, performed as an inauguration rite, was in at least one recorded instance undertaken by churchmen with a reliquary in hand. The deiseal (a cosmical rotation, three times clockwise) was ...
Elizabeth FitzPatrick, 2004
6
The Golden Bough
The rule is 'Deiseal (i.e. the right-hand turn) for everything,' and consists in doing all things with a motion corresponding to the course of the sun, or from left to right . This is the manner in which screwnails are driven, and is common with many ...
James George Frazer, 2012
7
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
... south : o thuath gu deas. 3. raised to the highest pitch: drdaichte. MERIDIONAL , adj. Deas, deiseal, mu dheas, i-i deas. MERIDIONALITY, s. Deas- shuidheachadh, suidheachadh deiseal, deas-arnharc. MERIDIONALLY, adv. See Meridional.
8
Irish-English/English-Irish Easy Reference Dictionary
... wittiness deisceabalml disciple deisceart m1 south, southern part Ceannasaiocht an Deiscirt the Southern Command deisceartach adj southern m1 southemer deiseal adj, adv right-hand, clockwise iompaigh ar deiseal tum right deisigh v ...
The Educational Company of Ireland, 2000
9
The Symbolism of Freemasonry: Illustrating and Explaining ...
This sanctified tour, or round by the south, he observes, is called Deiseal, as the contrary, or unhallowed one by the north, is called Tuafiholl. And he further remarks, that this word Deiseal was derived " from Deas, the right (understanding  ...
Albert Gallatin Mackey, 1869
10
Indian Antiquities Or Dissertations of Hindostan
cams, but they walk three times round them, from east to west, according to the course of the sun. This sanctified tour, or round by the south, is called Deiseal, as the unhallowed contrary one by the north Tuapholl. The first is derived from Deas,  ...
Thomas Maurice, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEISEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deiseal în contextul următoarelor știri.
1
Midsummer - Honoring Áine and the Other Crowd
... sain it; this is our equivalent of the straw-torch processions, and holding with tradition we always walk deiseal, clockwise, around the space. «Patheos, Iun 15»
2
Sacred Space and Health
This is called “a deiseal” or “to the right.” It symbolizes man's journey from birth in the east, the journey through life, to the setting sun in the west. Attending any ... «Irish America, Iul 14»
3
CD: CrossHarbour - CrossHarbour
... traditional Irish groups past and present, Lúnasa and Deiseal in particular. Driven along by Barnes's funky chording, album opener “Wedding ... «The Arts Desk, Mai 14»
4
A Pattern from the past
... three times in a clockwise or sunwise direction, reciting a rosary during each round, replicating an ancient Celtic rite known as the deiseal. «Irish Times, Sep 13»
5
The Mix: ThistleRadio's 100 Essential Celtic Songs
Cran, "Staimpi"; Dan Ar Braz, "Evit Ar Braz"; Davy Spillane, "Midnight Walker"; Deiseal, "The Long (Long) Note"; Dick Gaughan, "Now Westlin ... «WBAA, Nov 12»
6
Gaelic language company accused of harassing staff
The company involved is Deiseal Ltd, which has received £700,000 in the last four years to deliver adult learners' courses in Gaelic. «Herald Scotland, Mai 12»
7
Irish placenames deciphered: a Joycean Gaelic tour of Ireland
Tempo or An tIompú Deiseal in Fermanagh looks like the word "temple," but is actually a Gaelic ritual instruction from pagan times. An tIompú ... «Irish Central, Nov 10»
8
Vanessa Williams comes to the Blarney Star to hear Cormac …
He then founded Méristem which featured Máire Breatnach, Niall Ó Callanáin & Steve White; and later Deiseal. You can read his extensive ... «Irish Central, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deiseal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deiseal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO