Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demitasse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMITASSE

French, literally: half-cup.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEMITASSE ÎN ENGLEZĂ

demitasse  [ˈdɛmɪˌtæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMITASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEMITASSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demitasse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
demitasse

cestii

Demitasse

Un demitasse (/ dɛmɨtæs /; franceză: "jumătate de ceașcă") este o ceașcă mică folosită pentru a servi cafea turcească sau espresso. În unele limbi se numește fincan, fildžan, filxhan sau cuptor (flidzáni). În spaniolă, se numește pocillo. Acesta are, de obicei, o capacitate de aproximativ 60-90 ml (jumătate de lingură) - jumătate din mărimea unei pahare complete de cafea (o cafea este de aproximativ 120 ml). De obicei, ele sunt fabricate din ceramică, ceramică sau porțelan și însoțite de farfurioare potrivite, dar unele cafenele și companii de china produc, de asemenea, soiuri decorate luminos. Un alt tip de demitasse are o ceașcă de sticlă setată într-un cadru metalic. A demitasse (/ˈdɛmɨtæs/; French: "half cup") is a small cup used to serve Turkish coffee or espresso. In some languages it is called fincan, fildžan, filxhan or φλιτζάνι (flidzáni). In Spanish, it is called a pocillo. It typically has about 60–90 ml (2–3 fl oz) capacity — half the size of a full coffee cup (a tasse à café is about 120 ml (4 fl oz)). Typically they are made of ceramic, pottery or porcelain and accompanied by matching saucers, but some coffeehouses and china companies also produce brightly decorated varieties. Another type of demitasse has a glass cup set into a metal frame.

Definiția demitasse în dicționarul Engleză

Definiția demitassei în dicționar este o ceașcă mică folosită pentru a servi cafea, după o masă. O altă definiție a demitassei este cafeaua în sine.

The definition of demitasse in the dictionary is a small cup used to serve coffee, esp after a meal. Other definition of demitasse is the coffee itself.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demitasse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMITASSE


caritas
ˈkærɪˌtæs
centas
ˈtsæntæs
gravitas
ˈɡrævɪˌtæs
iconostas
aɪˈkɒnəˌstæs
tace
tæs
tarantass
ˌtɑːrənˈtæs
tass
tæs
tasse
tæs
vanitas
ˈvænɪˌtæs
veritas
ˈvɛrɪˌtæs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMITASSE

demise
demisemiquaver
demiss
demission
demissive
demissly
demist
demister
demisting
demit
demitted
demitting
demiurge
demiurgeous
demiurgic
demiurgical
demiurgically
demiurgus
demiveg
demivierge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMITASSE

bagasse
ballan wrasse
crevasse
cuckoo wrasse
en masse
filasse
fougasse
impasse
levy en masse
megasse
molasse
Montparnasse
paillasse
rascasse
rasse
sasse
tirasse
vinasse
Wilhelmstrasse
wrasse

Sinonimele și antonimele demitasse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «demitasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMITASSE

Găsește traducerea demitasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile demitasse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demitasse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

demitasse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

demitasse
570 milioane de vorbitori

Engleză

demitasse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

demitasse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

demitasse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Demitasse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

demitasse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

demitasse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demitasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Demitasse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mokka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デミタス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

demitasse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Demitasse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

demitasse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

demitasse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डेमॅटिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

demitasse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

demitasse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

demitasse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Demitasse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Demitasse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

demitasse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

demitasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

demitasse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

demitasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demitasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMITASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demitasse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demitasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demitasse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMITASSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demitasse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demitasse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre demitasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMITASSE»

Descoperă întrebuințarea demitasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demitasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Art of the Table: A Complete Guide to Table Setting, ...
To allow guests to stretch, freshen up, and regroup, demitasse, liqueurs, and brandy are served in another room. Demitasse is a stimulant and a digestive. It is traditionally taken black. Cream is not offered because it reduces the stimulating  ...
Suzanne Von Drachenfels, 2000
2
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
... Fiesta, demitasse coffee pot lid, yellow. ............................$60 Fiesta, demitasse coffee pot, ivory. ..................................$200 Fiesta, demitasse ... Fiesta, demitasse cup/saucer, gray. ..................................$150 Fiesta, demitasse cup/saucer, ivory.
‎2011
3
Antique Trader Pottery and Porcelain Ceramics Price Guide
$230 Coffeepot, cov. turquoise ............................. $180 Coffeepot, cov. yellow.......... ......................... $180 Coffeepot, cov., demitasse, stick handle cobalt blue.................. ................................ $500 Coffeepot, cov., demitasse, stick handle ivory.
Kyle Husfloen, 2006
4
Antique Trader Antiques & Collectibles 2008 Price Guide
Coronado Demitasse Pieces Coffee server, El Patio tableware, red/orange glossy glaze (ILLUS., previous page) $40 Coffeepot, cov., 10" h., Daisy patt $65 Coffeepot, cov., demitasse, Coronado Table Ware, coral satin glaze (ILLUS. rear,  ...
Kyle Husfloen, 2007
5
Antique Trader Antiques And Collectibles Price Guide
$225-250 Coffeepot, cov. red ........ $275-325 Coffeepot, cov. rose ....... $375-425 Coffeepot, cov. turquoise ...... $180 Coffeepot, cov. yellow ..................................... $200-250 Coffeepot, cov., demitasse, stick handle cobalt blue ....... $600-625 ...
Dan Brownell, 2010
6
Demitasse
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A demitasse ( / d m t s/; French: "half cup") is a small cup used to serve Arabic coffee or espresso. In some languages it is called fincan, fild an, filxhan or (flidz ni).
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
Demitasse
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
8
The Recipes of Musa Dagh - An Armenian Cookbook in a Dialect ...
Kahfo Demitasse coffee cups and a special pot called ajezvo can be purchased in Middle Eastern stores. 4 demitasse cups of water 2 teaspoons sugar 4 teaspoons demitasse coffee Combine sugar and water in a demitasse pot on low heat.
Alberta Magzanian, Anna Magzanian, Louisa Magzanian, 2008
9
The South American Table: The Flavor and Soul of Authentic ...
In Argentina, a delicious espresso is found everywhere and any time of the day. It is served in demitasse cups with a twist of lemon, a glass of mineral water or orange juice, and some sweets, such as a piece of chocolate or a cookie. In Brazil ...
Maria Baez Kijac, 2003
10
The Recipes of Africa
Demitasse. Dakar. (Le. Demitasse. Dakar). Origin: Sénégal Period: Traditional Ingredients 125g filter-ground coffee 1 egg, slightly beaten 1l rapidly-boiling water Preparation: Add the coffee to a saucepan and stir-in the egg and just enough ...
Dyfed Lloyd Evans

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMITASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demitasse în contextul următoarelor știri.
1
Restaurant review: Aladdin is a feast for the eyes and taste buds
These are included in the dinner for two, as was a demitasse of strong and slightly sweet Turkish coffee, jazzed up with cardamom. Service: Our ... «Allentown Morning Call, Iul 15»
2
Reluctant Townie: Happy holiday: Freedom to answer mail
Halloween candy with a demitasse spoon? When I see someone eating a scoop of ice cream out of a cup — when it is clear they have been ... «Champaign/Urbana News-Gazette, Iul 15»
3
Five ways to play on Coronado Island
First fill a demitasse from the chocolate samovar, then head for the lobster tortellini? Or head for the caprese bar, where a rainbow of perfect ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
4
Simbal opens in Little Tokyo with spicy sweetbreads, bone marrow …
... is set back from the street, head down San Pedro: You want to be just north of the Union Bank and directly across the street from Demitasse. «Los Angeles Times, Iun 15»
5
Dining: Balkan culinary treasures
The bonus course was another dessert: homemade marzipan, just right with the slightly bitter demitasse of Turkish coffee. Rather than the ... «Jerusalem Post Israel News, Iun 15»
6
YOSA rocks out with 'OK Computer'
Demitasse : The duo — Buttercup bandmates Joe Reyes and Erik Sanden — will be performing “No Surprises,” which, Reyes said, “seemed to ... «San Antonio Express-News, Iun 15»
7
BWW Reviews: CORINNA SOWERS-ADLER Holds to Her Own …
The word "demitasse" never sounded so common'a my house. A lower, jazz baby octave adds to appealing frisson. Billy Joel's "This is The ... «Broadway World, Iun 15»
8
Calendario:June 22 en adelante
Featuring Nina Diaz, Demitasse, Pop Pistol, Lonely Horse, Octahedron, Nicolette Good, Alyson Alonzo, Femina-X, Jaime Ramirez, The Lavens, ... «La prensa, Iun 15»
9
A Culinary Twist to Coffee
After the coffee settles, it's poured into demitasse cups. Abichaker warns that the boiling of the grounds is akin to further roasting, so it is important to not let them ... «New Hampshire Magazine, Iun 15»
10
You Can Smoke Weed In Amsterdam Coffee Shops, But Is The …
Anyway, drinking from the same white demitasse as Brad Pitt did nothing to distract from some bitter gulps. Neither did the famous-on-Twitter ... «Sprudge, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demitasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/demitasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z