Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depilate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPILATE

From Latin dēpilāre, from pilāre to make bald, from pilus hair.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEPILATE ÎN ENGLEZĂ

depilate  [ˈdɛpɪˌleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPILATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEPILATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «depilate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
depilate

Epilare

Hair removal

Îndepărtarea părului, cunoscută și sub numele de epilare sau depilare, este îndepărtarea părului și descrie metodele folosite pentru a obține acest rezultat. De obicei, părul crește pe tot corpul uman. Parul poate deveni mai vizibil în timpul și după pubertate, iar bărbații au tendința de a avea părul mai gros, mai vizibil decât femeile. Atât bărbații, cât și femeile au păr vizibil pe cap, sprancene, genelor, axile, regiunea pubiană, brațele și picioarele; și bărbații au și părul mai gros pe față, pe abdomen, pe spate și pe piept. În general, părul nu crește pe partea inferioară a mâinilor, pe buze, pe anumite zone ale structurii genitale sau pe partea inferioară a picioarelor. Formele de înlăturare a părului sunt practicate din mai multe motive, inclusiv cele culturale, sexuale, medicale și religioase. Formele de îndepărtare a părului au fost practicate în aproape toate culturile umane, cel puțin din epoca neolitică. Metodele utilizate pentru a îndepărta părul au variat în momente și regiuni diferite, dar rasul este metoda cea mai comună. Hair removal, also known as epilation or depilation, is the removal of body hair, and describes the methods used to achieve that result. Hair typically grows all over the human body. Hair can become more visible during and after puberty and men tend to have thicker, more visible body hair than women. Both men and women have visible hair on the head, eyebrows, eyelashes, armpits, pubic region, arms, and legs; and men also have thicker hair on their face, abdomen, back and chest. Hair does not generally grow on the underside of the hands, the lips, certain areas of the genital structure, or the underside of the feet. Forms of hair removal are practised for a number of reasons, including cultural, sexual, medical and religious. Forms of hair removal have been practised in almost all human cultures since at least the Neolithic Era. The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method.

Definiția depilate în dicționarul Engleză

Definiția depilării în dicționar este eliminarea părului.

The definition of depilate in the dictionary is to remove the hair from.

Apasă pentru a vedea definiția originală «depilate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEPILATE

PRESENT

Present
I depilate
you depilate
he/she/it depilates
we depilate
you depilate
they depilate
Present continuous
I am depilating
you are depilating
he/she/it is depilating
we are depilating
you are depilating
they are depilating
Present perfect
I have depilated
you have depilated
he/she/it has depilated
we have depilated
you have depilated
they have depilated
Present perfect continuous
I have been depilating
you have been depilating
he/she/it has been depilating
we have been depilating
you have been depilating
they have been depilating

PAST

Past
I depilated
you depilated
he/she/it depilated
we depilated
you depilated
they depilated
Past continuous
I was depilating
you were depilating
he/she/it was depilating
we were depilating
you were depilating
they were depilating
Past perfect
I had depilated
you had depilated
he/she/it had depilated
we had depilated
you had depilated
they had depilated
Past perfect continuous
I had been depilating
you had been depilating
he/she/it had been depilating
we had been depilating
you had been depilating
they had been depilating

FUTURE

Future
I will depilate
you will depilate
he/she/it will depilate
we will depilate
you will depilate
they will depilate
Future continuous
I will be depilating
you will be depilating
he/she/it will be depilating
we will be depilating
you will be depilating
they will be depilating
Future perfect
I will have depilated
you will have depilated
he/she/it will have depilated
we will have depilated
you will have depilated
they will have depilated
Future perfect continuous
I will have been depilating
you will have been depilating
he/she/it will have been depilating
we will have been depilating
you will have been depilating
they will have been depilating

CONDITIONAL

Conditional
I would depilate
you would depilate
he/she/it would depilate
we would depilate
you would depilate
they would depilate
Conditional continuous
I would be depilating
you would be depilating
he/she/it would be depilating
we would be depilating
you would be depilating
they would be depilating
Conditional perfect
I would have depilate
you would have depilate
he/she/it would have depilate
we would have depilate
you would have depilate
they would have depilate
Conditional perfect continuous
I would have been depilating
you would have been depilating
he/she/it would have been depilating
we would have been depilating
you would have been depilating
they would have been depilating

IMPERATIVE

Imperative
you depilate
we let´s depilate
you depilate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to depilate
Past participle
depilated
Present Participle
depilating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPILATE


acrylate
ˈækrɪˌleɪt
assimilate
əˈsɪmɪˌleɪt
carboxylate
kɑːˈbɒksɪˌleɪt
carpellate
ˈkɑːpɪˌleɪt
correlate
ˈkɒrɪˌleɪt
deoppilate
diːˈɒpɪˌleɪt
epilate
ˈɛpɪˌleɪt
methacrylate
mɛθˈækrɪˌleɪt
methylate
ˈmɛθɪˌleɪt
oppilate
ˈɒpɪˌleɪt
oscillate
ˈɒsɪˌleɪt
papillate
ˈpæpɪˌleɪt
phosphorylate
fɒsˈfɒrɪˌleɪt
pixelate
ˈpɪksɪˌleɪt
pupillate
ˈpjuːpɪˌleɪt
salicylate
səˈlɪsɪˌleɪt
tessellate
ˈtɛsɪˌleɪt
titillate
ˈtɪtɪˌleɪt
vacillate
ˈvæsɪˌleɪt
ventilate
ˈvɛntɪˌleɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPILATE

dephlegmator
dephlogisticate
dephosphorylate
depict
depicter
depiction
depictive
depictor
depicture
depigmentation
depilation
depilator
depilatories
depilatory
deplane
deplenish
depletable
deplete
depleted
depleted uranium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPILATE

annihilate
anthranilate
assibilate
bombilate
chocolate
dilate
disassimilate
dissimilate
horripilate
hyperventilate
invigilate
jubilate
late
mutilate
obnubilate
Pilate
pixilate
sibilate
stabilate
strobilate

Sinonimele și antonimele depilate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «depilate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPILATE

Găsește traducerea depilate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile depilate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depilate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脱毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

depilate
570 milioane de vorbitori

Engleză

depilate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाल हटाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يزيل الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

депилировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

depilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কেশহীন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épiler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Depilate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

enthaaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

depilate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

털을 뽑다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Depilate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm cho rụng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மயிர் நீக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिरच्छेद करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıllarını almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

depilare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

depilate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

депілірованних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

depila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποτριχώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wegsturen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Vaxning varar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fjerne håret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a depilate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPILATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depilate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale depilate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «depilate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEPILATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «depilate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «depilate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre depilate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPILATE»

Descoperă întrebuințarea depilate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depilate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The North-West Amazons: Notes of Some Months Spent Among ...
Notes of Some Months Spent Among Cannibal Tribes Thomas Whiffen. APPENDIX III DEPILATION All tribes south of the Japura remove hair, except that on the head. Tukana depilate body hair. Tuyuha men depilate armpits, not pudenda ...
Thomas Whiffen, 1915
2
Encyclopedia of Body Image and Human Appearance
In addition, BDD symptomatology was related to the amount of body hair growth at 12 body sites that were assessed and men who were satisfied with their body hair were less likely to depilate. Together these findings suggest that depilation is  ...
‎2012
3
The Practitioner's Medical Dictionary: Containing All the ...
The removal of natural pigments from the skin or from microscopic preparations by the action of weak solutions of bleaching or oxidizing solutions. depilate (dep'- il-St) [depilare, to remove the hair]. To remove the hair. depilation (dep-il-a'-shun)  ...
George Milbry Gould, Richard John Ernst Scott, 1919
4
English-Cheyenne Dictionary
zeokanesso (from naokano,I d., pluck one by hand); zeokansz,the one plucked); oen&ko , Depilate- bear (pr.name); oszeha , Depilate-head (pr.name). deplore, namomoxzenavsta , I d., regret (Ger. verwunschen, nQ£ ag s^rong) ...
Rodolphe Charles Petter, 1915
5
X-rays and Radium in the Treatment of Diseases of the Skin
Furthermore, in many instances, it requires a larger amount of radiation to depilate the beard than it does to depilate sealp hair. The author is not in favor of applying a full epilating dose at one sitting in the treatment of tinea barba?. One can try ...
George Miller MacKee, 1921
6
£Candide et la Semaine Sainte - Essai -:
Après avoir mis une stratégie argumentaire pour arracher l'aval dePilate, ils nommèrentun porteparole,connu pourêtreleplus versé dans lessubtilités de l' artoratoire. La ville deCésarée était la résidence officiellede Pilate. Àl'occasion ...
Victor Ojeda-Mari
7
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
DEPÍLATE (v. t. notiifd, from the Lat. de fron, and pilus hoir) To take off hair, to deprive of hair. ivpii .'nun (s.from depilate) The aâ of pulling off the hair. Depi' latory (j. from depilate) An application of form • thing to take off hair. DEPl'LOUS ( adj.
John Ash, 1775
8
The Thesmophoriazusae
By Aglaurus! you have lost your wits, friends! You must be bewitchedtosuffer this plagueto belchforth insults againstusall. Is there no one has any spirit at all?Ifnot, we andour maidservants willpunish her. Run and fetch coals and let's depilate ...
Aristophanes, 2012
9
Comparative Dictionary of Geʻez (Classical Ethiopic): ...
Ethiopic: Tna. malata 'strip off, render bare', Te. mdlta 'render bare', Amh. mallatd ' depilate, become bald', mdldttdtd 'shave, peel off, Te. mdltdta 'tear up', Tna. mdlcdcd 'pull out the hair'. On Har. maluhut 'bald', and Tna. mdldhatd 'be bald', see ...
Wolf Leslau, 1987
10
The Jewish Law Annual
65 Both, he explained, depilate without shaving,and therefore without “destroying ” (hashhata), the termthat appearsin the biblical commandment. 66 Thisentry captures the combination of conservatism and originality that characterizes ...
Berachyahu Lifshitz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPILATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depilate în contextul următoarelor știri.
1
What's the fuss over armpit hair?
I'd never say being a feminist and deciding to depilate are mutually exclusive. But are women choosing to remove underarm hair for ... «Independent Online, Iun 15»
2
Il nuovo trend dell'estate? Le ascelle colorate
Che non vanno più depilate, ma anzi, esaltate grazie a colori shocking che le mettano in evidenza. Il movimento di pensiero, che rifiuta di ... «Radio Monte Carlo, Iun 15»
3
Marilyn Monroe irriconoscibile dopo la morte, sembrava anziana i …
Le sue gambe non venivano depilate da almeno una settimana, e le sue labbra erano molto screpolate. Non si era più fatta manicure né ... «Cinema Fanpage, Iun 15»
4
Should male feminists just shut the hell up?
This, she says, could include "why, for instance, do some men find it hard even to imagine being attracted to women who do not depilate". «Sydney Morning Herald, Iun 15»
5
Three women, two sides, and a Rolex watch
... on women and ageing in Limerick, she was deliciously scornful of women who depilate and Botox themselves to within an inch of their lives. «Irish Independent, Iun 15»
6
Hot Feminist by Polly Vernon, book review: Manifesto fails to get …
My self-esteem is not impacted!") and her own compulsion to depilate fully every single day ("Because men really do not like body hair, do they ... «The Independent, Mai 15»
7
UMD researchers find bats use hairs on wings to detect airflow …
“The first thing we showed was that if you depilate the bat wings, if you remove the hair from their wings, the brain responses are abolished,” ... «Diamondback Online, Mai 15»
8
Backpacking at 50: a trawl though Cambodia and Vietnam
The soothing massage quickly descended into torture when they began to depilate my legs one hair at a time with threading. Then the ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
9
33 Uses for Baby Oil (Most of Which Don't Involve Babies)
Need to unstick, untangle, soften, de-scum, smooth out, depilate, shine-up or de-squeak something? Two words: baby oil. This familiar nursery ... «Money Talks News, Mar 15»
10
Ask Dr. Peg: Things to consider before your next Brazilian wax
Finally, if you choose to depilate, especially by shaving, and you don't keep it up on a regular basis, you can end up with stubble, which can be ... «UNM Daily Lobo, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Depilate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/depilate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z