Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dessalines" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESSALINES

French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESSALINES ÎN ENGLEZĂ

Dessalines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESSALINES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DESSALINES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dessalines» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dessalines

Dessalines

Dessalines

Dessalines este un oraș din departamentul Artibonite din Haiti. Este numit după Jean-Jacques Dessalines, liderul Revoluției Haitiene și primul conducător al Haitii independente. Este cunoscută sub numele de Prima Capitală Neagră a Lumii Noi. În 1804, orașul Marchand a devenit capitala noului stat independent din Haiti. La scurt timp după aceea, a fost redenumită Dessalines în onoarea primului șef de stat haitian. Constituția imperială din 20 mai 1805 a fost proclamată din orașul Dessalines. După asasinarea împăratului în octombrie 1806, Port-au-Prince a fost declarată noua capitală a Haiti. Dessalines is a town in the Artibonite Department of Haiti. It is named after Jean-Jacques Dessalines, the leader of the Haitian Revolution and the first ruler of independent Haiti. It is known as the First Black Capital of the New World. In 1804 the town of Marchand was made capital of the newly independent state of Haiti. It was shortly after renamed Dessalines in honor of the first Haitian head of state. The Imperial constitution of May 20th 1805 was proclaimed from the town Dessalines. After the emperor's assassination in October 1806 Port-au-Prince was stated the new capital of Haiti.

Definiția Dessalines în dicționarul Engleză

Definiția desalinilor din dicționar este Jean Jacques. ? 1758-1806, împărat al Haitiului după ce a dat afară pe franceză; asasinat.

The definition of Dessalines in the dictionary is Jean Jacques. ?1758–1806, emperor of Haiti after driving out the French; assassinated.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dessalines» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DESSALINES

Dessau

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESSALINES

Des Moines
double white lines
double yellow lines
Fraunhofer lines
Grenadines
hard lines
headlines
hit the headlines
lines
malines
marriage lines
news headlines
Philippines
Pines
read between the lines
Saint Vincent and the Grenadines
sidelines
the Grenadines
tramlines
Yvelines

Sinonimele și antonimele Dessalines în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Dessalines» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESSALINES

Găsește traducerea Dessalines în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Dessalines din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dessalines» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

德萨利纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Dessalines
570 milioane de vorbitori

Engleză

Dessalines
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Dessalines
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديسالين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Дессалин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Dessalines
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Dessalines
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Dessalines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dessalines
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dessalines
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デサリーヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Dessalines
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dessalines
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Dessalines
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Dessalines
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Dessalines
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dessalines
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Dessalines
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dessalines
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Дессалін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dessalines
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Dessalines
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Dessalines
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Lines
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Dessalines
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dessalines

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESSALINES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dessalines» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dessalines
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dessalines».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESSALINES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dessalines» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dessalines» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Dessalines

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESSALINES»

Descoperă întrebuințarea Dessalines în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dessalines și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Dessalines to Duvalier: Race, Colour, and National ...
Nicholls died in 1996, and changes to the original book appear to be limited to a new, 41-page preface that summarizes political events in the country from 1986-94"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
David Nicholls, 1996
2
Dessalines, a Dramatic Tale
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
William Edgar Easton, 2010
3
France and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
Culture, Politics, and History : a Multidisciplinary Encyclopedia Bill Marshall. libres (literally, “old freedmen”) and the mainly black nouveaux libres (new freedmen). Dessalines wished to eliminate this division, and unlike Toussaint, sought to ...
Bill Marshall, 2005
4
Vodou Nation: Haitian Art Music and Cultural Nationalism
She is unable to revive the fallen emperor, but her unwavering vision of Dessalines as the founder of Haitian independence ensures that his legacy will live on the minds of future generations of Haitians. If, however, Ouanga credits a woman ...
Michael Largey, 2006
5
The Slaves Who Defeated Napoleon: Toussaint Louverture and ...
[the hanging man] would do more to force armed rebels to surrender than a column of 200 men,” an officer wrote.110 Despite Dessalines' zeal, some of leclerc's subordinates objected to em- ploying a man who weeks earlier was massacring ...
Philippe R. Girard, 2011
6
Haiti, History, and the Gods
General Yayou, when he saw the body of Dessalines, proclaimed: "Who would have said that this little wretch, only twenty minutes ago, made all of Haiti tremble! " When an initiate is "possessed" by the "emperor," the audience witnesses a ...
Joan Dayan, 1998
7
Africana: The Encyclopedia of the African and African ...
Following the abolition of slavery in Saint-Domingue in 1793, Toussaint Louverture allied himself with the French. Dessalines joined him, eventually becoming Toussaint's second in command. Dessalines was instrumental in keeping British ...
Kwame Anthony Appiah, Henry Louis Gates, Jr., 2005
8
Fusion of Cultures?
66 In terms of the turn of the wheel in Henri Christophe, Toussaint is fettered by Dessalines, the latter in turn by Christophe; and the rule of Dessalines and Christophe is by fear (in Dessalines' case, a fear that cynically exploits Catholic ...
Peter O. Stummer, Christopher Balme, 1996
9
A Concise History of the Haitian Revolution
... 4.1 Toussaint Louverture: Chef des Noirs insurgés de Saint-Domingue 4.2 Toussaint Louverture proclaiming the Saint-Domingue Constitution of 1801 5.1 The Mode ofExterminating the Black Army as Practised by the French 5.2 Dessalines, ...
Jeremy D. Popkin, 2012
10
Beyond the Slave Narrative: Politics, Sex, and Manuscripts ...
But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era.
Deborah Jenson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESSALINES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dessalines în contextul următoarelor știri.
1
Haiti - Ecuador : President Martelly pays tribute to Dessalines and …
Tuesday, the President Michel Martelly, to the special invitation by his Ecuadorian counterpart Rafael Correa, participated to Quito in a solemn ... «Haitilibre.com, Iul 15»
2
Slavery and Revolution in the Americas
Napoleon's 20,000 man army did capture Touissant L'Ouverture but his protege General Dessalines defeated the French army when it became ... «Indian Country Today Media Network, Iul 15»
3
The Global African: Extreme Xenophobia in the Dominican Republic
But essentially the three notable ideals of Jean-Jacques Dessalines, Haiti's founder, that we're always teaching at the Haitian Lawyers ... «The Real News Network, Iun 15»
4
NJP Press Launched With Dady Chery's Book 'We Have Dared to …
”We have dared to be free” is a phrase that I borrowed from Jean-Jacques Dessalines' eloquent 1804 Declaration of Independence, in which ... «NEWS JUNKIE POST, Iun 15»
5
Xenophobia in Dominican Republic - Interview on the Global African
But essentially the three notable ideals of Jean-Jacques Dessalines, Haiti's founder, that we're always teaching at the Haitian Lawyers ... «teleSUR English, Iun 15»
6
Is memory enough? Remembering the racial legacies of slavery in …
Jean-Jacques Dessalines, the constitution's creator, did this to help unify a nation still deeply marked by the structural racism of its French ... «Open Democracy, Iun 15»
7
The problem with boycotting the Dominican Republic: why it is not …
LONG LIVE THE SPIRIT OF DESSALINES! ... The spirit of dessalines? do you know 1801 dessalines masscred the city of moca and killed forty ... «Huffington Post, Iun 15»
8
OP-ED: An Open Letter To President Martelly
... the first and only country to have led a slave revolution and won against the French with the great leadership of Jean-Jacque Dessalines! «Haitian Times, Iun 15»
9
Foreign Aid: a Trojan horse for Absolute Control
Well, I have just learned that the late emperor Jean-Jacques Dessalines, Haiti's revered founding father, was actually a white man. In light of the ... «Haitian Times, Iun 15»
10
France must pay Haiti more than lip service
In fact, in Haiti's 1804 Declaration of Independence, Jean-Jacques Dessalines, the founding father of the nation, had made the "terrible ... «Jamaica Gleaner, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dessalines [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dessalines>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z