Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dere" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERE ÎN ENGLEZĂ

dere  [dɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DERE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dere» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dere

Deira

Deira

Deira a fost un regat în nordul Angliei, care probabil a apărut atunci când luptătorii englezi au cucerit Valea Derwent în al treilea trimestru al secolului al V-lea. Se întinde de la Humber la Tees și de la mare până la marginea de vest a Valeului York. A fost sudul celor două regate din Deira și Bernicia, care ulterior au fuzionat pentru a forma împărăția Northumbria. Numele regatului este de origine brytonică, probabil din Deifr, adică "ape", sau din Daru, însemnând "stejar", caz în care ar însemna "poporul din Derwent", o derivare găsită și în denumirea latină pentru Malton, Derventio. Potrivit lui Simeon din Durham, el sa extins de la Humber la Tyne, dar pământul a fost risipit la nord de Tees. După ce regatul brytonic sa concentrat pe Eboracum, care poate fi numit Ebrauc, a fost luat de regele Edwin, orașul Eboracum a devenit capitala sa și a fost numit Eoforwic de către unghiuri. Înainte de aceasta, este probabil ca capitala să se afle la sau lângă Pocklington. Primul rege britanic din Deira, despre care avem un record, este Ælla, care a înflorit în secolul al VI-lea, după ce a cucerit tărâmul britanic în 581. Deira was a kingdom in Northern England which probably emerged when Anglian warriors conquered the Derwent Valley in the third quarter of the fifth century. It extended from the Humber to the Tees, and from the sea to the western edge of the Vale of York. It was the southern of the two kingdoms of Deira and Bernicia which later merged to form the kingdom of Northumbria. The name of the kingdom is of Brythonic origin, perhaps from Deifr, meaning "waters", or from Daru, meaning "oak", in which case it would mean "the people of the Derwent", a derivation also found in the Latin name for Malton, Derventio. According to Simeon of Durham it extended from the Humber to the Tyne, but the land was waste north of the Tees. After the Brythonic kingdom centered on Eboracum, which may have been called Ebrauc, was taken by King Edwin, the city of Eboracum became its capital and was called Eoforwic by the Angles. Before this it is likely that the capital was at or near Pocklington. The first Anglian king of Deira of whom we have any record is Ælla, who flourished in the later 6th century after conquering the realm from the Britons in 581.

Definiția dere în dicționarul Engleză

Definiția dere în dicționar este rău, rănire, probleme.

The definition of dere in the dictionary is harm, injury, trouble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dere» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DERE

derealisation
derealization
derecognise
derecognition
derecognize
deregister
deregistration
deregulate
deregulation
deregulator
deregulatory
derelict
dereliction
dereligionise
dereligionize
derepress
derepression
derequisition
derestrict

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERE

anywhere
arriere
as it were
as you were
atmosphere
bere
elsewhere
everywhere
here
mere
nowhere
out there
premiere
severe
so there
somewhere
sphere
there
were
where

Sinonimele și antonimele dere în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERE

Găsește traducerea dere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dere din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dere» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

代雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dere
570 milioane de vorbitori

Engleză

dere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Dere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дере
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দেরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

il y
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Dere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дере
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geliefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Dere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dere» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERE»

Descoperă întrebuințarea dere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dere Mable: Love Letters of a Rookie
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Edward Streeter, 2008
2
Instruments of Pleasure
Two musically gifted young cousins, Max (the girl with the boy's name) and Toni (vice versa) have been brought up under the tyrannous rule of Aunt Charlotte.
Nicole Dere, 2010
3
Scandalous Lord Dere: A Novella from Secrets of a Perfect Night
A novella, originally appearing in Secrets of a Perfect Night Once upon a time, a young woman attended a New Year's Eve ball.
Stephanie Laurens, 2011
4
Et nytt bud gir jeg dere
keliililer, skel dere huske et jeg her segl del lil dere. leg se del ikke til dere lì'e hegylirlelserl tlv1 Fel' de ver jeg liee dere." .IDH шип-ш. Sennhelens end 9T “Og ne gärjeg til helil seni her eelldl iileg. Meli illgeli ev dere sper: 'Hverliell gel' dei“ 93 ...
Arne Jordly
5
Bittersweet
Hope Park and Patricia Johnson were best friends for years until deep, dark secrets surfaced.
Mirlene Dere, 2010
6
Dere Har Aldri Kjent Meg
07 Og når dere drar ut, skal dere forkynne at himlenes rike er kommet nær. 08 Helbred syke, rens spedalske, reis opp døde og driv ut demoner. Og det dere har fått for ingenting, skal dere gi for ingenting. 09 Ta ikke med dere gull, sølv eller ...
Arne Jordly, 2012
7
Det Storste Mennesket
11 Og den største blant dere, er tjeneren. 12 For den som setter seg selv høyt, skal bli satt lavt, men den som setter seg selv lavt, skal bli satt høyt” MAT 23:13- 15. Gehennas sønner 13 ““Sørg, dere skriftlærde og fariseere _ dere hyklere.
Arne Jordly, 2012
8
Dere Desk I Luv You
Judy Schulman-Goldstein. Frankie took it entirely apart. “Wow” said the children. “ Wow!” said the teacher. Frankie not only took it apart, but he lined up all the pieces in the order he would need them, and put them all back together and then  ...
Judy Schulman-Goldstein, 2013
9
A new and improved grammar of the Italian language ... ...
Table of Verbs in EREt All verbs ending with ERGERE, RRERE, DERE and NDERE, except those in ondere, and those marked otherwise, make their preterits by changing the following italic terminations to si for the preterit, and to so for the ...
Gasparo GRIMANI, 1820
10
Fri Fra Lovens Fordommelse
03 Slik er det også med dere. Så lenge dere er spedbam, er dere under slaveri gjennom denne verdens grunnkrefter. 04 Da tiden var gått i oppfyllelse, sendte Gud sin Sønn. Og det skjedde under loven. 05 Han skulle frikjøpe dem som var ...
Arne Jordly, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dere în contextul următoarelor știri.
1
George Clooney i sorg over stjerneprodusents død: - Dere ville ha …
Amal og jeg sender vår kjærlighet til familien og vennene hans. Og til dem som ikke kjente ham, sender vi vår dypeste medfølelse. Dere ville ha ... «kjendis.no, Iul 15»
2
Will amend laws for Ganeshotsav celebrations, says Fadnavis
... to grant permission for putting up temporary pandals on roads and footpaths,” justice Abhay Oka and justice Revati Mohite-Dere had said. «Hindustan Times, Iul 15»
3
Seacoast Commerce Bank Receives Outstanding Community …
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
4
Motor Control Centers Market Worth $5.46 Billion by 2020
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
5
[slides] The Speed of DevOps By @MHExcalibur | @DevOpsSummit …
In his session at 16th Cloud Expo, Dere... Jul. 8, 2015 02:00 PM EDT Reads: 1,482. [slides] DevOps Best Practices. By Elizabeth White. The most often asked ... «SYS-CON Media, Iul 15»
6
Radisys Announces New Director Appointment
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
7
AMD Unveils Powerful New Catalyst 15.7 Driver for Intuitive …
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
8
Performance Series 'Live From Abbey Road' Joins AXS TV's Sunday …
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
9
Research and Markets: Middle East and Africa In-Building Wireless …
Others view policy as governing the permissions and delivering security. Policy is all of that and more. In his session at 16th Cloud Expo, Dere. «SYS-CON Media, Iul 15»
10
Salviol Raises €6.5 Million Series A Funding Led by Orange Growth …
In his session at 16th Cloud Expo, Dere... Jul. 7, 2015 09:30 PM EDT Reads: 1,362. DevOps Insights into Conway's Law. By Jason Bloomberg. «SYS-CON Media, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dere>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z