Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "there" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THERE

Old English thǣr; related to Old Frisian thēr, Old Saxon, Old High German thār, Old Norse, Gothic thar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THERE ÎN ENGLEZĂ

there  [ðɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THERE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «there» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Acolo

There

Se poate referi la: ▪ Exista un film turcesc din 2009 ▪ Exista acolo, un adverb deictic in limba engleza ▪ acolo, un pronume englezesc folosit in fraze precum exista si exista ... There may refer to: ▪ There, a 2009 Turkish film ▪ Therethere, a deictic adverb in English ▪ there, an English pronoun used in phrases such as there is and there are...

Definiția there în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului este în, la, sau la acel loc, punct, caz sau respect. O altă definiție a termenului este folosită ca subiect gramatic, cu anumite verbe, mai ales atunci când adevăratul subiect este o frază de substanță nedefinită sau de masă urmând verbul ca completare. Există, de asemenea, cine sau care este în acel loc sau poziție.

The first definition of there in the dictionary is in, at, or to that place, point, case, or respect. Other definition of there is used as a grammatical subject with some verbs, esp be, when the true subject is an indefinite or mass noun phrase following the verb as complement. There is also who or which is in that place or position.

Apasă pentru a vedea definiția originală «there» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THERE

therblig
there and then
there are no flies on him
there is no holding him
there is no knowing
there it is
there you are
there´s
there´s nothing for it
there´s nothing like
there´s nothing to it
thereabout
thereabouts
thereafter
thereagainst
thereamong
thereanent
thereat
thereaway
therebeside

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THERE

adhere
all there
anywhere
atmosphere
biosphere
blogosphere
elsewhere
everywhere
hemisphere
here
here and there
look here
nowhere
out there
so there
somewhere
sphere
stratosphere
this here
where

Sinonimele și antonimele there în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «there» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THERE

Găsește traducerea there în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile there din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «there» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在那里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

allí
570 milioane de vorbitori

Engleză

there
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वहाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هُنَاكَ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

там
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ali
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সেখানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

là-bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Di sana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

da
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

そこに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거기에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तेथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Orada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

там
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

acolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

daar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

där
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

der
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a there

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «there» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale there
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «there».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «there» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «there» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre there

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THERE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul there.
1
George Matthew Adams
The further you get from nature, the less happy you are; and the nearer, the more exultant you become over the world and all that there is in it.
2
Rahman Baba
There is no doubt in the sanctity of Mecca, but a donkey won't become a Hajj pilgrim by just going through the motions.
3
Janine Benyus
There are literally as many ideas as there are organisms.
4
Henry George Bohn
Few there are that will endure a true friend.
5
Frank Bruno
Mental illness is a very powerful thing. If it is with you it is probably going to be there until the day you die. I am trying so hard to break mine, but it is not easy. It is my toughest fight ever.
6
Paul Castellano
There are certain promises you make that are more sacred than anything that happens in a court of law, I don't care how many Bibles you put your hand on.
7
Vint Cerf
There is an underlying, fundamental reliance on the Internet, which continues to grow in the number of users, country penetration and both fixed and wireless broadband access.
8
Guy Clark
There aren't any rules, as far as anything-and that applies especially to writing songs, whatever gets the point across. So you're just kind of brought up to feel-in any field, if you say you can do it, do it. there it is.
9
Jimmy Cliff
If you go out to Hollywood you'll find a lot of fantastic plastic people there in the business and a lot of people in life generally. They find it so hard to be themselves that they have to be plastic.
10
Jim Cramer
I think that there are changes that have occurred in technology that make is that more people can have the same level of information that I have. My advantage is that I'm very good at interpreting the information.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERE»

Descoperă întrebuințarea there în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu there și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Book Was There: Reading in Electronic Times
Contending that our experience of reading belies naive generalizations about the future of books, Book Was There is an elegantly argued and thoroughly up-to-date tribute to the endurance of books in our ever-evolving digital world.
Andrew Piper, 2012
2
Being There
It is the story of Chauncey Gardiner - Chance, an enigmatic but distinguished man who emerges from nowhere to become an heir to the throne of a Wall Street tycoon, a presidential policy adviser, and a media icon.
Jerzy Kosinski, 2007
3
Wherever You Go, There You Are: Mindfulness Meditation In ...
Ten years later, the book continues to change lives. In honor of the book's 10th anniversary, Hyperion is proud to be releasing the book with a new afterword by the author, and to share this wonderful book with an even larger audience.
Jon Kabat-Zinn, 2009
4
There
A young girl asks questions about growing up as she walks over rolling hills, climbs a ladder up to the stars, and meets a dragon.
‎2009
5
Are You There God? It's Me, Margaret
Margaret Simon, almost twelve, has just moved from New York City to the suburbs, and she’s anxious to fit in with her new friends.
Judy Blume, 2012
6
A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather than ...
Provocative, challenging, and delightfully readable, this is a game-changing look at the most basic underpinning of existence and a powerful antidote to outmoded philosophical, religious, and scientific thinking.
Lawrence M. Krauss, 2012
7
Neither Here Nor There
As he makes his way round this incredibly varied continent, he retraces his travels as a student twenty years before with caustic hilarity. From the Trade Paperback edition.
Bill Bryson, 2012
8
Is There a God?
Is There a God? offers a powerful response to modern doubts about the existence of God.
Richard Swinburne, 1996
9
I Wish I'd Been There
With imagination, insight, and vivid detail, I Wish I’d Been There is an engaging tour through key events in American history. From the Trade Paperback edition.
Byron Hollinshead, 2007
10
What Got You Here Won't Get You There: How successful people ...
As this book explains, people often do well in spite of certain habits rather than because of them - and need a "to stop" list rather than one listing what "to do".Marshall Goldsmith's expertise is in helping global leaders overcome their ...
Marshall Goldsmith, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul there în contextul următoarelor știri.
1
Is There a Better Way to Talk About Wine?
When the wine critic James Suckling described a Château Haut-Brion in the pages of Wine Spectator in 1992, he needed just a single phrase to sum up the ... «The New Yorker, Iul 15»
2
Is There Such a Thing as 'Ethical Cheating'?
There is a growing movement of people who are able to be honest with their ... to meet (there are dozens of different options, including “pangender,” “two-spirit,” ... «New York Times, Iul 15»
3
There have been 204 mass shootings — and 204 days — in 2015 …
The headlines all start to sound the same after awhile. Seven people shot inside Louisville nightclub. Four men shot in Suffolk early Sunday morning. Two dead ... «Washington Post, Iul 15»
4
Are There Literary Uses for Boredom?
To be bored is, for a spell, to not let the noise out there get in. Photo. Rivka Galchen Credit Illustration by R. Kikuo Johnson. Harry is a dirty dog. Or is he? «New York Times, Iul 15»
5
Opinionator | The Error in 'There's Nothing More We Can Do'
These words are often spoken by a physician just before transitioning a patient to hospice and palliative care and are regrettably uttered only days, if not hours, ... «New York Times, Iul 15»
6
Want to help Greece? Go there on holiday
There is: visit Greece. The weather is just as stunning as it ever was this time of year; the archaeological sites just as interesting; the beaches just as magical; the ... «The Guardian, Iul 15»
7
There will be blood
But if prices do not rise there will be a reckoning, with more firms defaulting, being bought or selling their assets. That would lead to short-term losses among ... «The Economist, Iul 15»
8
And then there were five
THERE are, broadly speaking, four ways to fight cancer. You can cut a tumour out, with surgery. Or you can try one of three different ways of killing it. «The Economist, Iun 15»
9
OPEC's Problem: There Is No Minister of Shale
There is no minister of shale. The U.S. oil industry wasn't always a paragon of free-market competition. John D. Rockefeller's Standard Oil monopolized refining ... «Wall Street Journal, Iun 15»
10
Confessions of a humanitarian: 'There are days I'd sacrifice world …
Did you know there is a direct correlation between the depth of compassion you display for the suffering, and the size of the showerhead you washed under that ... «The Guardian, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. There [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/there>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z